Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2501528 KI-generiert

Detainee Request for Prison Transfer Rejected Due to Inadmissibility

Geschäftsnummer 2501528
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A detainee sought transfer to a penitentiary closer to his family, including a disabled mother, in Toulon, but the Administrative Tribunal rejected the request as inadmissible because it did not challenge a specific administrative decision by the penitentiary administration, as the administrative judge lacks the jurisdiction to order prison transfers or determine detention regimes; the proper recourse would be to contest an explicit refusal of such a request, leading the court to dismiss the petition under the procedure for manifestly inadmissible requests.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A est rejetée; Detainee Request for Prison Transfer Rejected Due to Inadmissibility: L'article R. 222-1 du code de justice administrative dispose que : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".

Schlagwörter

KI-generiert
Überstellungshaft Verwaltung einer Justizvollzugsanstalt sachliche Unzuständigkeit Anfechtung von Verwaltungsverfügungen Rechte der inhaftierten Person Revisionsgesuch im Asylverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
The request was rejected based on the power granted to the President of the judgment panel to reject manifestly inadmissible requests.
Article 1er : La requête de M. A est rejetée
This order rejects the applicant's request, concluding the main outcome of the decision.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This order rejects the applicant's request, concluding the main outcome of the decision.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The request was rejected based on the power granted to the President of the judgment panel to reject manifestly inadmissible requests.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 16 avril 2025, M. B A doit être regardé comme demandant au tribunal son transfert au centre pénitentiaire de La Farlède.

Il soutient que l'ensemble de sa famille réside sur Toulon et plus précisément sa mère qui est handicapée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de procédure pénale ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. L'article R. 222-1 du code de justice administrative dispose que : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".

2. Le requérant ne formule aucune conclusion à l'encontre d'une décision identifiée de l'administration pénitentiaire. Par ailleurs, il n'appartient pas au juge administratif de décider du régime de détention d'un détenu ni de prononcer des transferts d'un établissement pénitentiaire à un autre, l'intéressé pouvant en revanche, s'il s'y croit fonder et à supposer que la décision lui fasse grief, contester le refus opposé à une telle demande. Ainsi, à défaut de conclusions mettant en cause la légalité d'une décision administrative, les conclusions de la requête de M. A sont irrecevables et doivent être rejetées selon la procédure de l'article

R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Toulon, le 7 août 2025.

Le président de la 3ème chambre

Signé

Ph. HARANG

La République mande et ordonne au garde des Sceaux, ministre de la justice, en ce qui le concerne et à tous les commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière en chef,

La greffière

N°250152800