Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2501356 KI-generiert

Jurisdictional Dispute: Caregiver Allowance and Administrative vs. Judicial Courts

Geschäftsnummer 2501356
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought to annul a family allowance fund's decision denying the daily caregiver allowance, but the Administrative Tribunal rejected the request via order because jurisdiction over disputes concerning social security benefits, specifically the daily caregiver allowance, belongs to the judicial court (Tribunal Judiciaire) pursuant to the Code of Social Security, making the administrative jurisdiction manifestly incompetent to hear the case under the Code of Administrative Justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 142-8 du code de la sécurité sociale, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative, Art. L. 142-8 1° du code de la sécurité sociale, Art. L. 142-1 du code de la sécurité sociale; Jurisdictional Dispute: Caregiver Allowance and Administrative vs. Judicial Courts: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

Schlagwörter

KI-generiert
Sozialversicherungsstreitigkeit Familienzulage soziale Sicherheit Zuständigkeitsfragen richterliche Fürsorgepflicht Altenpflege

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".
article L. 142-8 du code de la sécurité sociale
Aux termes de l'article L. 142-8 du code de la sécurité sociale : " Le juge judiciaire connaît des contestations relatives : 1° Au contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L.
article L. 142-1 du code de la sécurité sociale
211-16 du code de l'organisation judiciaire prévoit que : " Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : / 1° Des litiges relevant du contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, à l'exception de ceux mentionnés au 7° du même article L.
Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative
This provision was cited to justify the rejection of the request due to manifest lack of competence of the administrative court.
Art. L. 142-8 1° du code de la sécurité sociale
Cited to establish that judicial courts have jurisdiction over social security disputes, which includes the dispute at hand.
Art. L. 142-1 du code de la sécurité sociale
Cited to define the scope of social security disputes, clarifying the jurisdiction mentioned in Art. L. 142-8.
Art. L. 168-14 du code de la sécurité sociale
Cited to specify that appeals concerning the allowance for daily caregiver support fall under Article L. 142-1, linking the specific benefit to judicial jurisdiction.
Art. L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire
Cited to confirm that specially designated judicial courts have jurisdiction over social security litigation defined in the Social Security Code.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative

This provision was cited to justify the rejection of the request due to manifest lack of competence of the administrative court.

Art. L. 142-8 1° du code de la sécurité sociale

Cited to establish that judicial courts have jurisdiction over social security disputes, which includes the dispute at hand.

Art. L. 142-1 du code de la sécurité sociale

Cited to define the scope of social security disputes, clarifying the jurisdiction mentioned in Art. L. 142-8.

Art. L. 168-14 du code de la sécurité sociale

Cited to specify that appeals concerning the allowance for daily caregiver support fall under Article L. 142-1, linking the specific benefit to judicial jurisdiction.

Art. L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire

Cited to confirm that specially designated judicial courts have jurisdiction over social security litigation defined in the Social Security Code.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 3 juillet 2025, Mme C A B demande au tribunal d'annuler la décision du 8 novembre 2024 par laquelle la caisse d'allocations familiales du Doubs a rejeté sa demande tendant à obtenir l'allocation journalière du proche aidant.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de l'organisation judiciaire ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

2. Aux termes de l'article L. 142-8 du code de la sécurité sociale : " Le juge judiciaire connaît des contestations relatives : 1° Au contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 () ". Aux termes de l'article L. 142-1 de ce code : " Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs : / 1° A l'application des législations et réglementations de sécurité sociale et de mutualité sociale agricole ; () ". L'article L. 168-14 du même code précise que : " Toute réclamation dirigée contre une décision relative à l'allocation journalière du proche aidant prise par un organisme débiteur des prestations familiales fait l'objet, préalablement à l'exercice d'un recours contentieux, d'un recours préalable dans les conditions prévues au premier alinéa de l'article L. 142-4. / Les recours contentieux relatifs aux décisions mentionnées au premier alinéa du présent article relèvent de l'article L. 142-1 ". Aux termes de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire prévoit que : " Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : / 1° Des litiges relevant du contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, à l'exception de ceux mentionnés au 7° du même article L. 142-1 ".

3. La requête de Mme A B relative à une demande tendant à obtenir l'allocation journalière du proche aidant ne ressortit manifestement pas à la compétence de la juridiction administrative mais, en application des dispositions précitées du code de la sécurité sociale, à celle du tribunal judiciaire.

4. Dès lors, la requête de Mme A B doit être rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître en application du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de Mme A B est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme C A B.

Fait à Besançon, le 17 juillet 2025.

La présidente,

C. Schmerber

La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier

- p 2 -

N°2501356