Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2501254 KI-generiert

Jurisdictional Transfer in Residence Permit Denial Case

Geschäftsnummer 2501254
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A person challenged a prefectural decision denying a residence permit, ordering immediate departure, setting a destination country, and imposing a five-year re-entry ban, arguing the decisions were insufficiently reasoned and constituted a manifest error of assessment. The Administrative Tribunal of Pau, having noted the individual was initially placed in administrative detention in the jurisdiction of the Tribunal Judiciaire de Bayonne but was subsequently released and assigned to the Gironde department, determined jurisdiction based on the current place of assignment under applicable administrative law articles; consequently, the court issued an order transferring the case file to the Administrative Tribunal of Bordeaux, which has territorial competence over the Gironde.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 221-3 du code de justice administrative, article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article R. 922-17 du même code; Jurisdictional Transfer in Residence Permit Denial Case: The Administrative Tribunal of Pau, having noted the individual was initially placed in administrative detention in the jurisdiction of the Tribunal Judiciaire de Bayonne but was subsequently released and assigned to the Gironde department, determined jurisdiction based on the current place of assignment under applicable administrative law articles; consequently, the court issued an order transferring the case file to the Administrative Tribunal of Bordeaux, which has territorial competence over the Gironde.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufenthaltsbewilligungen Überstellungshaft örtliche Zuständigkeit Kompetenzübertragung Ausreise Einreiseverbot

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
C en application de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Par dérogation à l'article L.
article R. 221-3 du code de justice administrative
Cited in conjunction with Art. R. 922-4 to establish the competent jurisdiction (Bordeaux) for the transmission.
article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Par suite, en application de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et de l'article R.
Article 1er
This article states the final order: the transmission of the case.
Article R. 922-17 du même code
Cited implicitly as the basis for the designated magistrate to issue a transmission order ('par ordonnance').
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article states the final order: the transmission of the case.

Article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited as the basis for determining the jurisdiction to which the case must be transmitted.

Article R. 221-3 du code de justice administrative

Cited in conjunction with Art. R. 922-4 to establish the competent jurisdiction (Bordeaux) for the transmission.

Article R. 922-17 du même code

Cited implicitly as the basis for the designated magistrate to issue a transmission order ('par ordonnance').

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 2 mai 2025, M. A B demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 30 avril 2025 par lequel le préfet de la Gironde a rejeté sa demande de titre de séjour, lui a fait obligation de quitter sans délai le territoire français, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une mesure d'interdiction de retour sur le territoire français pour une durée de cinq ans.

Il soutient que :

En ce qui concerne la décision portant refus de titre de séjour :

- elle est insuffisamment motivée ;

- elle est entachée d'erreur manifeste d'appréciation ;

En ce qui concerne la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- elle est insuffisamment motivée ;

- elle est entachée d'erreur manifeste d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 5 mai 2025, le préfet de la Gironde conclut au rejet de la requête.

Il soutient que les moyens soulevés par M. B ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. C en application de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Par dérogation à l'article L. 614-1, lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, la décision portant obligation de quitter le territoire français ainsi que la décision relative au séjour, la décision relative au délai de départ volontaire et l'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent, le cas échéant, peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. / Lorsque l'étranger est placé en rétention administrative, ces décisions peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l'article L. 921-2. ". Aux termes de l'article L. 921-2 du même code : " Lorsqu'une disposition du présent code prévoit qu'une décision peut être contestée selon la procédure prévue au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures à compter de la notification de la décision. Sous réserve de l'article L. 921-3, il statue dans un délai de quatre-vingt-seize heures à compter de l'expiration du délai de recours. ". Aux termes de l'article R. 922-4 du même code : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou détenu au moment de l'introduction de sa requête, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention. / Lorsque, en cours d'instance, l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou placé en détention, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention. Le dossier est transmis à ce tribunal s'il diffère de celui devant lequel la requête a été présentée. ". Aux termes de l'article R. 922-17 du même code : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet. / Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du code de justice administrative à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. / Il peut, par ordonnance : ()

2° Transmettre sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente ; () ". Aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Bordeaux : Dordogne, Gironde, Lot-et-Garonne ; ()

2. Par arrêté du 30 avril 2025, le préfet de la Gironde a rejeté la demande de titre de séjour présentée par M. B, de nationalité marocaine, lui a fait obligation de quitter sans délai le territoire français, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une mesure d'interdiction de retour sur le territoire français pour une durée de cinq ans. Par décision du même jour, cette même autorité a placé l'intéressé en rétention administrative, et ce dernier a été placé au centre de rétention administrative d'Hendaye. Toutefois, par ordonnance du 5 mai 2025, le juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Bayonne a ordonné en cours d'instance la remise en liberté de M. B. Par décision du 5 mai 2025, le préfet de la Gironde a alors assigné M. B dans ce département. Par suite, en application de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et de l'article R. 221-3 du code de justice administrative, il y a lieu de transmettre la requête de M. B au tribunal administratif de Bordeaux.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est transmise au tribunal administratif de Bordeaux.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B, au préfet de la Gironde et au président du tribunal administratif de Bordeaux.

Fait à Pau, le 6 mai 2025.

Le magistrat désigné,

F. DE SAINT-EXUPERY DE CASTILLON