Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500870 KI-generiert

Claimant v. Family Allowance Fund: Judicial Review of Partial Remission Denial

Geschäftsnummer 2500870
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A claimant sought judicial review to annul the decision of a family allowance fund that granted only a partial remission of an overpayment regarding personalized housing aid. The court dismissed the application as manifestly inadmissible because the claimant failed to sign the request, despite having been formally invited to regularize the filing within the prescribed one-month period, as the supporting social worker lacked the legal authority to sign on the claimant's behalf under the relevant administrative justice code provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R.431-4 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B... est rejetée, Article R. 222-1 4º du code de justice administrative; Claimant v. Family Allowance Fund: Judicial Review of Partial Remission Denial: The court dismissed the application as manifestly inadmissible because the claimant failed to sign the request, despite having been formally invited to regularize the filing within the prescribed one-month period, as the supporting social worker lacked the legal authority to sign on the claimant's behalf under the relevant administrative justice code provisions.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Familienzulage unentgeltliche Rechtspflege Verwaltungsbehörde Teilentscheid Sozialwohnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

This article constitutes the dispositive order rejecting the application.

Article R. 222-1 4º du code de justice administrative

This provision was used to reject the application due to a manifest inadmissibility following a failure to regularize the signature.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 février 2025, M. C... B... demande au tribunal d’annuler la décision du 5 décembre 2024 par laquelle la caisse d’allocations familiales du Morbihan ne lui a accordé qu'une remise partielle, à hauteur de 1 754,59 euros, d'un indu d’aide personnalisée au logement d'un montant initial de 2 339,45 euros.

Par un courrier du 11 février 2025, le tribunal a invité M. B... à signer sa requête, en application des dispositions de l’article R.431-4 du code de justice administrative, dans un délai d’un mois.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours et les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans ou ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : (…) / 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque (…) elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens (…) ».

Aux termes de l’article R. 431-4 du même code : « Dans les affaires où ne s'appliquent pas les dispositions de l'article R. 431-2, les requêtes et les mémoires doivent être signés par leur auteur dans le cas d'une personne morale, par une personne justifiant de sa qualité pour agir. ».

La requête est signée de Mme A..., assistante sociale, dans le cadre de l’accompagnement de M. B... dans ses démarches administratives. Toutefois, la seule qualité d’assistante sociale ne peut lui conférer la qualité de représenter B.... En dépit d’une demande de régularisation du 11 février 2025, dont il a accusé réception le 14 février suivant, M. B... n’a pas signé sa requête. Par suite, cette requête, qui n’a pas été régularisée, est entachée d’une irrecevabilité manifeste et doit, dès lors, être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l’article R.222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C... B....

Copie en sera adressée pour information à Mme D... A....

Fait à Rennes, le 10 septembre 2025.

La magistrate désignée,

signé

F. Plumerault

La République mande et ordonne au préfet du Morbihan en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.