Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500542 KI-generiert

Rejection of Annulment Request for Obligation to Leave French Territory Due to Untimely Appeal

Geschäftsnummer 2500542
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A request seeking the annulment of an Obligation to Leave French Territory (OQTF), issued by the Prefect of Tarn on January 3, 2024, which mandated immediate departure and imposed a two-year return ban, was rejected by the court via ordinance as manifestly inadmissible. The court noted that because the administrative decision did not include a voluntary departure period, the applicable judicial appeal deadline under Article L. 614-6 of the Code of Entry and Stay for Foreigners and Asylum Law (CESEDA) was 48 hours following notification. Since the decision was notified to the applicant on January 3, 2024, but the legal challenge was not filed until January 26, 2025, the application was deemed time-barred and was therefore rejected.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 221-1 du code de justice administrative, article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Rejection of Annulment Request for Obligation to Leave French Territory Due to Untimely Appeal: The court noted that because the administrative decision did not include a voluntary departure period, the applicable judicial appeal deadline under Article L. 614-6 of the Code of Entry and Stay for Foreigners and Asylum Law (CESEDA) was 48 hours following notification. Since the decision was notified to the applicant on January 3, 2024, but the legal challenge was not filed until January 26, 2025, the application was deemed time-barred and was therefore rejected.

Schlagwörter

KI-generiert
Ausreisefrist Einreiseverbot Asylgesetz Eröffnung des Entscheids Anfechtung von Verwaltungsverfügungen freiwillige Rückkehr

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 221-1 du code de justice administrative
This provision authorizes the President to reject manifestly inadmissible applications by order.
article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
This article orders the dismissal of the application.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article orders the dismissal of the application.

Article R. 221-1 du code de justice administrative

This provision authorizes the President to reject manifestly inadmissible applications by order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 26 janvier 2025, M. B A, demande au tribunal :

1°) d'enjoindre au préfet du Tarn de communiquer la copie de la décision l'obligeant à quitter le territoire français, et ce sous astreinte de 500 euros ;

2°) d'annuler la décision par laquelle le préfet du Tarn l'a obligé à quitter le territoire français ;

3°) d'enjoindre au préfet du Tarn de réexaminer son dossier.

Le préfet du Tarn a produit la décision attaquée le 10 février 2025.

M. A a produit des mémoires les 10 février, 15 février et 6 mars 2025, qui n'ont pas été communiqués.

Le préfet du Tarn a produit, le 10 mars 2025 un mémoire en défense qui n'a pas été communiqué.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 221-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : ()

4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; () ".

2. D'une part, aux termes de l'article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile alors en vigueur : " L'autorité administrative peut obliger un étranger à quitter le territoire français lorsqu'il se trouve dans les cas suivants : / 3° L'étranger s'est vu refuser la délivrance d'un titre de séjour, le renouvellement du titre de séjour, du document provisoire délivré à l'occasion d'une demande de titre de séjour ou de l'autorisation provisoire de séjour qui lui avait été délivré ou s'est vu retirer un de ces documents ; / () ".

3. D'autre part, aux termes de l'article L. 614-1 du même code en vigueur à la date de la décision attaquée : " L'étranger qui fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français peut, dans les conditions et délais prévus au présent chapitre, demander au tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision relative au séjour, de la décision relative au délai de départ volontaire et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant. () ". Aux termes de l'article L. 614-6 du même code alors en vigueur : " Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français n'est pas assortie d'un délai de départ volontaire, le président du tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures suivant la notification de la mesure. () ".

4. Il ressort des pièces du dossier que par un arrêté du 3 janvier 2024, le préfet du Tarn a obligé M. A à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et a prononcé une interdiction de retour sur le territoire français pour une durée de deux ans. Cet arrêté, qui comportait la mention complète des voies et délais de recours, a été notifié au requérant le 3 janvier 2024 à 18h20, ainsi qu'il ressort du procès-verbal de notification versé à l'instance. Or, la requête de M. A n'a été enregistrée au greffe du tribunal que le 26 janvier 2025, soit postérieurement au délai de recours contentieux de quarante-huit heures. Par suite, sa requête est tardive et doit être rejetée comme entachée d'une irrecevabilité manifeste insusceptible d'être couverte en cours d'instance.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au préfet du Tarn.

Fait à Toulouse, le 18 mars 2025.

Le président de la 4ème chambre,

H. CLEN

La République mande et ordonne au préfet du Tarn, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme :

La greffière en chef,

FS/FLG