Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500517 KI-generiert

Association v. Administrative Authority: Withdrawal of Appeal

Geschäftsnummer 2500517
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An association sought annulment of an administrative authority's implicit rejection of its request for communication of administrative documents and requested an injunction to transmit those documents, plus legal costs. However, the association subsequently filed a memorandum formally and unconditionally withdrawing its entire claim. The court, invoking the relevant administrative justice code concerning the authority of tribunal presidents to note withdrawals, granted the request by issuing an order formally recording the association's withdrawal of its appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Association v. Administrative Authority: Withdrawal of Appeal: However, the association subsequently filed a memorandum formally and unconditionally withdrawing its entire claim. The court, invoking the relevant administrative justice code concerning the authority of tribunal presidents to note withdrawals, granted the request by issuing an order formally recording the association's withdrawal of its appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
Verwaltungsbehörde Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Verein Rückzug des Rechtsbegehrens verwaltungsrechtliches Wiedererwägungsgesuch Vereinsstrafe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de l’association « Observatoire Economique et Sociale de la Protection Animale ».

This article directly states the outcome of the case by giving formal notice (acte) of the withdrawal (désistement) of the request.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the legal basis authorizing the President to give formal notice of a withdrawal by ordinance.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 21 février 2025, l’association « Observatoire Economique et Sociale de la Protection Animale » (OESPA) demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision implicite de rejet née du silence gardé par la direction départementale de protection des populations des Pyrénées-Atlantiques sur sa demande de communication de divers documents administratifs ;

2°) d’enjoindre à la direction départementale de protection des populations des Pyrénées-Atlantiques de lui communiquer les documents sollicités, le cas échéant de lui facture cette communication ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat une somme de 3 000 euros en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire, enregistré le 6 octobre 2025, l’association « Observatoire Economique et Sociale de la Protection Animale » déclare se désister de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (...) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements ; (…) ».

2. Par un mémoire, enregistré le 6 octobre 2025, l’association « Observatoire Economique et Sociale de la Protection Animale » déclare se désister de sa requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de l’association « Observatoire Economique et Sociale de la Protection Animale ».

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à l’association « Observatoire Economique et Sociale de la Protection Animale » et au préfet des Pyrénées-Atlantiques.

Fait à Pau, le 6 novembre 2025.

Le président du tribunal,

J-C. PAUZIÈS

La République mande et ordonne au préfet des Pyrénées-Atlantiques en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,