Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500403 KI-generiert

Jurisdictional Challenge to Criminal Fine Enforcement

Geschäftsnummer 2500403
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant challenged the enforcement proceedings of a criminal fine imposed by a correctional court, but the Administrative Tribunal of Limoges dismissed the request, ruling that disputes concerning the collection of criminal fines fall under the exclusive jurisdiction of the judicial order, as dictated by the Code of Criminal Procedure, and therefore the administrative court was manifestly incompetent to hear the matter.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative; Jurisdictional Challenge to Criminal Fine Enforcement: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif, () les présidents de formation de jugement () peuvent, par ordonnance : / () / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

Schlagwörter

KI-generiert
Vollstreckungsverfahren Strafprozessordnung Ausschließliche Zuständigkeiten Festsetzung der Busse Kriminalstrafe Straftaten gegen die Sicherheit des Rechtsverkehrs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative

The court used this article to justify rejecting the request because it manifestly fell outside the jurisdiction of the administrative court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 25 février 2025, M. C A saisit le tribunal d'un litige concernant la contestation d'une amende prononcée par le juge correctionnel.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de procédure pénale ;

- le décret n°64-1333 du 22 décembre 1964 ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif, () les présidents de formation de jugement () peuvent, par ordonnance : / () / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

2. En vertu de l'article 707-1 de procédure pénale, par ailleurs, " les poursuites pour le recouvrement des amendes () sont faites au nom du procureur de la République par le comptable public compétent () ". Il résulte de ces dispositions que les contestations relatives au recouvrement d'une amende pénale, qui concernent la procédure pénale elle-même, ainsi que les poursuites en recouvrement qui ne sont pas détachables de celle-ci, ressortissent à la compétence des juridictions de l'ordre judiciaire.

3. Par la présente requête, M. A se borne, sans plus de précisions, à produire un avis de poursuite émis le 23 janvier 2025 en vue du recouvrement d'une somme mise à sa charge par un jugement du tribunal correctionnel de Limoges. Or, il résulte des dispositions citées au point 2 que les litiges concernant le recouvrement d'une amende relèvent de la seule compétence des juridictions de l'ordre judiciaire. Dès lors, la requête de M. A, qui au surplus ne comporte l'énoncé d'aucune conclusion, ni d'aucun moyen, ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative. Par suite, il y a lieu de la rejeter, en application des dispositions précitées du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A.

Fait à Limoges, le 20 mars 2025

Le vice-président,

F-J. REVEL

La République mande et ordonne

au garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision

Pour expédition conforme

Pour le Greffier en Chef,

La Greffière

M. B

jb