Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500254 KI-generiert

Association's Withdrawal of Application for Judicial Review and Document Disclosure

Geschäftsnummer 2500254
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An association sought judicial review to annul an administrative department's decision refusing the communication of documents and to compel disclosure under the applicable code, along with an award of legal costs. The administrative tribunal noted that the requesting association formally filed a memorandum on a specified date declaring its withdrawal from the proceedings; consequently, pursuant to the relevant provision of the Code of Administrative Justice, the court issued an order formally accepting the unqualified withdrawal of the application.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Association's Withdrawal of Application for Judicial Review and Document Disclosure: The administrative tribunal noted that the requesting association formally filed a memorandum on a specified date declaring its withdrawal from the proceedings; consequently, pursuant to the relevant provision of the Code of Administrative Justice, the court issued an order formally accepting the unqualified withdrawal of the application.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Rücknahme der Verwaltungsverfügung Rückzug des Revisionsgesuchs Rechtshilfebehörde Gesuch an eine Behörde Transparenz und Zugang zu Dokumenten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

The article explicitly states that the court gives formal notice of the withdrawal of the proceedings (désistement d’instance).

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision, cited in the reasoning, is the legal basis allowing the President to formally record the withdrawal in an order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 21 février 2025, l’Observatoire économique et social de la protection animale (OESPA), demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision de refus de communication de la direction départementale de protection des populations (DDPP) Guyane ;

2°) d’enjoindre à la direction départementale de protection des populations (DDPP) Guyane de communiquer les éléments demandés selon le mode de communication choisi par l’Association et, le cas échéant, de facturer cette communication en conformité avec l’article R. 311-11 du code des relations entre le public et l’administration ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 3 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

La requête a été communiquée au préfet de la Guyane le 26 février 2025 qui n’a pas produit d’observations.

Par un mémoire, enregistré le 6 octobre 2025, l’Observatoire économique et social de la protection animale déclare se désister de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) peuvent, par ordonnance : / 1( donner acte des désistements ; (...) ».

2. Par un mémoire enregistré le 6 octobre 2025, l’Observatoire économique et social de la protection animale a déclaré se désister de sa requête. Ce désistement est pur et simple et rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d’instance de l’association OESPA.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président au président de l’Observatoire économique et social de la protection animale (OESPA) et au préfet de la Guyane.

Rendue publique par mise à disposition au greffe le 29 octobre 2025.

Le président,

Signé

O. GUISERIX

La République mande et ordonne au préfet de la Guyane en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

Le greffier en chef,

Ou par délégation le greffier,

Signé

C. PAUILLAC