Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500183 KI-generiert

Individual Challenge to Partner Visit Suspension Dismissed Due to Inadmissible Appeal Form

Geschäftsnummer 2500183
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court dismissed a request filed by an individual challenging a four-month suspension of her right to visit her detained partner, which was decided on January 4, 2024. The court reasoned that the document submitted on January 12, 2025, constituted a mere administrative appeal addressed to the penitentiary services seeking reconsideration of the suspension, not a formal judicial request as defined by the Code of Administrative Justice, because it lacked the necessary statement of facts and legal grounds required to properly seize the judge, rendering the submission manifestly inadmissible under Article R. 222-1 4° of the Code of Administrative Justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 411-1 du code de justice administrative, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Individual Challenge to Partner Visit Suspension Dismissed Due to Inadmissible Appeal Form: The court reasoned that the document submitted on January 12, 2025, constituted a mere administrative appeal addressed to the penitentiary services seeking reconsideration of the suspension, not a formal judicial request as defined by the Code of Administrative Justice, because it lacked the necessary statement of facts and legal grounds required to properly seize the judge, rendering the submission manifestly inadmissible under Article R. 222-1 4° of the Code of Administrative Justice.

Schlagwörter

KI-generiert
verwaltungsrechtliches Wiedererwägungsgesuch Sistierung des Besuchsrechts Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht administrative Versorgung Zulässige Gründe Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

This provision was cited as the basis for rejecting the request because it was manifestly inadmissible.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Des pièces, enregistrées le 12 janvier 2025, ont été déposées par Mme B A concernant une décision du 4 janvier 2024 suspendant pour une durée de 4 mois le doit de visiter son compagnon en détention.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; () ".

2. Aux termes de l'article R. 411-1 du code de justice administrative : " La juridiction est saisie par requête. La requête indique les nom et domicile des parties. Elle contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge. / L'auteur d'une requête ne contenant l'exposé d'aucun moyen ne peut la régulariser par le dépôt d'un mémoire exposant un ou plusieurs moyens que jusqu'à l'expiration du délai de recours. ". Au sens de ces dispositions un moyen doit s'entendre de tout raisonnement en droit et en fait formulé à l'appui d'une demande contentieuse, et les conclusions sont les demandes que le requérant adresse au juge.

3. Aux termes de son courrier reçu au tribunal le 12 janvier 2025, Mme A informe la direction interrégionale des services pénitentiaires de Rennes qu'elle a pris conscience des faits qui lui sont reprochés, de leur gravité, promet que cela ne se reproduira plus et souhaite une réponse favorable à sa demande de parloir. Par suite, ce courrier constitue un simple un recours administratif gracieux adressé à la direction interrégionale des services pénitentiaires de Rennes pour contester la suspension de son droit de visite. Un tel recours gracieux ne peut être présenté que devant l'auteur de l'acte contesté, à savoir l'administration pénitentiaire, et ne peut, en tant que tel, constituer une requête au sens de l'article R. 411-1 du code de justice administrative. Par suite, les productions de Mme A sont manifestement irrecevables et doivent, dès lors, être rejetées en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 4° du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Rennes, le 18 février 2025.

Le président de la 1ère chambre,

signé

C. Radureau

La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.