Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500166 KI-generiert

Judicial vs. Administrative Jurisdiction Over Criminal Investigation Initiation

Geschäftsnummer 2500166
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought the administrative court's intervention to compel an investigation following the filing of a criminal complaint for sexual assault over two years prior, noting the absence of judicial proceedings. The court dismissed the request, reasoning that under the administrative justice code, it lacked jurisdiction because the determination of whether to initiate an investigation based on a criminal complaint falls exclusively within the competence of the judicial order, not the administrative order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Judicial vs. Administrative Jurisdiction Over Criminal Investigation Initiation: The court dismissed the request, reasoning that under the administrative justice code, it lacked jurisdiction because the determination of whether to initiate an investigation based on a criminal complaint falls exclusively within the competence of the judicial order, not the administrative order.

Schlagwörter

KI-generiert
Administrativuntersuchung Verfahren vor dem Untersuchungsrichter Einreichung einer Strafanzeige Zuständigkeitsbestimmung sexuelle Nötigung Rechtspflege

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis authorizing the President to reject the request because it clearly falls outside the jurisdiction of the administrative court.

Article 1er

The dispositive order explicitly rejects the request based on jurisdictional incompetence.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 15 janvier 2025, M. B A doit être regardé comme demandant l'ouverture d'une enquête, en l'absence de poursuites judiciaires devant le tribunal de Chalon-sur-Saône, depuis l'enregistrement de sa plainte pour agression sexuelle, le 1er mars 2022.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 2' Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

2. Il ressort des termes de la requête que M. A demande au tribunal l'ouverture d'une enquête en l'absence de poursuite judiciaire devant le tribunal de Chalon-sur-Saône, depuis l'enregistrement de sa plainte pour agression sexuelle, le 1er mars 2022. De telles conclusions ne relèvent pas de la compétence de la juridiction administrative, mais de celle de l'ordre judiciaire. Par suite, les conclusions de la requête de l'intéressé doivent être rejetées comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée comme portée devant un ordre juridictionnel incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Copie sera adressée pour information au garde des sceaux, ministre de la justice.

Fait à Dijon le 30 janvier 2025.

Le président de la 2ème chambre,

P. Nicolet

La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

La greffière,