Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2500144 KI-generiert

Jurisdictional Dispute Over Private Land Sale Price

Geschäftsnummer 2500144
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought judicial review from the administrative tribunal to revise the purchase price of a private lot of building land bought from a simplified joint-stock company and sought damages equal to the difference between the purchase price and the actual value of the property. The court dismissed the request, reasoning that since the transaction involved only two private parties, did not relate to the execution of a public service, and contained no clause suggesting it fell under the exceptional administrative contract regime in the public interest, the dispute manifestly fell under the jurisdiction of the judicial courts, rendering the administrative tribunal incompetent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative; Jurisdictional Dispute Over Private Land Sale Price: The court dismissed the request, reasoning that since the transaction involved only two private parties, did not relate to the execution of a public service, and contained no clause suggesting it fell under the exceptional administrative contract regime in the public interest, the dispute manifestly fell under the jurisdiction of the judicial courts, rendering the administrative tribunal incompetent.

Schlagwörter

KI-generiert
Grundstückspreis Streitwert Privateigentum Normenkontrolle Kauf Kaufpreis

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

This is the main order rejecting the case based on lack of jurisdiction.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The order is based on the power granted to the President under this article concerning the rejection of requests manifestly outside the jurisdiction of the administrative court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 15 janvier 2025, Mme B A demande au tribunal administratif la révision du prix auquel elle a procédé à l'achat, auprès de la société par actions simplifiée (SAS) Terraloire, d'un terrain à bâtir formant le lot n°5 du lotissement " Le parc d'Hermès ", cadastré section YD n°112, situé sur le territoire de la commune de Sainte-Soulle (Charente-Maritime) et demande que cette société soit condamnée à l'indemniser de la différence entre ce prix d'achat et la valeur réelle de ce terrain.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

2. Mme B A demande au tribunal administratif la révision du prix auquel elle a procédé à l'achat, auprès de la société par actions simplifiée (SAS) Terraloire, d'un terrain à bâtir formant le lot n°5 du lotissement " Le parc d'Hermès ", cadastré section YD n°112, situé sur le territoire de la commune de Sainte-Soulle (Charente-Maritime) et demande que cette société soit condamnée à l'indemniser de la différence entre ce prix d'achat et la valeur réelle de ce terrain.

3. Il ressort toutefois de l'acte de vente de ce terrain que cette transaction concerne deux personnes privées, que cette vente ne porte pas sur l'exécution d'un service public administratif et ne comporte aucune clause qui implique, dans l'intérêt général, qu'il relève du régime exorbitant des contrats administratifs. Le contentieux relatif à ce contrat relève, ainsi, manifestement, de la compétence de la juridiction judiciaire. Par suite, le tribunal administratif n'est pas compétent pour connaître des conclusions aux fins d'annulation dudit contrat.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A.

Fait à Poitiers, le 22 janvier 2025.

Le président de la 1ère chambre,

L. Campoy

La République mande et ordonne au préfet de la Charente-Maritime en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour le greffier en chef,

La greffière,

Signé

D. GERVIER