Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2428140 KI-generiert

Case Transfer Due to Jurisdictional Error in Fine Review

Geschäftsnummer 2428140
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A company sought judicial review in the Paris Administrative Tribunal to annul an administrative fine of 32,800 euros imposed by the Minister of the Interior under the Labor Code, and alternatively, to reduce the penalty. The court determined that because the infraction leading to the fine was identified during an inspection at a property in Viroflay (Yvelines Department), jurisdiction rested with the Versailles Administrative Tribunal according to the rule specifying that disputes concerning this administrative fine must be brought before the tribunal where the offense was observed; consequently, the court issued an order transferring the case file to the competent tribunal in Versailles.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 8253-1 du code du travail, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-16 du code de justice administrative; Case Transfer Due to Jurisdictional Error in Fine Review: The court determined that because the infraction leading to the fine was identified during an inspection at a property in Viroflay (Yvelines Department), jurisdiction rested with the Versailles Administrative Tribunal according to the rule specifying that disputes concerning this administrative fine must be brought before the tribunal where the offense was observed; consequently, the court issued an order transferring the case file to the competent tribunal in Versailles.

Schlagwörter

KI-generiert
Kanzleiversehen Normenkontrolle Umwandlung der Busse Eigentumsübertragung schwerer Mangel des Verfahrens im Ausland Entschädigung für Justizirrtümer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : Le dossier de la requête susvisée de la société JDF Renovation est transmis au tribunal administratif de Versailles.

The operative order transmits the case file to the competent administrative tribunal.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

This provision justifies the designation of a section president to transmit the case to the competent jurisdiction.

Article R. 312-16 du code de justice administrative

This provision was cited to determine that the jurisdiction of the Versailles Administrative Tribunal was the correct one, leading to the transfer.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 14 octobre 2024, la société JDF Renovation, représentée par Me Vanneau, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 3 octobre 2024 par laquelle le ministre de l'intérieur a prononcé à son encontre une amende administrative d'un montant de 32 800 euros sur le fondement de l'article L. 8253-1 du code du travail;

2°) à titre subsidiaire de ramender à de plus justes proportions le montant de l'amende ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative, notamment ses articles R. 312-16 et R. 351-3 alinéa 1.

Le président du tribunal administratif de Paris a désigné Mme Bailly, présidente de section, pour transmettre les affaires à la juridiction compétente autre que le Conseil d'Etat, sur le fondement de l'article R. 351-3 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente ", et aux termes de l'article R. 312-16 du même code : " Les contestations relatives à l'amende administrative instituée par l'article L. 8253-1 du code du travail sont portées devant le tribunal administratif dans le ressort duquel l'infraction a été constatée."

2. La société JDF Renovation demande au tribunal d'annuler la décision du 3 octobre 2024 par laquelle le ministre de l'intérieur a prononcé à son encontre une amende administrative d'un montant de 32 800 euros sur le fondement de l'article L. 8253-1 du code du travail.

3. L'infraction ayant donné lieu à la décision du 3 octobre 2024 a été constatée lors d'un contrôle sur le chantier de ravalement d'un pavillon individuel, situé 36 rue Gabriel Péri à Viroflay, dans le département des Yvelines (78). Il suit de là qu'en application des dispositions précitées de l'article R. 312-16 du code de justice administrative, la requête relève de la compétence du tribunal administratif de Versailles.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête susvisée de la société JDF Renovation est transmis au tribunal administratif de Versailles.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la présidente du tribunal administratif de Versailles et à la société JDF Renovation.

Fait à Paris, le 22 octobre 2024.

La présidente de la 3ème section,

P. BAILLY