Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2417679 KI-generiert

Taxpayers' Appeal Rejected for Procedural Non-Compliance

Geschäftsnummer 2417679
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Two taxpayers sought discharge from supplementary income tax assessments for 2019 and 2020, but the administrative tribunal dismissed their request because the filing was manifestly inadmissible due to non-compliance with procedural requirements. Having been formally requested by the court to regularize their submission by providing a copy of the administrative decision ruling on their prior claim, or proof of filing that claim, the taxpayers failed to supply the required documentation, leading the court to reject the unregularized petition as manifestly inadmissible under the relevant provisions of the Code of Administrative Justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 751-3 du code de justice administrative, Article 1er; Taxpayers' Appeal Rejected for Procedural Non-Compliance: Having been formally requested by the court to regularize their submission by providing a copy of the administrative decision ruling on their prior claim, or proof of filing that claim, the taxpayers failed to supply the required documentation, leading the court to reject the unregularized petition as manifestly inadmissible under the relevant provisions of the Code of Administrative Justice.

Schlagwörter

KI-generiert
Einkommenssteuerveranlagung Verwaltungskonformität Prozessvoraussetzung Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht Versäumnis des Steuerpflichtigen steuerrechtliche Fristwahrung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article contains the main order rejecting the applicants' request.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis allowing the President of the judging panel to reject manifestly inadmissible requests by order.

Article R. 751-3 du code de justice administrative

Cited in Article 2 concerning the notification of the order to the designated sole representative.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 13 novembre 2024, Mme B C et M. A D demandent au tribunal de prononcer la décharge des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu mises à leur charge au titre des années 2019 et 2020.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".

2. Aux termes de l'article R. 190-1 du livre des procédures fiscales : " Le contribuable qui désire contester tout ou partie d'un impôt qui le concerne doit d'abord adresser une réclamation au service territorial, selon le cas, de la direction générale des finances publiques ou de la direction générale des douanes et droits indirects dont dépend le lieu de l'imposition () ". L'article R. 412-1 du code du justice administrative dispose que : " La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de la décision attaquée ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation. Cette décision ou cette pièce doit être accompagnée de copies dans les conditions fixées à l'article R. 411-3. ". Aux termes de l'article R. 612-1 du même code : " Lorsque des conclusions sont entachées d'une irrecevabilité susceptible d'être couverte après l'expiration du délai de recours, la juridiction ne peut les rejeter en relevant d'office cette irrecevabilité qu'après avoir invité leur auteur à les régulariser.() La demande de régularisation mentionne que, à défaut de régularisation, les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours. () ".

3. Par un courrier du 20 novembre 2024, envoyé via l'application " Télérecours citoyens " et dont elle est réputée avoir reçu notification le jour même ainsi qu'en atteste l'accusé de lecture généré par l'application, Mme C a été invitée à régulariser sa requête dans un délai de quinze jours en produisant la copie de la décision de l'administration fiscale statuant sur sa réclamation préalable, ou, en l'absence de réponse expresse de sa part, la copie de cette réclamation et de la pièce justifiant de la date de son dépôt auprès de l'administration. A la suite de cette demande, la requérante a produit une copie de divers courriers émanant de l'administration fiscale parmi lesquels ne figuraient ni la pièce demandée, ni aucun élément justifiant l'impossibilité de la produire. Par suite, la requête de Mme C et M. D, qui n'a pas été régularisée, est entachée d'une irrecevabilité manifeste et doit, dès lors, être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme C et M. D est rejetée

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B C, représentante unique désignée en application de l'article R. 751-3 du code de justice administrative.

Fait à Nantes, le 07 janvier 2025.

La présidente,

M.-P. ALLIO-ROUSSEAU

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,