Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2417251 KI-generiert

Litigant Deemed to Have Withdrawn Action Following Failure to Submit Complementary Brief by Deadline

Geschäftsnummer 2417251
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought the annulment of a prefectural order dated November 29, 2024, which mandated immediate departure from French territory, set a destination country, and imposed a two-year re-entry ban, arguing the order suffered from incompetency, insufficient reasoning, and legal errors regarding potential residency regularization. The Administrative Tribunal ruled based on the Code of Administrative Justice, noting that the litigant had explicitly stated an intention to file a complementary brief with their initial filing but failed to submit it to the registry within the fifteen-day deadline following the registration of the request, resulting in the litigant being deemed to have withdrawn their action, and the court therefore gave notice of this withdrawal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 911-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers; Litigant Deemed to Have Withdrawn Action Following Failure to Submit Complementary Brief by Deadline: The Administrative Tribunal ruled based on the Code of Administrative Justice, noting that the litigant had explicitly stated an intention to file a complementary brief with their initial filing but failed to submit it to the registry within the fifteen-day deadline following the registration of the request, resulting in the litigant being deemed to have withdrawn their action, and the court therefore gave notice of this withdrawal.

Schlagwörter

KI-generiert
Klagerückzug Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Kanzleiversehen Verspätungsausschluss Ausreisefrist Nichtanhandnahmeverfügung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. B.

This order formally records the deemed withdrawal of the application.

Article R. 911-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article establishes the condition under which the applicant is deemed to have withdrawn their application due to failure to file a complementary brief on time.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article authorizes the president of the judging panel to issue an order to formally acknowledge withdrawals.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 novembre 2024, M. B, représenté par Me Berbagui, demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 29 novembre 2024 par lequel le préfet du Loir-et-Cher l'a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de deux ans.

Il soutient que :

- l'arrêté attaqué est entaché d'un vice d'incompétence ;

- il est insuffisamment motivé ;

- il est entaché d'erreurs de droit dès lors que son droit au séjour peut être régularisé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements ; / () ".

2. Aux termes de l'article R. 911-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsqu'une requête sommaire mentionne l'intention du requérant de présenter un mémoire complémentaire, la production annoncée doit parvenir au greffe du tribunal administratif dans un délai de quinze jours à compter de la date à laquelle la requête a été enregistrée. / Si ce délai n'est pas respecté, le requérant est réputé s'être désisté à la date d'expiration de ce délai, même si le mémoire complémentaire a été ultérieurement produit. Il est donné acte de ce désistement. ".

3. Par une requête sommaire, enregistrée le 30 novembre 2024, qui tend à l'annulation de l'arrêté du 29 novembre 2024 par lequel le préfet du Loir-et-Cher a obligé M. B à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de deux ans, M. B a mentionné expressément son intention de présenter un mémoire complémentaire. Toutefois, la production de ce mémoire n'est pas parvenue au greffe du tribunal dans le délai de quinze jours à compter de la date de l'enregistrement de sa requête. Dans ces conditions, M. B est réputé s'être désisté de sa requête. Dès lors, il y a lieu de donner acte de ce désistement.

Par ces motifs, le tribunal ordonne :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Cergy, le 6 février 2025.

La présidente de la 3ème chambre,

signé

C. ORIOL

La République mande et ordonne au préfet du Loir-et-Cher en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.