Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA petitioner sought the annulment of a forty-five-day residency assignment order issued by the prefect, which was served on him on June 14, 2024, despite his declaration of understanding French. The court dismissed the application as manifestly inadmissible because the request, filed on June 18, 2024, was submitted after the mandatory forty-eight-hour deadline prescribed by the relevant administrative justice and foreign nationals' codes for contesting such an assignment, a deadline which cannot be extended.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-4 du code de justice administrative, article L. 614-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-5 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Residency Assignment Challenge Time-Barred: The court dismissed the application as manifestly inadmissible because the request, filed on June 18, 2024, was submitted after the mandatory forty-eight-hour deadline prescribed by the relevant administrative justice and foreign nationals' codes for contesting such an assignment, a deadline which cannot be extended.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis provision authorizes the first vice-president of the administrative court to dismiss manifestly inadmissible applications by order.
This article specifies the 48-hour deadline for contesting an order of residence assignment, which served as the basis for finding the application inadmissible.
This article establishes the 48-hour deadline for contesting the order of residence assignment, which informed the decision on inadmissibility.
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 18 juin 2024, M. A B, représenté par Maître Perinaud, demande au tribunal, à titre principal, d'annuler l'arrêté du 13 juin 2024 par lequel le préfet du Pas-de-Calais l'a assigné à résidence pour une durée de 45 jours.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les premiers vice-présidents des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : / () 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".
2. Aux termes de l'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision d'assignation à résidence prise en application des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L. 731-1 peut être contestée devant le président du tribunal administratif dans le délai de quarante-huit heures suivant sa notification. Elle peut être contestée dans le même recours que la décision d'éloignement qu'elle accompagne. Le délai de quarante-huit heures prévu au premier alinéa est également applicable à la contestation de la décision d'assignation à résidence notifiée postérieurement à la décision d'éloignement, alors même que la légalité de cette dernière a été confirmée par le juge administratif ou ne peut plus être contestée ". L'article R. 776-4 du code de justice administrative dispose que " Conformément aux dispositions de l'article L. 614-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le délai de recours contentieux contre les décisions mentionnées à l'article R. 776-1 en cas de placement en rétention administrative ou d'assignation à résidence en application des articles L. 731-1 ou L. 751-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile est de quarante-huit heures. Ce délai court à compter de la notification de la décision par voie administrative. ". L'article R. 776-5 du code de justice administrative prévoit que : " () II. - Les délais de quarante-huit heures mentionnés aux articles R. 776-2 et R. 776-4 et les délais de quinze jours mentionnés aux articles R. 776-2 et R. 776- 3 ne sont susceptibles d'aucune prorogation () ".
3. Il ressort des pièces du dossier que l'arrêté attaqué a été notifié à M. B le 14 juin 2024. La notification de cet arrêté mentionnait les voies et délais de recours. M. B a déclaré au moment de la notification lire et comprendre le français. La requête présentée par M. B tendant à son annulation a été enregistrée au greffe le 18 juin 2024, soit après l'expiration du délai de quarante-huit heures prévu par les dispositions précitées. Par suite, sa requête, qui est tardive, ne saurait être régularisée et doit donc être rejetée comme entachée d'une irrecevabilité manifeste.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B, à Maître Perinaud et au préfet du Pas-de-Calais.
Fait à Lille, le 8 juillet 2024.
Le président du tribunal,
Signé
Eric KOLBERT
La République mande et ordonne au préfet du Pas-de-Calais, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme,
La greffière,