Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
TT:2009-144 KI-generiert

Union branch fined for striking over dismissal of employees covered by collective agreement.

Geschäftsnummer TT:2009-144
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The union branch was ordered to pay a compensation fine of 2,000 euros for violating its duty to maintain industrial peace. The court found that the branch supported a strike targeting a dismissal covered by the collective agreement, which was prohibited under the Labour Court Act. Consequently, the branch was also held liable for the employer's legal costs totaling 723 euros.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Section 8 of the Labour Court Act; Section 9 and 10 of the Labour Court Act: A trade union branch violates its duty to maintain industrial peace when its representatives participate in a strike targeting a dismissal covered by a collective agreement, thereby breaching the prohibition on such strikes.

Schlagwörter

KI-generiert
duty to maintain industrial peace strike over dismissal collective agreement provision union branch liability compensation fine legal costs award trade union representatives Soziale Sicherheit der Arbeitnehmer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Section 8 of the Labour Court Act
Section 9 of the Labour Court Act
Section 10 of the Labour Court Act
Section 33a, paragraph 2 of the Labour Court Act
Section 1, paragraph 1 of the Interest Act
KI-generiert
labour_1988_69
Labor court dismisses union's appeal, upholding fine for striking over employer's dismissals violating collective agreement.
labour_1987_151
Labor court dismisses union appeal, upholding strike action penalty for violating collective agreement peace clauses.
labour_2005_38
Labor court dismisses union strike claim, ruling unions breached peace obligations by allowing strike.
labour_2010_44
Union branches fined for violating peace obligation by voting to strike over employer's dismissal rights.
labour_2012_146
Labor court orders union and union section to pay fines for violating peace obligations and neglecting supervision duties.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lakon syyksi oli ilmoitettu viiden työntekijän irtisanominen. Lakko oli siten kohdistunut työehtosopimuslain 8 §:ssä kielletyin tavoin työehtosopimuksen osana sovellettavaan yleissopimuksen määräykseen, jonka mukaan työnantajalla on oikeus ottaa toimeen ja erottaa työntekijä.

Työnseisaus oli päätetty panna toimeen työmaakokouksessa tehdyllä työntekijöiden yhteisellä päätöksellä. Pääluottamusmies oli osallistunut työmaakokoukseen ja esitellyt työntekijöiden vaatimukset työnantajalle. Hän oli näin asettunut tukemaan lakkoa. Lisäksi osastonluottamusmies oli osallistunut lakkoon. Ammattiosaston, joka vastaa edustajiensa työrauhavelvoitteen vastaisesta toiminnasta, katsottiin rikkoneen työrauhavelvollisuutensa.

TYÖTUOMIOISTUIN TUOMIO Nro 144

KANTAJA

Teknologiateollisuus ry

VASTAAJA

Metallityöväen Liitto ry

KUULTAVA

Loimaan metallityöväen ammattiosasto ry

ASIA

Työrauhavelvollisuuden rikkominen

KANNE

Vaatimukset

Teknologiateollisuus ry on vaatinut, että työtuomioistuin

ensisijaisesti tuomitsee Loimaan metallityöväen ammattiosasto ry:n työehtosopimuksen ja työehtosopimuslain mukaisen työrauhavelvollisuutensa rikkomisesta hyvityssakkoon,

toissijaisesti tuomitsee mainitun ammattiosaston työehtosopimuksen ja työehtosopimuslain mukaisen valvontavelvollisuutensa laiminlyönnistä hyvityssakkoon, ja

velvoittaa ammattiosaston korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut 723 eurolla korkolain 4 §:n 1 momentin mukaisine viivästyskorkoineen 30 päivän kuluttua työtuomioistuimen tuomion antamisesta lukien.

Perusteet

Ofa Oy Ab:n Loimaan toimipisteessä järjestettiin lakko, joka alkoi 25.9.2009 klo 06 ja päättyi samana päivänä kello 22. Työpaikalla työskentelee 57 työntekijää, joista lakkoon osallistui 25. Muut työntekijät olivat muista syistä poissa työpaikalta. Suurin osa työntekijöistä kuuluu kuultavaan ammattiosastoon. Metallin pääluottamusmies edustaa toimipisteen kaikkia työntekijöitä.

Työntekijät olivat päättäneet lakkoon ryhtymisestä työmaakokouksessa 24.9.2009 kello 13.30. Pääluottamusmies ilmoitti asiasta kello 14 työnantajalle, joka vaati työrauhan välitöntä palauttamista. Ammattiosaston edustajat eivät kuitenkaan ryhtyneet toimenpiteisiin työrauhan turvaamiseksi. Mahdollisesti tehdyt, työnantajalle tuntemattomaksi jääneet toimenpiteet eivät ainakaan olleet riittäviä.

Ammattiosasto on rikkonut työrauhavelvollisuuttaan, koska ammattiosaston edustajat asettuivat toiminnallaan tukemaan lakkoa. Ammattiosaston puheenjohtaja ja pääluottamusmies on osallistunut lakkoa koskevaan päätöksentekoon. Lisäksi lakkoon ovat osallistuneet varapääluottamusmies ja osastonluottamusmies.

Vähintäänkin ammattiosasto on laiminlyönyt työehtosopimuslain mukaan sille kuuluvan valvontavelvollisuutensa sallimalla jäsentensä ryhtyä työehtosopimuksen ja työehtosopimuslain vastaiseen työtaisteluun sekä laiminlyömällä ryhtyä riittäviin toimenpiteisiin työrauhan ylläpitämiseksi ja palauttamiseksi.

Pääluottamusmies ilmoitti lakon syyksi sen, että työnantaja irtisanoi viisi työntekijää. Työtaistelu kohdistui siten työehtosopimuksen osana sovellettavan yleissopimuksen työntekijöiden ottamista ja erottamista koskevaan määräykseen.

Lakko aiheutti noin 200 henkilötyötuntia vastaavan tuotannon menetyksen eli euromääräisesti noin 18.500 euroa.

VASTAUS

Metallityöväen Liitto ry, jonka lausumaan Loimaan metallityöväen ammattiosasto ry on osaltaan yhtynyt, on myöntänyt kanteesta ilmenevät tapahtumatiedot oikeiksi.

Luottamusmiehet joutuivat mukaan selkkaukseen, mutta eivät osallistuneet lakkoa koskevaan päätöksentekoon. Kokouksessa luottamusmiehet ilmoittivat, mitä lakosta seuraa.

Kantajan oikeudenkäyntikuluvaatimukseen ei ole ollut huomauttamista.

Ammattiosastossa on noin 400 maksavaa jäsentä.

TODISTELU

Kantajan kirjalliset todisteet

1. Pääluottamusmiehen allekirjoittama muistio työmaakokouksesta 24.9.2009.

2. Muistio pääluottamusmiehen tiedonannosta työnantajalle.

TYÖTUOMIOISTUIMEN RATKAISU

Työtaistelutoimenpiteet ja niiden kohdistuminen työehtosopimukseen

Ofa Oy Ab:n Loimaan toimipisteen 25 työntekijää ovat olleet kanteessa kerrotuin tavoin lakossa 25.9.2009 kello 06.00-22.00.

Lakon syyksi on ilmoitettu viiden työntekijän irtisanominen. Lakko on siten kohdistunut työehtosopimuslain 8 §:ssä kielletyin tavoin työehtosopimuksen osana sovellettavaan yleissopimuksen määräykseen, jonka mukaan työnantajalla on oikeus ottaa toimeen ja erottaa työntekijä.

Ammattiosaston vastuu

Työnseisaus on päätetty panna toimeen työntekijöiden yhteisellä päätöksellä 24.9.2009 pidetyssä työmaakokouksessa. Pääluottamusmies on osallistunut työmaakokoukseen ja esitellyt työntekijöiden vaatimukset työnantajalle. Hän on näin asettunut tukemaan lakkoa. Lisäksi osastonluottamusmies on osallistunut lakkoon. Ammattiosasto, joka vastaa edustajiensa työrauhavelvoitteen vastaisesta toiminnasta, on rikkonut työrauhavelvollisuutensa.

Oikeudenkäyntikulut

Loimaan metallityöväen ammattiosasto ry on työtuomioistuimesta annetun lain 33a §:n 2 momentin nojalla jutun hävitessään velvollinen korvaamaan Teknologiateollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut. Vaadittu korvauksen määrä 723 euroa on riidaton.

Tuomiolauselma

Työtuomioistuin tuomitsee työehtosopimuslain 8, 9 ja 10 §:n nojalla Loimaan metallityöväen ammattiosasto ry:n maksamaan Teknologiateollisuus ry:lle hyvityssakkoa työrauhavelvollisuuden rikkomisesta 2.000 euroa.

Lisäksi Loimaan metallityöväen ammattiosasto ry velvoitetaan korvaamaan Teknologiateollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut 723 eurolla, jolle on maksettava viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan siitä lähtien, kun kuukausi on kulunut työtuomioistuimen tuomion antopäivästä.

Asian ratkaisemiseen ovat osallistuneet Orasmaa puheenjohtajana sekä Suviranta, Äimälä, K. Rautiainen, Vuorio ja Forsén jäseninä. Esittelijä on ollut Engblom.

Tuomio on yksimielinen.