Labor court dismisses union compensation claims for violating work peace obligations during strikes.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Labor Court dismissed compensation claims filed against two trade unions for violating work peace obligations during a strike. The unions' majority participated in strike actions despite a collective agreement explicitly prohibiting such measures and requiring their members to refrain from them. The court ruled that the unions failed to fulfill their statutory duty to prevent their members from engaging in prohibited strike activities.
Legislator-Regeste
KI-generiertSection 2 of the Collective Agreement; Section 14 of the Collective Agreement: Trade unions are legally obligated to ensure their members do not engage in strike actions prohibited by the collective agreement; failure to enforce this duty results in liability for compensation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Ammattiosastot tuomittu hyvityssakkoon työrauhavelvollisuuden rikkomisesta niiden toimihenkilöiden ja jäsenten enemmistön osallistuttua työtaisteluun. Työntekijäliittoja vastaan esitetyt hyvityssakkovaatimukset hylätty.
Asianosaiset: Puunjalostusteollisuuden Työnantajaliitto r.y. Puuliitto r.y. ja Suomen Puunjalostusteollisuustyöntekijäin Liitto r.y.
RATKAISU
Asianosaisten välillä on joulukuun 8 päivänä 1969 tehty työehtosopimus, jossa on muun muassa seuraavat määräykset:
2 § Työrauhavelvoite
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2. Kaikki työtaistelutoimenpiteet, jotka kohdistuvat tähän työehtosopimukseen kokonaisuudessaan tai johonkin sen yksityiseen määräykseen, on kielletty. Liitot ja niiden alayhdistykset ovat sitäpaitsi velvolliset huolehtimaan siitä etteivät myöskään niiden jäseninä olevat yhdistykset, työnantajat ja työntekijät, joita sopimus koskee, ryhdy sellaisiin taistelutoimenpiteisiin eivätkä muutenkaan riko työehtosopimuksen määräyksiä.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PALKKAUSMÄÄRÄYKSET
9 § Palkkausmuodot
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tuotantolinjoissa (ryhmäurakoissa), joissa työrytmi on riippuvainen määrätyistä töistä, käytetään palkkausmuotona kytkentäurakoita, joissa linjassa olevien työntekijöiden palkka lasketaan sovittujen prosenttisuhteiden mukaan linjan palkkakauden 100 %:n keskituntiansioista.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
14 § Suorituspalkat
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6. Sahateollisuudessa noudatetaan paikallisesti vakiintuneen käytännön mukaan kehyssahaajain työstä riippuvien työntekijäin palkan määrittelyssä vakiintuneita prosenttisuhteita, jotka perustuvat sahausurakkahinnoitteluun (100 %). Eturaamin sahurin kytkentäprosentti on 105 ja takaraamin sahurin 100. Pitkäntavaran käsittelyssä on alin sahausurakkaan kytketty prosenttisuhde 70.
70 ylittävien prosenttisuhdelukujen muuttaminen on sallittu vain allekirjoittaneiden liittojen suostumuksella.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
7. Ennenkuin urakkatyön hinnoittelusta syntynyt erimielisyys on käsitelty tämän sopimuksen 29 § :ssä mainitulla tavalla, älköön kysymyksen johdosta ryhdyttäkö työtaistelutoimenpiteisiin toisen sopimuspuolen painostamiseksi.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Asianosaiset ovat vaatineet oikeudenkäyntikulujensa korvaamista.
Uimaharjun Puutyöntekijäin osastoa ja Uimaharjun Sahatyöläisten ammattiosastoa on jutussa kuultu.
Työtuomioistuimessa läsnä juttua ratkaistaessa: Suviranta, puheenjohtaja, Lampi, Järvenpää, Aranto, Heiniö, Kaski ja Virtanen.
Tuomio oli yksimielinen.