Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:FI:KKO:2025:81 ECLI:FI:KKO:2025:81 KI-generiert

Supreme Court orders tax authority's civil claim for unpaid tobacco duty to be retried in lower court.

Geschäftsnummer ECLI:FI:KKO:2025:81
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Finland overturned the lower court's dismissal of the Tax Administration's civil claim for unpaid tobacco duty. Although the lower court found the Tax Administration lacked standing as a victim because the defendants did not directly violate tax collection rights, the Supreme Court determined the civil claim was based on the same smuggling and illegal importation facts as the criminal charges. Consequently, the court ruled that the lower court must retry the civil claim alongside the criminal proceedings to ensure all related damages are addressed in a single proceeding.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §:n nojalla yksityisoikeudellisia korvausvaatimuksia voidaan käsitellä rikosasian yhteydessä, jos vaatimuksen perusteena olevat seikat ilmenevät syytteen teonkuvauksesta tai niihin on vedottu korvausvaatimuksessa, vaikka seikat eivät olisikaan täysin yhtenevät syytteen kanssa.

Schlagwörter

KI-generiert
tax administration standing civil claim criminal case unpaid tobacco duty smuggling liability procedural economy Nachweis der Verfolgungsgefahr Begründungserfordernisse verfassungsmässige Anforderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §
Rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §:n nojalla vahingonkorvausvaatimuksen voi syyteasian yhteydessä esittää myös henkilö, jolle rikoksen johdosta on aiheutunut vahinkoa ainoastaan välillisesti.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verohallinto oli salakuljetusta ja laitonta tuontitavaraan ryhtymistä koskevassa rikosasiassa esittänyt vahingonkorvausvaatimuksen, joka perustui nuuskan maahantuonnin yhteydessä suorittamatta jätettyyn tupakkaveroon. Korkein oikeus katsoi, että vahingonkorvausvaatimus oli tutkittava.

ROL 3 luku 1 §

Asian käsittely alemmissa oikeuksissa

Vaatimukset ja vastaukset Helsingin käräjäoikeudessa

Syyttäjä vaati haastehakemuksessaan A:lle ja B:lle rangaistusta salakuljetuksesta ja törkeästä veropetoksesta sekä C:lle laittomasta tuontitavaraan ryhtymisestä.

Syyttäjä peruutti käräjäoikeuden pääkäsittelyssä syytteen törkeää veropetosta koskevilta osin ratkaisusta KKO 2024:39 ilmenevän itsekriminointisuojaa koskevan oikeusohjeen nojalla.

Verohallinto vaati edelleen, että A, B ja C velvoitetaan korvaamaan rikoksella aiheutettuna vahinkona nuuskan laittoman maahantuonnin yhteydessä suorittamatta jätetyn tupakkaveron määrä.

A ja B myönsivät salakuljetusta koskevan syytteen oikeaksi. C myönsi menetelleensä syytteessä tarkoitetuin tavoin katsoen kuitenkin syyllistyneensä enintään avunantoon laittomaan tuontitavaraan ryhtymiseen. A, B ja C vaativat, että Verohallinnon korvausvaatimus jätetään tutkimatta, koska Verohallinnolla ei ollut asianomistajan asemaa asiassa.

Käräjäoikeuden tuomio 14.10.2024 nro 24/136829

Käräjäoikeus jätti asian sillensä törkeää veropetosta koskevan syytteen osalta ja tuomitsi A:n ja B:n salakuljetuksesta vankeusrangaistukseen sekä C:n laittomasta tuontitavaraan ryhtymisestä sakkorangaistukseen.

Käräjäoikeus jätti sillensä Verohallinnon vahingonkorvausvaatimuksen siltä osin kuin se perustui peruutettua törkeää veropetosta koskevaan syytekohtaan sekä totesi Verohallinnon vahingonkorvausvaatimuksen perustuvan salakuljetusta ja laitonta tuontitavaraan ryhtymistä koskevassa syytteessä tarkoitettuun menettelyyn. Käräjäoikeus katsoi Verohallinnon oikeuden esittää yksityisoikeudellisia vaatimuksia riippuvan siitä, onko Verohallintoa pidettävä kyseisten rikosten asianomistajana.

Käräjäoikeus totesi, että Verohallinnolla ei ollut veronsaajan oikeuksien valvojana yleistä asianomistaja-asemaa kysymyksessä olevan asian julkista etua koskevissa rikoksissa. Vastaajat eivät olleet maahantuontisäännöksiä rikkoessaan sekä salakuljetukseen ja laittomaan tuontitavaraan ryhtymiseen syyllistyessään myöskään loukanneet veronsaajan oikeutta. Verohallintoa ei voitu siten pitää näiden rikosten osalta asianomistajana. Käräjäoikeus jätti Verohallinnon vahingonkorvausvaatimuksen tutkimatta.

Asian on ratkaissut käräjätuomari Lauri Länsman.

Muutoksenhaku Korkeimmassa oikeudessa

Verohallinnolle myönnettiin valituslupa ennakkopäätösvalitukseen.

Verohallinto vaati valituksessaan, että käräjäoikeuden tuomio kumotaan ja ensisijaisesti asia palautetaan käräjäoikeuteen Verohallinnon vahingonkorvausvaatimuksen tutkimiseksi tai toissijaisesti A, B ja C velvoitetaan korvaamaan rikoksella aiheutettu vahinko korkoineen.

A vaati vastauksessaan, että valitus hylätään.

B ja C eivät antaneet pyydettyä vastausta.

Korkeimman oikeuden ratkaisu

Perustelut

Asian tausta ja kysymyksenasettelu

1. Käräjäoikeus on katsonut selvitetyksi, että A ja B olivat tuoneet maahan tupakkalain vastaisesti nuuskaa ja että C oli ottanut haltuunsa ja kätkenyt salakuljetettua nuuskaa. Maahantuonnin yhteydessä suorittamatta jätetty tupakkavero ja siihen perustuva Verohallinnon vahingonkorvausvaatimus ovat olleet käräjäoikeudessa määrällisesti riidattomia.

2. Käräjäoikeus on tuominnut A:n ja B:n salakuljetuksesta sekä C:n laittomasta tuontitavaraan ryhtymisestä. Käräjäoikeus on jättänyt Verohallinnon vahingonkorvausvaatimuksen tutkimatta sillä perusteella, että Verohallintoa ei ole pidettävä mainittujen rikosten asianomistajana.

3. Korkeimmassa oikeudessa on kysymys siitä, onko Verohallinnolla oikeus vaatia vahingonkorvausta salakuljetusta ja laitonta tuontitavaraan ryhtymistä koskevan syyteasian yhteydessä.

Arvioinnin lähtökohdat

4. Oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain (rikosoikeudenkäyntilaki) 3 luvun 1 §:n mukaan syyteasian yhteydessä voidaan ajaa syytteessä tarkoitetusta rikoksesta johtuvaa yksityisoikeudellista vaatimusta. Luvun 9 §:n 1 momentin mukaan syyttäjän on vireille panemansa syyteasian yhteydessä asianomistajan pyynnöstä ajettava rikokseen perustuvaa a­sianomistajan yksityisoikeudellista vaatimusta rikosasian vastaajaa vastaan, jos se voi tapahtua ilman olennaista haittaa eikä vaatimus ole ilmeisen perusteeton.

5. Syyttäjän velvollisuus ajaa yksityisoikeudellista vaatimusta rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 9 §:n 1 momentin nojalla koskee vain asianomistajan vaatimusta. Esitöiden mukaan yksityisoikeudellisen vaatimuksen tulee tässä tapauksessa olla rikokseen perustuva, mikä tarkoittaa, että vaatimuksella tulee olla kiinteämpi yhteys syytteessä tarkoitettuun rikokseen kuin luvun 1 §:ssä tarkoitetulla rikoksesta johtuvalla yksityisoikeudellisella vaatimuksella. Momentissa tarkoitettu asianomistajan vaatimus ei esitöiden mukaan voi perustua sellaisiin seikkoihin, joihin syyttäjä ei ole vedonnut syytteensä tueksi. (HE 82/1995 vp s. 58.)

6. Rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §:n nojalla vahingonkorvausvaatimuksen voi syyteasian yhteydessä esittää myös henkilö, jolle rikoksen johdosta on aiheutunut vahinkoa ainoastaan välillisesti. Lain esitöissä on mainittu tästä esimerkkinä henkilö, jolle ravintolassa tapahtuneen pahoinpitelyn seurauksena on aiheutunut kustannuksia pahoinpitelyn yhteydessä rikkoutuneiden kalusteiden korjaamisesta (HE 82/1995 vp s. 53). Yksityisoikeudellista vaatimusta rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §:n nojalla ajettaessa ei siten ole merkitystä sillä, onko vaatimuksen esittäjä kysymyksessä olevan rikosasian asianomistaja.

7. Rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §:n tarkoituksena on mahdollistaa rikokseen perustuvien yksityisoikeudellisten vaatimusten käsittely ja ratkaiseminen yhdessä rikosasian kanssa ilman, että korvaukseen oikeutettu asianosainen joutuisi ryhtymään erilliseen oikeudenkäyntiin. Korvausvaatimuksen perusteena olevien seikkojen ei tarvitse olla yhteneväisiä syytteessä esitetystä teonkuvauksesta ilmenevien seikkojen kanssa. Korvausvaatimusta voidaan siten pitää rikoksesta johtuvana siinäkin tapauksessa, että korvausvaatimuksen perusteena olevat seikat eivät ole kaikilta osin samoja kuin syytteen perusteena olevat seikat. Korvausvaatimuksen tutkiminen edellyttää kuitenkin, että vaatimuksen perusteena olevat seikat ilmenevät syytteessä esitetystä teonkuvauksesta tai että niihin on vedottu itse korvausvaatimuksessa. Tuomioistuin voi perustaa ratkaisunsa korvausasiassa vain seikkaan, johon on näin vedottu. (KKO 2005:19, kohdat 7 ja 9.)

Arviointi tässä tapauksessa

8. Verohallinnon korvausvaatimus on perustunut syyttäjän alun perin esittämän törkeää veropetosta koskeneen syytteen teonkuvauksessa kerrottuun nuuskan maahantuontiin sekä tekoaikana voimassa olleisiin valmisteverotuslain ja tupakkaverosta annetun lain säännöksiin. Syyttäjän peruutettua tör­keää veropetosta koskevan syytteen käräjäoikeus on jättänyt asian tältä osin sillensä. Käräjäoikeus on edelleen jättänyt Verohallinnon vahingonkorvausvaatimuksen tutkimatta katsoen, ettei Verohallinto ole asianomistaja salakuljetusta ja laitonta tuontitavaraan ryhtymistä koskevassa asiassa.

9. Korkein oikeus toteaa, että salakuljetusta ja laitonta tuontitavaraan ryhtymistä koskevan syytteen teonkuvauksessa on kysymys samasta nuuskan laittomaan maahantuontiin liittyvästä tapahtumasarjasta, joka on kuvattu myös törkeää veropetosta koskeneessa syytteessä. Maahantuonnin yhteydessä suorittamatta jätetyn veron korvaamista koskevaa vaatimusta voidaan tapahtumien kulkuun nähden pitää sillä tavoin syytteessä tarkoitetuista rikoksista johtuvana, että asiassa ei rikosoikeudenkäyntilain 3 luvun 1 §:n kannalta ole estettä käsitellä korvausvaatimusta rikosasian yhteydessä.

10. Korkein oikeus katsoo edellä todetuilla perusteilla, että käräjäoikeuden olisi tullut tutkia Verohallinnon vahingonkorvausvaatimus kysymyksessä olevan rikosasian yhteydessä.

11. Oikeusastejärjestys huomioon ottaen asia on palautettava korvausvaatimuksen käsittelemiseksi käräjäoikeuteen.

Päätöslauselma

Käräjäoikeuden tuomio kumotaan siltä osin kuin Verohallinnon vahingonkorvausvaatimus on jätetty tutkimatta. Asia palautetaan tältä osin Helsingin käräjäoikeuteen, jonka tulee huomioon ottaen palauttamisen syy omasta aloitteestaan ottaa asia uudelleen käsiteltäväkseen.

Muilta osin käräjäoikeuden tuomiota ei muuteta.

Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Mika Huovila, Tuomo Antila, Eva Tammi-Salminen, Alice Guimaraes-Purokoski ja Kaarlo Hakamies. Esittelijä Silja Leino.

---

[SV]

Skatteförvaltningen hade i ett brottmål som gällde smuggling och olaga befattningstagande med infört gods framställt ett skadeståndsyrkande, som grundade sig på obetald tobaksaccis i samband med införsel av snus. Högsta domstolen ansåg att skadeståndsyrkandet skulle prövas.

BRL 3 kap 1 §