Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
HD:1999:105 KI-generiert

Supreme Court dismisses civil damages claim against public officials for exceeding authority in loan approvals.

Geschäftsnummer HD:1999:105
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Finland dismissed the Forest Center's claim for 9 million marks in damages against three officials who exceeded their authority by granting loans. The officials argued that without their actions, the company's financial troubles might have been addressed earlier, potentially reducing losses. The court held that the Forest Center failed to prove that following proper procedure would have prevented the financial loss, thus rejecting the civil liability.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lain 139/1987 ja lain 265/1991: Virkamies, joka ylittää toimivaltansa, ei ole velvollinen korvata taloudellista vahinkoa, ellei vahinkoa voida todennäköisesti osoittaa, että asianmukainen menettely olisi välttämättömiä seurauksia välttämättä.

Schlagwörter

KI-generiert
public official liability exceeding authority civil damages claim forestry center loan approval procedure Organisationsverschulden Organisatorische Grundsätze Verantwortlichkeit der Organe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lain 139/1987
Lain 265/1991
Vahingonkorvauslain 5 luvun 1 §
Kun vahinko on aiheutettu rikoksella, on myös tällainen vahinko vahingonkorvauslain 5 luvun 1 §:n mukaan korvattava.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ään.

Metsäkeskus Tapio oli antanut varoistaan useita kertoja huomattavan suuria luottoja metsänviljely- ja koristetaimien tuotantoa harjoittaneelle erilliselle yhtiölleen. Kysymys siitä, oliko luottojen maksamatta jäämisestä syntynyt metsäkeskukselle sellaista taloudellista vahinkoa, joka luotonannossa toimivaltansa ylittäneiden metsäkeskuksen osastopäällikön ja kahden johtajan olisi korvattava.

ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA

Syyte Helsingin käräjäoikeudessa

Virallinen syyttäjä kertoi A:ta, B:tä ja C:tä vastaan ajamassaan syytteessä, että A, B ja C olivat toimineet Helsingissä Metsäkeskus Tapiossa (entiseltä nimeltään Keskusmetsälautakunta Tapio, jäljempänä metsäkeskus), A hallinto-osaston osastopäällikkönä ja B sekä C johtajina. Keskusmetsälautakunnista ja metsälautakunnista annetun lain (139/1987) ja metsäkeskuksista ja metsälautakunnista annetun lain (265/1991) säännösten mukaan metsäkeskuksen lakimääräisenä tehtävänä oli yksityismetsätalouden edistämistä ja yksityismetsätaloutta koskevien lakien noudattamisen valvontaa koskevat tehtävät. Johtokunnan jäsenet ja toimihenkilöt toimivat muun muassa varojen käytössä virkamiehen vastuulla.

Syyttäjä vaati vastaajille rangaistusta, koska vastaajat olivat

1 A 5.4.1991 - 1.10.1993 toimiessaan samanaikaisesti hallituksessa T-T Oy:ssä, joka harjoitti metsänviljelytaimien ja koristetaimien tuotantoa, osallistunut metsäkeskuksen varojen lainaamiseen sanotulle yhtiölle, lainojen ollessa vuonna 1991 kahdella velkakirjalla 3 miljoonaa markkaa, vuonna 1992 kuudella velkakirjalla 9,5 miljoonaa markkaa ja vuonna 1993 11 velkakirjalla 24 miljoonaa markkaa.

A oli osallistunut T-T Oy:n puolesta velkakirjojen allekirjoittamiseen. A:n alaiset toimihenkilöt olivat luovuttaneet lainavarat metsäkeskuksesta. Asemansa ja toimintansa perusteella A:n oli täytynyt ymmärtää, ettei lainojen antamisesta ollut tehty metsäkeskuksen työjärjestysten edellyttämiä päätöksiä ja ettei päätöksenteko puheena olevan suuruusluokan lainanannosta kuulunut hänen tehtäviinsä hallinto-osaston osastopäällikkönä. Siten A oli tällä menettelyllään tahallaan rikkonut virkatoiminnassa noudatettaviin säännöksiin perustuvan virkavelvollisuutensa.

2 A ja B yhdessä 14.2.1991 panttaussitoumuksin antaneet pankki X Oy:lle Keskusmetsälautakunta Tapion Iitin kunnan Niinimäen kylässä omistamaan Suokanta-nimiseen tilaan RN:o 4:219 14.4.1981 kiinnitetyt kolme yhteensä 1 500 000 markan määräistä haltijavelkakirjaa vakuudeksi kaikista sitoumuksista, joita T-T Oy:llä oli tai vastedes tulisi olemaan. Panttausasiaa ei ollut käsitelty Keskusmetsälautakunta Tapion johtokunnan kokouksessa, vaikka metsälautakunnan voimassa olleen työjärjestyksen mukaan kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä päätti johtokunta ja vaikka vakuuksien määrällinen suuruus olisi sitä muutoinkin edellyttänyt.

A:n ja B:n olisi tullut havaita panttausmenettelyn ylittävän heidän toimivaltansa.

3 B 5.4.1991 - 31.1.1993 metsäkeskuksen johtajana, jonka tehtävänä oli ollut johtaa ja valvoa metsäkeskuksen toimintaa ja vastata siitä, että metsäkeskus toimi taloudellisesti, tietoisena edellä kohdassa 1 kerrottujen lainojen annosta, laiminlyönyt huolehtia siitä, ettei metsäkeskuksesta anneta lainoja toimivalta ylittäen. B:n menettely oli ollut edellytyksenä A:n samassa kohdassa kerrotun menettelyn jatkumiselle.

4 A ja B 10.4.1991 yhdessä metsäkeskuksen nimissä sitoutuneet omavelkaiseen takaukseen Y:n Säästöpankille kaikesta siitä, mitä pankki joutui suorittamaan L-T Oy:n noin 2 100 000 markan suuruista valuuttalainaa koskevan takaussitoumuksen perusteella. A:n ja B:n olisi pitänyt havaita, ottaen huomioon voimassa olleen työjärjestyksen säännökset ja lainan suuruuden, että he näin menetellessään ylittäisivät toimivaltansa.

A ja B olivat kohdissa 2 ja 4 selostetulla menettelyllään huolimattomuudesta tai varomattomuudesta rikkoneet ja B lisäksi 3 kohdassa selostetulla menettelyllä jättänyt täyttämättä virkatoiminnassa noudatettaviin säännöksiin ja määräyksiin perustuvan virkavelvollisuutensa.

5 C 3.3. - 1.10.1993 metsäkeskuksen johtajana, jonka tehtävänä oli ollut johtaa ja valvoa metsäkeskuksen toimintaa ja vastata siitä, että metsäkeskus toimi taloudellisesti, tietoisena metsäkeskuksen määrältään suurista saatavista, laiminlyönyt huolehtia siitä, ettei metsäkeskuksesta annettu lainoja toimivalta ylittäen.

Menettelyllään C oli huolimattomuudesta tai varomattomuudesta jättänyt täyttämättä virkatoiminnassa noudatettaviin säännöksiin tai määräyksiin perustuvan virkavelvollisuutensa.

Ottaen huomioon A:n, B:n ja C:n menettelyn haitallisuuden ja vahingollisuuden, ei sitä voinut kokonaisuutena arvostellen pitää vähäisenä.

Syytteen perusteeksi syyttäjä kertoi vielä, että B:n johtajakaudella 31.1.1993 mennessä lainaa oli annettu 11 velkakirjalla yhteensä 16 miljoonaa markkaa ja C:n johtajakaudella kahdeksalla velkakirjalla yhteensä 20,5 miljoonaa markkaa. C:n tullessa johtajaksi 1.2.1993 oli lainasaldo ollut viisi miljoonaa markkaa.

T-T Oy oli maksanut vuonna 1991 annetun lainan takaisin kesällä 1991. Vuonna 1992 lainasaldo oli ollut korkeimmillaan toukokuun lopussa 7,5 miljoonaa markkaa. Marraskuun lopussa 1992 saldo oli ollut kolme miljoonaa markkaa. T-T Oy ei ollut kyennyt maksamaan kaikkia lainoja takaisin vuonna 1992. Toukokuussa 1993 lainasaldo oli ollut suurimmillaan 10,5 miljoonaa markkaa. Erääntyneiden lainojen pääomaa oli ollut vielä 18.11.1994 maksamatta yhdeksän miljoonaa markkaa. Lainojen korkoja oli ollut maksamatta noin miljoonan markan edestä. Metsäkeskuksella oli ollut lisäksi erääntyneitä vuokra- ja hallintopalvelusaatavia T-T Oy:ltä niin, että metsäkeskuksen saatavat T-T Oy:ltä olivat olleet yhteensä vajaat 11 miljoonaa markkaa. Lainat olivat olleet vakuudettomia, riskialttiita ja niiden antamiseen tarvittavat varat metsäkeskus oli hankkinut osin lainaamalla.

Metsäkeskuksen vuoden 1992 tilinpäätöksestä oli käynyt ilmi, että metsäkeskuksella oli ollut 1,5 miljoonan markan saaminen T-T Oy:ltä. Yhtiön velat olivat olleet vuoden 1992 tilinpäätöksen mukaan 52,1 miljoonaa markkaa.

Keskusmetsälautakunnista ja metsälautakunnista annetun lain 9 §:n 1 momentin mukaan sanottujen yhteisöjen johtokunnan jäsenet ja toimihenkilöt toimivat lautakunnalle annetuissa lainvalvontatehtävissä, metsänparannuslain toimeenpanossa sekä varojen käytössä virkamiehen vastuulla. Vastaava säännös oli 1.3.1991 voimaan tulleessa metsäkeskuksista ja metsälautakunnista annetussa laissa. Lain 9 §:n mukaan metsäkeskuksen ja metsälautakunnan johtokunnan jäsenet ja toimihenkilöt toimivat metsäkeskukselle ja metsälautakunnalle annetuissa lainvalvontatehtävissä, metsänparannuslain toimeenpanossa ja muissa 2 momentissa mainittujen lakien mukaisissa hallintotehtävissä sekä varojen käytössä virkamiehen vastuulla.

Erityislainsäädännöllä virkavastuu keskusmetsälautakunnissa, metsäkeskuksessa ja metsälautakunnissa oli määritelty laajemmaksi kuin mitä se olisi ollut pelkästään vuoden 1990 alusta voimaan tulleen rikoslain 2 luvun 12 §:n perusteella.

Valtionapuvarojen käytön valvonta ei perustunut siihen, että valtionapuvaroja käytettäisiin kaikissa valtionapuja saavissa yhteisöissä virkavastuulla. Siten ei ollut perusteita määritellä kysymyksessä olevan virkavastuun laajuutta sillä perusteella, oliko kysymyksessä valtionapuvarojen vai muiden varojen käyttö, vaikkakin puheena olevia yhteisöjä koskevissa säännöksissä oli kiinnitetty huomiota pääasiassa valtionapuvarojen hoitoon ja valvontaan.

Tämän vuoksi Keskusmetsälautakunta Tapion ja sittemmin metsäkeskuksen johtokunnan jäsenien ja toimihenkilöiden rikosoikeudellinen virkavastuu oli ulottunut edellä selostettuun varojen käyttöön, johon he olivat sanotuissa yhteisöissä osallistuneet.

Asianomistajan vaatimukset

Metsäkeskus yhtyi syytteeseen vaatien kuitenkin A:lle, B:lle ja C:lle rangaistusta kaikkien syytteessä yksilöityjen tekojen osalta rikoslain 40 luvun 10 §:n perusteella tahallisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta.

Metsäkeskus vaati A:n ja B:n velvoittamista yhteisvastuullisesti suorittamaan sille vahingonkorvauksena rikoksella aiheutetun vahingon määrä yhdeksän miljoonaa markkaa 16 prosentin korkoineen 12.5.1995 alkaen ja C:n velvoittamista yhteisvastuullisesti A:n ja B:n kanssa osallistumaan vahingon korvaamiseen viidellä miljoonalla markalla korkoineen.

Vastaus Helsingin käräjäoikeudessa

Vastaajat kiistivät syyttäjän ja asianomistajan rangaistusvaatimukset ja vahingonkorvausvaatimuksen. Vastaajat selittivät, että metsäkeskuksen toiminta jakaantui tilinpidossa ja käytännön toiminnassa selkeästi toisistaan eroteltuihin niin sanottuun varsinaiseen toimintaan eli lakimääräiseen toimintaan ja tuotantotoimintaan eli lain sallimaan elinkeinotoimintaan. Metsäkeskuksen tuotantotoiminnan rahoitus oli tapahtunut yksinomaan omilla varoilla ja tuloilla eikä siihen ollut käytetty valtion varoja lainkaan.

Kaikki metsäkeskuksen varojen käyttö ei tapahtunut virkavastuulla eikä ollut valtion määrättävissä. Kun syytteessä kerrottuihin toimintoihin ei ollut käytetty valtion varoja ei vastaajien menettely näiden varojen käytön osalta ollut kuulunut virkavastuun piiriin.

C selitti, että metsäkeskuksen työjärjestyksen ja vakiintuneiden työtapojen kautta oli muotoutunut sellainen käytäntö, että johtokunta jopa aktiivisesti oli itse pyrkinyt pääsemään käytännön johtamistehtävistä irti suuntautuen metsäpolitiikan yleislinjauksiin. Näin ollen oli ollut luonnollista, että metsäkeskuksen toimivalle johdolle oli langennut nyt asiassa käsiteltävien tehtävien hoito. Yhtä luonnollista oli ollut se, että taimituotannon rahoituksen hoitanut hallinto-osasto oli jatkanut yhtiöittämisen jälkeen samojen tehtävien hoitamista aikaisemman käytännön mukaan. C:llä ei ollut ollut tiedossa, että metsäkeskuksesta olisi annettu lainoja toimivalta ylittäen, minkä vuoksi hänellä ei ollut ollut myöskään syytä epäillä tällaista tapahtuneen. Sen vuoksi hän ei ollut voinut siihen puuttua. Kaiken kaikkiaan asiassa oli hyvin tulkinnanvaraista, oliko toimivaltaa ylipäänsä ylitetty.

A esitti, että metsäkeskuksen työjärjestykset oli kirjoitettu siten, että johtajalla oli ollut yleistoimivalta. Työjärjestyksessä oli lueteltu tyhjentävästi ne asiat, jotka tuli käsitellä ja päättää johtokunnan kokouksessa. Muissa asioissa ratkaisuvalta oli annettu johtajille. Johtokunnan linjana oli ollut käsitellä tiettyjä asioita kokonaisuutena ja tehdä niistä lähinnä periaateratkaisuja, joiden jälkeen yksityiskohtaisempien ja käytännön tason ratkaisujen teko oli annettu tai suorastaan ymmärrettiinkin kuuluvan toimihenkilötasolle. Muun muassa L-T Oy:n uudelleenjärjestelyjä koskeneessa asiassa oli johtokunta tehnyt tällaisen päätöksen 15.1.1991. A ei ollut toiminut vastoin työjärjestystä.

B esitti, ettei valvontatilintarkastaja tai kukaan taloushallinnon tai valvontaorganisaation piirissä toiminut henkilö ollut kertonut hänelle hänen johtajakautenaan siitä, että kausirahoitusta olisi annettu perusteettomasti metsäkeskuksen edut vaarantaen ja että sitä olisi maksamatta takaisin. B ei ollut tiennyt kerrotuista yksittäisistä lainanannoista ja niiden määristä tai siitä, että esimerkiksi vuoden 1992 kausirahoitusta olisi jäänyt maksamatta takaisin. Näin ollen hän ei ollut voinut syyllistyä laiminlyöntiin syyttäjän kuvaamalla tavalla.

Käräjäoikeuden tuomio 18.7.1995

Käräjäoikeus katsoi asiassa esitetyn todistelun perusteella näytetyksi, että metsäkeskuksen tuotantotoiminnan rahoitus oli tapahtunut sen omilla varoilla ja tuloilla eikä toimintaan ollut käytetty valtionapuvaroja. Lausumillaan perusteilla käräjäoikeus katsoi, että varojen käyttöön liittyvä virkavastuu tarkoitti vain valtionapuvarojen käyttöä. Vastaajat eivät siten olleet syytteessä mainittuja oikeustoimia tehdessään toimineet virkamiehinä eivätkä virkamiehen vastuulla. Käräjäoikeus hylkäsi esitetyt rangaistus- ja vahingonkorvausvaatimukset.

Syyttäjä ja metsäkeskus valittivat tuomiosta hovioikeuteen toistaen siellä käräjäoikeudessa esittämänsä rangaistus- ja vahingonkorvausvaatimukset. A, B ja C vastasivat valituksiin.

Helsingin hovioikeuden tuomio 15.8.1997

Hovioikeus katsoi tuomiossa esitetyillä perusteilla, että keskusmetsälautakunnista ja metsälautakunnista sekä metsäkeskuksesta ja metsälautakunnista annetuissa laeissa säädetty johtokunnan jäsenen ja toimihenkilön virkavastuu varojen käytössä koski kaikkien metsäkeskuksen varojen käyttöä. Hovioikeus katsoi A:n, B:n ja C:n syyllistyneen syytteessä kuvattuihin tekoihin.

Korvausvelvollisuus

Tuomiolauselma

Näillä perusteilla hovioikeus tuomitsi A:n syytekohdissa 1, 2 ja 4 kuvatuista virkavelvollisuuden rikkomisista yhteiseen 60 päiväsakon rangaistukseen, B:n syytekohdissa 2 ja 4 kuvatuista virkavelvollisuuden rikkomisista ja kohdassa 3 kuvatusta tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta 40 päiväsakon rangaistukseen ja C:n syytekohdassa 5 kuvatusta tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta 20 päiväsakon rangaistukseen. A ja B velvoitettiin yhteisvastuullisesti suorittamaan metsäkeskukselle korvaukseksi rikoksella aiheutetusta vahingosta 3 000 000 markkaa ja sille korkoa vaatimuksen mukaisesti. C:n oli yhteisvastuullisesti A:n ja B:n kanssa osallistuttava mainitun vahingonkorvauksen suorittamiseen 1 000 000 markan osalta viivästyskorkoineen.

Mietinnössä katsottiin, että A, B ja C eivät olleet syytteessä tarkoitetun menettelyn osalta toimineet virkavastuulla, minkä vuoksi heihin virkavelvollisuuden rikkomisista ja tuottamuksellisista virkavelvollisuuden rikkomisista kohdistetut syytteet hylättiin.

Korvausvelvollisuuden osalta mietinnössä viitattiin seuraaviin, mietinnössä toisessa yhteydessä kerrottuihin seikkoihin.

Edellä kuvattujen omaisuusjärjestelyjen vuoksi T-T Oy ei ollut saanut riittävää käyttöpääomaa. Yhtiöllä ei myöskään ollut ollut kylliksi vakuudeksi kelpaavaa omaisuutta, koska taimentuotannossa tarvittava kiinteä omaisuus oli yhtiötä perustettaessa jäänyt pääosin osakkaille, jotka olivat vuokranneet sitä yhtiölle. Yhtiö oli ensimmäisenä toimintavuotenaan pantannut käyttö- ja vaihto-omaisuutensa yrityskiinnityksin. Näistä syistä johtuen yhtiö oli ollut alusta alkaen riippuvainen omistajiensa rahoituksesta. Keskusmetsälautakunta, sittemmin metsäkeskus, oli yhtiön suurimpana omistajana saanut päävastuun rahoituksesta. Sen antama rahoitus oli ollut yhtiön toiminnan jatkumiselle välttämätön.

Jo T-T Oy:tä perustettaessa oli ollut nähtävissä, että metsänviljelytaimien kysyntä tulisi laskemaan. Kysynnän lasku oli johtunut siitä, että metsiä uudistettaessa oli ryhdytty suosimaan luontaista uudistamista. Sittemmin myös vakuustalletuksista luopuminen oli vuodesta 1991 lähtien vaikuttanut taimien kysyntään sitä alentaen. Lisäksi hakkuut olivat vähentyneet 1990-luvun alussa. Näistä seikoista johtuen yhtiön toimittamien metsänviljelytaimien kappalemäärä oli laskenut muutamassa vuodessa noin 50 miljoonasta noin 30 miljoonaan. Todennäköistä siten oli, että metsäpuiden taimien tuotanto olisi joutunut taloudellisiin vaikeuksiin, vaikka sitä olisi jatkettu entisellään lautakuntien puitteissa.

Sanottujen syiden johdosta T-T Oy:n toimintaa oli päätetty laajentaa koristetaimien tuotantoon, mihin yhtiöjärjestys oli antanut mahdollisuuden. Jo metsälautakuntien taimituotannon organisaatiotyöryhmän muistion liitteenä oli ollut luonnos yhtiöjärjestykseksi, jonka mukaan yhtiö saattoi ensisijaisena tehtävänään olleen metsäpuiden taimien tuottamisen, välittämisen ja myymisen lisäksi harjoittaa muun muassa koriste- ja hyötykasvien tuotantoa. Myös metsänviljelytaimien tuotannon kausiluontoisuuden vuoksi oli ollut perusteltua laajentaa yhtiön toimintaa koristetaimien tuotantoon. Yhtiötä perustettaessa koristetaimituotantoa koskevat odotukset olivat olleet korkealla ja koristetaimien maahantuonti oli lisääntynyt voimakkaasti 1980-luvun puolivälin jälkeen. Näissä oloissa oli katsottu mahdolliseksi saada sellainen osuus markkinoista, että metsänviljelytaimien kysynnän lasku voitiin peittää. Yhtiön omistajat olivat antaneet suostumuksensa toimialan laajentamiseen.

Toiminnan laajentaminen oli päätetty toteuttaa hankkimalla enemmistö koristetaimien tuotannossa tytäryhtiöineen jo toimineen Oy S Ab:n osakkeista. Näin menetellen oli saatu valmis organisaatio, koulutettu henkilöstö ja tarvittavat varastotilat sekä kauppasuhteet.

T-T Oy:n hallitus oli tehnyt tätä koskevan päätöksen vuonna 1990. Yhtiö oli ostanut noin 62 prosenttia Oy S Ab:n osakkeista. Vuosina 1991 ja 1992 T-T Oy oli vielä lisännyt omistustaan Oy S Ab:ssä.

Kuten edellä on todettu, metsänviljelytaimien tuotannossa vuosittaiset myyntitulot olivat kertyneet pääosin kesä-heinäkuussa eivätkä ne säännönmukaisesti olleet riittäneet koko tilivuoden tarpeiksi. Sen vuoksi Keskusmetsälautakunta Tapio ja metsälautakunnat olivat jo ennen taimentuotantoyhtiöiden perustamista ottaneet myös lainoja taimituotantonsa rahoittamiseksi. Metsäkeskus oli katsonut, että mainittu lyhytaikainen, määrältään pieni niin sanottu kausirahoitus oli luonteeltaan poikennut syytteessä tarkoitetusta luottojen antamisesta erilliselle, itsenäiselle T-T Oy:lle, jossa metsäkeskus oli vain vähemmistöosakkaana. Hyväksyttävä rahoitus olisi voinut tulla kysymykseen ainoastaan lyhytaikaisena ja se olisi edellyttänyt turvaavia vakuuksia sekä johtokunnan päätöstä.

Edellä selostetusta kävi ilmi, että metsäkeskus oli T-T Oy:n perustajaosakas. Tämän sekä metsäkeskuksen T-T Oy:öön tekemien taloudellisten sijoitusten johdosta A oli määrätty T-T Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi, minkä lisäksi yhtiön hallintoon oli tullut muitakin metsäkeskuksen toimihenkilöitä. T-T Oy oli lisäksi ostanut osakkuussopimuksen perusteella hallintopalvelut metsäkeskukselta, joka oli saanut niistä käyvän vastikkeen. Metsäkeskus ja sen ohjauksessa olevat metsälautakunnat olivat tulleet omistamaan yhteensä 93,71 prosenttia T-T Oy:n koko osakekannasta, metsäkeskus yksin 49,05 prosenttia.

Metsäkeskuksen hyväksyttävän rahoituksen perusteiksi esittämät luottojen lyhytaikaisuus ja pieni määrä olivat suhteellisia. Kuten edellä on todettu, T-T Oy ei enää vuoden 1992 lopussa ollut kyennyt maksamaan metsäkeskuksen sille lainaamia varoja takaisin, vaan velka oli jouduttu uudistamaan 1 500 000 markan osalta. Vuosien 1992 ja 1993 vaihteessa ja erityisesti vuoden 1993 aikana metsäkeskuksen T-T Oy:lle antamissa luotoissa oli ollut tilapäisen kausirahoituksen asemesta kysymys T-T Oy:n pitempiaikaiseksi muodostuneen rahoitusongelman hoitamisesta. T-T Oy:n taloudellisen tilan heikkenemiseen olivat vaikuttaneet voimakkaat investoinnit, jotka olivat pakottaneet omistajat lisäämään yhtiön rahoitusta. Metsänviljelytaimien kysynnän lasku, joka oli osaksi johtunut myös epäsuotuisista sääolosuhteista, oli vaikuttanut samoin. Devalvaatio ja markan kellutus olivat yhtiöllä olleiden valuuttaluottojen vuoksi lisänneet rahoituskustannuksia.

A ja B, jotka olivat omistaneet Oy S Ab:n osakkeita, olivat tosin hyötyneet henkilökohtaisesti myydessään osakkeensa T-T Oy:lle. T-T Oy:n perustamisen ja sen toiminnan laajentamisen syistä esitetty selvitys huomioon ottaen ei kuitenkaan voitu pitää ilmeisenä, että yhtiön rahoitusaseman heikkeneminen ja siitä omistajalle johtuneet lisääntyneet velvoitteet olisi voitu välttää siinäkään tapauksessa, että B ja C olisivat toimineet työjärjestyksen osoittamissa puitteissa ja saattaneet T-T Oy:n rahoitusasemaa koskevat seikat metsäkeskuksen johtokunnan tietoon. T-T Oy:llä ei yhtiötä perustettaessa toteutetut omaisuusjärjestelyt huomioon ottaen ollut ollut käytössään vakuuksia, joita se olisi voinut luovuttaa metsäkeskukselle.

Edellä selostetut seikat huomioon ottaen metsäkeskus ei ollut selvittänyt, että syytteessä tarkoitetut rahoitusasiat olisi voitu hoitaa sen kannalta taloudellisesti edullisemmalla tavalla. Siten oli jäänyt näyttämättä, että metsäkeskuksen korvausvaatimusten perusteena olevien vahinkojen sekä A:n, B:n ja C:n syytteessä tarkoitetun menettelyn välillä olisi ollut metsäkeskuksen väittämä syy-yhteys. Tämän vuoksi hovioikeus hylännee vahingonkorvausvaatimukset kokonaisuudessaan.

MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA

A:lle, B:lle ja C:lle myönnettiin valituslupa. Valituksissaan he vaativat, että hovioikeuden tuomio kumotaan ja rangaistus- ja vahingonkorvausvaatimukset hylätään. Virallinen syyttäjä ja metsäkeskus vastasivat muutoksenhakemukseen ja vaativat valituksien hylkäämistä.

KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 30.9.1999

Pääasian perustelut

Virkavastuun ja virkavelvollisuuden vastaisen menettelyn arviointi ja rangaistusseuraamukset

Korkein oikeus katsoo, ettei ole syytä hovioikeuden tuomion muuttamiseen.

Vahingonkorvausvelvollisuus

Metsäkeskus on vaatinut A:lta toimivalta ylittäen tapahtuneen vakuudettoman luotonannon ja B:ltä ja C:ltä tähän liittyvän valvontavelvollisuuden laiminlyömisen johdosta vahingonkorvausta 9 miljoonaa markkaa eli määrän, joka annetuista luotoista on metsäkeskuksen mukaan saamatta takaisin.

Metsäkeskuksen vahingonkorvausvaatimuksessa on kysymys sellaisesta taloudellisesta vahingosta, joka ei ole yhteydessä henkilö- tai esinevahinkoon. Kun vahinko on aiheutettu rikoksella, on myös tällainen vahinko vahingonkorvauslain 5 luvun 1 §:n mukaan korvattava.

Arvioitaessa, mikä on A:n, B:n ja C:n metsäkeskukselle aiheuttaman vahingon määrä, on tapahtumia verrattava siihen, miten tapahtumat olisivat edenneet ilman toimivallan ylitystä ja laiminlyöntiä.

Toimivaltamääräysten noudattaminen ja T-T Oy:n rahoitusongelmien tuominen metsäkeskuksen johtokunnan tietoon olisi saattanut johtaa yhtiön saneeraustoimien aikaisempaan käynnistämiseen ja luotonannon lopettamiseen. Selvitettynä tätä ei kuitenkaan voida pitää siihen nähden, mitä päätöksenteosta metsäkeskuksessa on tullut esille. Metsäkeskus ei ole saattanut riittävässä määrin todennäköiseksi, että se olisi toisella tavoin toimien selvinnyt ilman luottotappioita tai pienemmällä tappiolla, vaikka rahoitusasiat olisi saatettu johtokunnan päätettäväksi. Vahingonkorvauksen tuomitsemiselle ei siten ole esitetty perusteita.

Tuomiolauselma

Hovioikeuden tuomiota muutetaan siten, että metsäkeskuksen esittämä vahingonkorvausvaatimus hylätään ja A, B ja C vapautetaan vahingonkorvausvelvollisuudesta. Muilta osin hovioikeuden tuomio jää pysyväksi.

Esittelijän mietintö ja eri mieltä olevan jäsenen lausunto

Esittelijä Laukkanen: Esittelijän mietintö on vahingonkorvausvelvollisuuden osalta sama kuin korkeimman oikeuden tuomio.

Oikeusneuvos Lindholm: Olen lopputuloksen ja oleellisilta osin myös perustelujen osalta samaa mieltä kuin hovioikeudessa vähemmistöön jäänyt sijaisjäsen Lattunen.

Asian ovat ratkaisseet hovioikeuden jäsenet Metsä-Vähälä, Järvelä ja Lattunen. Esittelijä Petri Leinonen.

Asian ovat ratkaisseet presidentti Heinonen sekä oikeusneuvokset Lindholm (eri mieltä), Wirilander, Tulokas ja Vuori. Esittelijä Sakari Laukkanen (mietintö).

---

[SV]

Omröstn.

Skogscentralen Tapio hade med sina tillgångar flera gånger beviljat anmärkningsvärt stora krediter. Mottagare var ett separat bolag som Tapio ägde och som producerade plantor för skogsplantering och prydnadsväxter. Fråga om skogscentralen hade lidit sådan ekonomisk skada av att krediterna inte betalats tillbaka att en avdelningschef och två direktörer vid skogscentralen, som överskridit sina befogenheter när de beviljade krediterna, skulle ersätta den.

Hela rättsfallet är i FKKO-registret.