Supreme Court allows deduction of prior payments from criminal damage compensation based on prior single-party judgment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court upheld the lower court's decision to deduct payments already made under a prior single-party judgment from the total compensation for criminal damage. The appellant argued that the deduction was improper, but the court confirmed that such payments must be offset against the liability established in the earlier ruling. Consequently, the court ruled that the defendant's total compensation obligation must reflect these previously settled amounts.
Legislator-Regeste
KI-generiertKorkein oikeus 10.1.1994 10.1.1994 10.1.1994: The court established that payments made pursuant to a prior single-party judgment must be deducted from the total compensation liability for criminal damage.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Käräjäoikeudessa rikosperusteisen vahingonkorvauksen määrästä oli vähennetty riita-asiassa annetun yksipuolisen tuomion perusteella jo kertyneet suoritukset. Hovioikeus määräsi tuomiolauselmassaan, että yksipuolisen tuomion perusteella jo kertyneet ja kertyvät suoritukset oli vähennettävä vastaajan korvausvelvollisuuden kokonaismäärästä.
Kysymys rikokseen perustuvan vahingonkorvauksen määräämisestä.