Supreme Court dismisses preclusion objection when both criminal and civil claims are before the court of appeal.

The Supreme Court dismissed the defendant's objection to the preclusion of the appeal court proceedings. The lower court had accepted both a criminal penalty claim and a civil damages claim against the same defendant. The court ruled that since both claims concern the same factual dispute, the defendant cannot demand separate proceedings by invoking preclusion.