Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
KHO:2007:22 KI-generiert

Administrative court dismissed appeal as final remedy is administrative review under reindeer husbandry law.

Geschäftsnummer KHO:2007:22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Administrative Court dismissed the administrative dispute because the reindeer husbandry law designates administrative review as the final remedy for fence construction decisions. The applicants argued for a court ruling, but the law requires the reindeer herding assembly's resolution to be the ultimate decision. The court held that since administrative review provides sufficient protection for shareholders, the administrative court lacked jurisdiction to hear the case.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Administrative Procedure Act s. 69 § 1; Reindeer Husbandry Act s. 44 §, s. 52 §: When a specific law designates administrative review as the final remedy for a decision, the administrative court cannot hear the matter as an administrative dispute, provided the designated remedy offers sufficient protection for the affected party.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative dispute jurisdiction final administrative remedy reindeer husbandry law administrative review procedure court dismissal jurisdiction fehlende prozessuale Bedürftigkeit fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft Schutz des Entscheidungsprozesses

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Administrative Procedure Act s. 69 § 1
Reindeer Husbandry Act s. 44 §
Reindeer Husbandry Act s. 52 §
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Poromiehet olivat hallintoriitahakemuksessaan vaatineet, että paliskunta velvoitetaan rakentamaan hakijoille poroaita lukuporojen laskemista ja erotusta varten. Aidan rakentamisvelvollisuutta koskevaan paliskunnan toimielimen päätökseen liittyvästä muutoksenhakumahdollisuudesta säädetään poronhoitolain 44 §:ssä. Pykälän 3 momentin mukaan kysymykseen tulee viime kädessä hallintovalitus paliskunnan kokouksen päätöksestä. Näin ollen asiaa ei hallintolainkäyttölain 69 §:n 1 momentti huomioon ottaen voitu käsitellä hallintoriita-asiana hallinto-oikeudessa. Kun otettiin huomioon poronhoitolain 52 §:n säännökset, laissa oli myös riittävästi turvattu osakkaan mahdollisuus saada paliskunnan toimivaltaisen elimen ratkaisu vaatimukseensa.

Hallintolainkäyttölaki 69 § 1 mom.

Poronhoitolaki 44 § ja 52 §

Kort referat på svenska

---

[SV]

Renskötare hade som förvaltningstvistemål med en ansökan yrkat att renbeteslaget skulle förpliktas att för räkning och skiljning av inräknade renar bygga dem ett renskiljningsgärde. Om möjligheten att söka ändring i ett beslut som renbeteslagets organ fattat om skyldighet att bygga renskiljningsgärde bestäms i renskötsellagens 44 §. Enligt 3 mom. i nämnda paragraf är rättsmedlet i sista hand förvaltningsbesvär, som får anföras över renbeteslagsstämmans beslut. Med beaktande av vad som föreskrivs i 69 § 1 mom. i förvaltningsprocesslagen kunde ärendet följaktligen inte behandlas som ett förvaltningstvistemål i en förvaltningsdomstol. Dessutom tryggade lagen, när hänsyn togs till bestämmelserna i 52 § i renskötsellagen, tillräckligt väl delägarna möjligheter att få sitt yrkande avgjort av renbeteslagets behöriga organ.

Förvaltningsprocesslagen 69 § 1 mom.

Renskötsellagen 44 och 52 §