Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VakO 14.5.2003/8759:2000 KI-generiert

Insurance court dismissed claim for lawyer fees where state funds were already paid to the lawyer for the same case.

Geschäftsnummer VakO 14.5.2003/8759:2000
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The insurance court dismissed the applicant's request for reimbursement of lawyer fees and costs incurred during the appeal process. Although the lawyer had been compensated by the state for drafting the initial complaint, the court ruled that the applicant could not claim additional reimbursement for the same legal work. The decision was based on the principle that the state had already covered the necessary expenses for the lawyer's services in this specific matter.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Rikosvahinkolaki 6 a § 1 mom.; Hallintolainkäyttölaki 74 § 1 mom.; Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä 1 §; Oikeusapulaki; Asetus oikeusavusta; Asetus oikeusavun palkkioperusteista: When state funds have already been paid to a lawyer for drafting a claim in a criminal damage case, the applicant cannot separately claim reimbursement for those same costs from the state.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal damage compensation lawyer fee reimbursement state funds allocation legal aid regulations duplicate payment prohibition insurance court jurisdiction administrative appeal process Kostenersatz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Rikosvahinkolaki 6 a § 1 mom.
Rikosvahinkolaki 6 a § 1 mom.
Hallintolainkäyttölaki 74 § 1 mom.
Hallintolainkäyttölaki 74 § 1 mom.
Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä 1 §
Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä 1 §
Oikeusapulaki
Asetus oikeusavusta
Asetus oikeusavun palkkioperusteista
Asetus oikeusavun palkkioperusteista
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Rikosvahinkoasiassa, jossa oli kysymys henkisen kärsimyksen korvaamisesta maksettiin oikeusapulain nojalla alaikäisen A:n avustajalle asianajaja C:lle palkkiona valituksen laatimisesta kolmen ja puolen tunnin työmäärän perusteella 204,92 euroa ja arvonlisäveroa 45,08 euroa eli yhteensä 250 euroa. Palkkiota määrättäessä otettiin palkkiota alentavana huomioon, että C:n hoidettavana oli ollut toinen samanlainen, kyseiseen asiaan liittyvä asia, jossa oikeudenkäyntiaineisto oli suureksi osaksi ollut yhteinen.

Esitiedot

Alle kouluikäiselle A:lle oli Valtiokonttorilta haettu rikosvahinkolain nojalla korvausta hänelle surmansa saaneen läheisenä aiheutuneesta kärsimyksestä.

Valtiokonttori hylkäsi hakemuksen.

A:n holhooja B haki päätökseen muutosta vakuutusoikeudelta.

Muutoksenhaku vakuutusoikeudessa

A:n holhooja B vaati A:lle korvaukseksi kärsimyksestä 10.000 markkaa. Lisäksi hän pyysi, että maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain nojalla A:lle oikeudenkäyntiavustajaksi määrätylle asianajaja C:lle määrätään valtion tai Valtiokonttorin varoista maksettavaksi vakuutusoikeuteen valittamisesta aiheutuneet kulut ja palkkio. Valituksen oheen B liitti kuluja ja palkkiota koskevan 2.440 markan määräisen laskun.

Välitoimet

Valtiokonttori antoi lausunnon, jonka johdosta B:lle varattiin tilaisuus antaa vastaselitys. Vakuutusoikeudelle toimitettiin esitutkintapöytäkirjan nro 6140/R/3436/99 sivut 1-41 ja 43-46 liitteineen ja valokuvaselostuksineen. Valtiokonttori antoi lisälausunnon, jonka johdosta B antoi vastaselityksen. Vakuutusoikeudelle toimitettiin oikeusaputoimiston 28.2.2003 antama oikeusapupäätös, jonka mukaan A:lle oli myönnetty oikeusapua 22.9.2000 lukien ilman omavastuuta sekä siihen liittyvä selvitys taloudellisista olosuhteista. Avustajaksi oli määrätty asianajaja C.

Vakuutusoikeuden ratkaisu

Hakemus maksuttoman oikeudenkäynnin myöntämisestä hylättiin, koska sitä ei voitu myöntää vakuutusoikeudessa käsiteltävissä asioissa.

Valtiokonttorin päätöstä ei muutettu ja valitus siis hylättiin. Vaatimus saada korvausta oikeudenkäyntikuluista hylättiin asian näin päättyessä.

Valtion varoista maksettiin A:n avustajalle asianajaja C:lle palkkiona valituksen laatimisesta kolmen ja puolen tunnin työmäärän perusteella 204,92 euroa ja arvonlisäveroa 45,08 euroa eli yhteensä 250 euroa, mikä määrä jäi valtion vahingoksi asian näin päättyessä.

Vakuutusoikeuden perustelut

Valtiokonttorin päätöksessä lausutut perustelut. Esitetty uusi selvitys ei aiheuta muutosta asian arvioinnissa.

Oikeusapulain mukaista palkkiota määrättäessä on otettu palkkiona alentavana huomioon, että C:n hoidettavana on ollut toinen samanlainen, tähän asiaan liittyvä asia, jossa oikeudenkäyntiaineisto on suureksi osaksi yhteinen.

Vakuutusoikeuden soveltamat oikeusohjeet

Rikosvahinkolaki 6 a § 1 mom.

Hallintolainkäyttölaki 74 § 1 mom.

Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä 1 §

Oikeusapulaki

Asetus oikeusavusta

Asetus oikeusavun palkkioperusteista

Osasto