Insurance court dismissed claim for 19,000 marks as it was pure financial loss, not property damage under criminal law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Insurance Court rejected a claim for 19,000 marks in damages arising from an ATM malfunction. The applicant argued for compensation, but the court determined the loss constituted pure financial damage rather than property damage as defined in the Criminal Damage Act. Consequently, the court upheld the State Office's decision to deny the claim based on this statutory distinction.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Damage Act; Insurance Act: Pure financial loss resulting from an ATM malfunction does not constitute property damage under the Criminal Damage Act and is therefore not compensable under the Insurance Act.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Pankkiautomaattinostoista aiheutunut vahinko 19.000 markkaa jätettiin korvaamatta, koska kysymyksessä ei ollut rikosvahinkolaissa tarkoitettu esinevahinko (vaan ns. puhdas varallisuusvahinko). Valtiokonttorin päätöstä ei muutettu. VI-jaosto Kts. VakO D:890:82 ja D:677:84