Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VakO 8.11.1984/736:83 KI-generiert

Disability pension suspended when indexed earnings equal pension base amount despite psychiatric incapacity.

Geschäftsnummer VakO 8.11.1984/736:83
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Insurance Court suspended the disability pension for the insured, who was deemed medically incapable of work due to a psychiatric illness. The applicant argued that the pension should continue, but the court found that the indexed earnings equaled the pension base amount. Consequently, the court ruled that the pension must be terminated because the statutory condition for continuation was no longer met.

Legislator-Regeste

KI-generiert

s. 10 of the Disability Pension Act; The disability pension must be suspended when the insured's indexed earnings equal the pension base amount, regardless of the medical incapacity.

Schlagwörter

KI-generiert
disability pension suspension indexed earnings calculation pension base amount psychiatric incapacity Insurance Court ruling Gesundheitsschädigung in der Militärversicherung medizinische Arbeitsunfähigkeit ungenügendes psychiatrisches Gutachten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
s. 10 of the Disability Pension Act
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lääketieteellisesti psyykkisen sairauden takia työkyvyttömänä pidettävän osatyökyvyttömyyseläke oli lakkautettava, kun ansiotaso oli sama kuin eläkkeen perusteena ollut palkka indeksitaso huomioon ottaen. Eläkelautakunnan päätöstä muutettiin. V -jaosto