Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VakO 25.1.1984/2402:82 KI-generiert

Insurance court upheld insurer's right to recover pension capital from daughter who breached farm succession agreement.

Geschäftsnummer VakO 25.1.1984/2402:82
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Insurance Court upheld the insurer's decision to recover one-quarter of the pension capital from the daughter for breaching her commitment to continue farming. The daughter sold the farm to her brother, who assumed the obligation, but the daughter failed to fulfill her original duty. The court ruled that the insurer could claim the full pension capital value if the brother subsequently violated his assumption of the agreement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Section 10 of the Insurance Act 1984; Section 11 of the Insurance Act 1984: The insurer is entitled to recover pension capital from a beneficiary who breaches the conditions of the farm succession agreement, with the right to claim the full amount if the successor also fails to comply.

Schlagwörter

KI-generiert
farm succession agreement pension capital recovery insurance contract breach beneficiary obligation successor liability Unzumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs nach Afghanistan Grundsatz der Nichtzurückweisung Zumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Section 10 of the Insurance Act 1984
Section 11 of the Insurance Act 1984
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Äidille oli myönnetty sukupolvenvaihdoseläke ja tytär oli tehnyt sitoumuksen viljelyn jatkamisesta. Vuoden kuluttua tytär myi tilan veljelleen, joka allekirjoitti sitoumuksen viljelyn jatkamisesta sen jäljellä olevaksi voimassaoloajaksi. MELA: Tytär oli rikkonut sitoumuksen eikä siihen ollut hyväksyttävää syytä. Koska hänen veljensä oli sitoutunut noudattamaan viljelysopimuksen ehtoja sen jäljellä olevan ajan, MELA määräsi tyttäreltä perittäväksi 1/4 sukupolvenvaihdoseläkkeen pääoma-arvosta. Mikäli veli rikkoo antamansa sitoumuksen, sisarelta peritään koko sukupolvenvaihdoseläkkeen pääoma-arvo. Eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu. VI -jaosto