Insurance court dismisses claim where accident occurred during agricultural work and compensation already paid.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Insurance Court dismissed the claim because the accident occurred during agricultural work, which falls under the scope of the compensation scheme. The Compensation Board had already determined the incident was work-related and ordered payment, which was subsequently made. Consequently, the court ruled that the matter was concluded and no further proceedings were necessary.
Legislator-Regeste
KI-generiertInsurance Act 1983; Work Accident Act 1983: When an accident occurs during agricultural work and compensation has been paid, the matter is considered concluded and no further legal action is required.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Henkilö oli matkalla kauppaan hankkimaan heinäkorjuuväelle ruokaa sekä kalanmaksaöljyä ja kivennäisiä karjalle. Tapaturmalautakunta katsoi, että kysymyksessä oleva tapaturma oli kohdannut henkilöä hänen maatalousyrittäjätyöstään johtuvissa olosuhteissa ja määräsi suorittamaan korvauksen. VAKO: Koska korvaus oli suoritettu, lausunnon antaminen asiasta raukeaa. III -jaosto