Insurance court dismissed claim for state compensation for theft by nursing home patients.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe insurance court dismissed the claim for state compensation regarding financial losses caused by nursing home patients stealing funds and forging documents. The patients, acting without full capacity, committed continued fraud and attempted further withdrawals using a forged power of attorney. The court upheld the Accident Insurance Board's decision that these losses did not qualify as property damage under the relevant state compensation law.
Legislator-Regeste
KI-generiertAct 1000/1971 on state compensation for damage; Act 1000/1971 on state compensation for damage: Losses resulting from criminal acts by persons lacking full capacity are not compensable from state funds as property damage.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Sairaalasta lomalla olleet laitoshoidokit olivat saaneet henkilöltä pankin säästökirjan rahojen nostamista varten sopimuksen mukaisesti ja olivat nostetuista rahoista anastaneet itselleen 6.000 mk ja väärennetyllä valtakirjalla yrittäneet edelleen nostaa rahaa henkilön tililtä. RO katsoi laitoshoidokkien syyllistyneen täyttä ymmärrystä vailla olevina jatkettuun rikokseen, joka käsitti törkeän kavalluksen ja jatketun petoksen ja määräsi heidät yhteisvastuullisesti korvaamaan henkilölle 6.000 mk. Tapaturmavirasto katsoi, ettei aiheutunutta taloudellista menetystä ollut pidettävä rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetussa laissa tarkoitettuna esinevahinkona. Tapaturmaviraston päätöstä ei muutettu. VII-jaosto