Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Helsingin HO 31.12.1975 207 KI-generiert

Tenant eviction upheld where statutory notice period defaults to calendar month end if not specified.

Geschäftsnummer Helsingin HO 31.12.1975 207
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Appeal dismissed the tenant's appeal against the lower court's confirmation of the landlord's lawful eviction. The tenant argued the notice was invalid because it failed to state the specific termination date, claiming the three-month period was insufficient. The court ruled that under the Housing Law, when a notice does not specify a date, the last day of the calendar month serves as the termination date, thereby validating the landlord's three-month notice. Consequently, the eviction was deemed legally sound and the tenant's claim for continued occupancy rejected.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Housing Law Section 5; When a notice of termination does not specify the exact date, the last day of the calendar month is deemed the termination date, validating the notice if the statutory period is otherwise met.

Schlagwörter

KI-generiert
housing law termination notice period calculation calendar month end tenant eviction statutory default date landlord rights residential lease verspätetes Fristerstreckungsgesuch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Housing Law Section 5
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A oli kirjallisesti irtisanonut omistamallaan tilalla sijaitsevassa rakennuksessa vuokrasopimuksen nojalla asuneen B:n vuokrasopimuksen päättymään viimeistään 3 kk:n kuluessa irtisanomisesta ilmoittaen irtisanomisen syyksi tarvitsevansa rakennuksen omaan käyttöönsä asuntona. B oli ilmoittanut, ettei hän hyväksynyt irtisanomisen perustetta.

A:n kanteesta Espoon AO on tuomiossaan 16.9.1974 lausunut, että irtisanominen oli tapahtunut laillisesti ja sille oli esitetty laillinen peruste, ja sen vuoksi vahvistanut vuokrasopimuksen irtisanomisen johdosta lakanneeksi.

B haki muutosta väittäen, että irtisanominen ei ollut tapahtunut laillisesti, koska siinä ei ollut mainittu vuokrasuhteen päättymisajankohtaa.

HO: Koska HVL 5 §:n mukaan, jollei toisin ole sovittu, kalenterikuukauden viimeinen päivä on irtisanomispäivä ja kun asianhaaroista on katsottava käyvän ilmi, että A:n, ilmoittaessaan tarvitsevansa rakennuksen omaan käyttöönsä asuntona viimeistään 3 kuukauden kuluessa irtisanomisesta, oli katsottava tarkoittaneen varata B:lle laillisen irtisanomisajan, HO katsoi, ettei ollut syytä muuttaa AO:n tuomiota.

Läsnä: af Hällström - Leistén - Multia - Wiias - Pohjola

ES.