Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Helsingin HO 08.10.1975 161 KI-generiert

Landlord's lease termination without notice date is void under Housing Lease Act Section 34.

Geschäftsnummer Helsingin HO 08.10.1975 161
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Appeal dismissed the tenant's appeal against the landlord's order to vacate the premises. The landlord terminated the tenancy citing the need for his son's use but failed to specify the termination date in the written notice. Consequently, the court ruled the termination void under Section 34 of the Housing Lease Act because the required notice period could not be calculated without a stated end date.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Housing Lease Act Section 34; A lease termination is void if the notice does not specify the date of termination, rendering the required notice period uncalculable.

Schlagwörter

KI-generiert
housing lease termination notice period calculation void termination written notice requirements tenant eviction order Hausfriedensbruch Rechtsverzicht Widerhandlungen gegen die Bestimmungen zum Schutz der Mieter

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Housing Lease Act Section 34
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A:n kanteesta Helsingin AO on tuomiossaan 26.2.1975 lausunut, että A oli kirjallisesti irtisanonut omistamassaan huoneistossa vuokrasopimuksen nojalla asuneen B:n vuokrasuhteen päättymään ilmoittaen irtisanomisen syyksi sen, että hän tarvitsi huoneiston poikansa käyttöön. Irtisanomisilmoituksessa ei ollut mainittu vuokrasuhteen päättymisajankohtaa. AO on katsonut irtisanomisen tapahtuneen laillisesti ja velvoittanut B:n muuttamaan.

B haki muutosta.

HO: Koska A irtisanoessaan B:n vuokrasuhteen ei ole irtisanomisilmoituksessa maininnut vuokrasuhteen päättymisajankohtaa, irtisanominen on HVL 34 §:n 2 mom. mukaan mitätön.

Sen vuoksi HO hylkäsi kanteen.

Läsnä: af Hällström - Virtamo - Lakovaara - Wiias - Pohjola

ES.