Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Vaasan HAO 12.7.2004 04/0226/3 KI-generiert

Environmental permit treated as single whole; noise and dust require mitigation measures.

Geschäftsnummer Vaasan HAO 12.7.2004 04/0226/3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court ruled that quarrying and rock breaking must be evaluated as a single continuous operation under the Environmental Protection Act. While the court found the operation caused unreasonable noise and dust for the neighboring residence, it did not dismiss the permit entirely. Instead, the case was remanded to the Environmental Centre to determine specific mitigation measures and plan adjustments.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Environmental Protection Act s. 3 (1) no. 2, s. 28, s. 42 (1) and (2) in conjunction with the Act on Certain Neighbourly Relations s. 17 (1): An environmental permit covering a multi-year operation must be assessed as a whole; if the operation causes unreasonable nuisance, the court must order the authority to consider specific mitigation measures and allow the applicant to submit a revised plan.

Schlagwörter

KI-generiert
Environmental Protection Act continuous operation assessment unreasonable nuisance mitigation measures remand for new plan neighbourly relations noise and dust Asylsuchender aus der Mongolei

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Environmental Protection Act s. 3 (1) no. 2
Environmental Protection Act s. 28
Environmental Protection Act s. 42 (1) and (2)
Act on Certain Neighbourly Relations s. 17 (1)

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Suunniteltu loppusijoitettavan ylijäämämaan maankaatopaikka muodostui kolmesta erillisestä täyttöalueesta, joista osa-alueella 1 oli tarkoitus louhia kalliota ennen maanläjitystoimintaa 90 000 m

ktr täyttötilavuuden lisäämiseksi. Louhinta oli tarkoitus tehdä vähitellen noin 5 - 6 vuoden kuluessa ylijäämämaiden läjittämisen yhteydessä. Läjitystoiminta maankaatopaikalla oli tarkoitus kestää vuoteen 2018 saakka.

HAO katsoi, että koska kalliolouhinta kivilohkareiden rikotuksineen oli osa hakemuksen mukaista toimintaa osa-alueella 1 ja osatoimintojen ympäristövaikutukset jatkuivat usean vuoden yhteisinä, toimintaa oli luvan ja lupamääräysten tarpeen kannalta tarkasteltava yhtenä kokonaisuutena. Kalliolouhintaa ja kalliolohkareiden rikotusta ei voitu jättää käsiteltäväksi ympäristönsuojelulain 60 §:n mukaisessa ilmoitusmenettelyssä senkään vuoksi, että usean vuoden jatkuvasta toiminnasta saattoi lähimmässä häiriintyvässä kohteessa eli valittajien asuinkiinteistöllä aiheutua eräistä naapuruussuhteista annetun lain 17 §:ssä tarkoitettua kohtuutonta rasitusta.

Asiakirjojen ja katselmuksella tehtyjen havaintojen perusteella kun otettiin huomioon mainitun asuinrakennuksen lyhyt 80 m:n etäisyys ja maastollinen sijainti läjitysalueeseen 1 nähden, toiminnasta hakemuksen mukaisena aiheutui mainitulle asuinkiinteistölle kohtuutonta melu- ja pölyrasitusta. Osa-alueen 1 reunalle rakennettu maisemavalli ei riittävästi vähentänyt rasitusta. Asiassa oli tarpeen lisäksi selvittää muut toimenpiteet ja keinot, kuten suojavyöhykkeen leveys, toiminta-aikarajoitukset ja pölyntorjuntatoimet, toiminnasta aiheutuvan melu- ja pölypäästön vähentämiseksi.

31.5.2001 hyväksytyssä asemakaavassa osa-alue 1 on merkitty EV-alueeksi, jolla ylijäämämaan läjittäminen oli mahdollista. Koska toiminta oli muutetun asemakaavan mukaista eikä ollut selvää, että hakemus olisi hylättävä osa-alueella 1 tapahtuvan kaiken toiminnan osalta tai koko osa-alueen 1 osalta, hallinto-oikeus katsoi hakijan oikeusturvan edellyttävän, että sille varataan tilaisuus esittää uusi suunnitelma, jossa on otettu huomioon, mitä tässä päätöksessä on lausuttu. Sen vuoksi asia palautettiin ympäristökeskukselle uudelleen käsiteltäväksi.

Asiassa oli kysymys myös asianosaisten allekirjoittaman sopimuksen vaikutuksesta valittajien valitusoikeuteen.

YmpäristönsuojeluL 3 § 1 mom 2 kohta, 28 §, 42 §1 ja 2 mom

L eräistä naapuruussuhteista 17 § 1 mom

Vrt. KHO:2004:123

Lainvoimainen