Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Vesiylioikeus 26.6.1998 80/1998 KI-generiert

Administrative court dismissed water plan application where ecological damage outweighed economic benefits under water protection law.

Geschäftsnummer Vesiylioikeus 26.6.1998 80/1998
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed an application to include a river section in the water protection zone, rejecting the authority's plan to dry the area for economic gain. The applicant argued that the project would destroy small islands, lower water levels, and cause significant harm to the landscape and fishing industry. The court ruled that the loss of the river's natural state and biological habitat outweighed the estimated 0.5 million mark benefit, thus invalidating the authority's decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Water Protection Act Chapter 6 Section 2; Chapter 11 Section 3; Chapter 7 Section 3: When evaluating a water plan, the court must balance economic benefits against ecological damage, and if the loss of natural state and biological habitat outweighs the gain, the plan must be rejected to preserve national protection values.

Schlagwörter

KI-generiert
water protection zone river ecosystem ecological damage assessment economic benefit vs harm administrative review standard Wirtschaftliche Konsequenzen Kosten-Nutzen-Analyse Wirtschaftlichkeit der Behandlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Water Protection Act Chapter 6 Section 2
Water Protection Act Chapter 11 Section 3
Water Protection Act Chapter 7 Section 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Koskiensuojelulain piiriin kuuluvan Lestijoen erään vesistönosan

järjestelyä koskevaa hakemus hylättiin VYO:ssa.

Suunnitelman mukaisesta vesistön järjestelystä aiheutuisi n.

0,5 milj. markan kuivatushyöty. Sykäräistenkosken perkaamisen

johdosta vedenpinta kosken yläosalla alentuisi ja koski muuttuisi

osittain suvantomaiseksi alueeksi . Koskessa olevien

pienten saarien poistaminen muuttaisi maisemaa. Rannoilla sijaitsevien

rakennettujen tilojen myyntiarvo alentuisi ja perkaus

aiheuttaisi kalataloudellista haittaa.

VYO totesi, että vaikka koskiensuojelulaki (23.1.1987/35)

kieltääkin vain uuden voimalaitoksen rakentamisen, jokialueen

ottaminen lain piiriin on perustunut siihen, että siihen sisältyy

valtakunnallisesti merkittäviä suojeluarvoja. Se merkitsee,

että joen säilyttämistä luonnontilaisena on pidettävä

yleiseltä kannalta tärkeänä. Hankkeen toteuttaminen merkitsisi

käytännössä koskimaiseman menettämistä ja virtaavan veden biotoopin

muuttumista toiseksi. Kun edellä mainittuja hyötyä ja

vahinkoja verrattiin keskenään ja otettiin huomioon Sykäräistenkoskeen

sisältyvien suojeluarvojen merkitys yleiseltä kannalta,

yrityksestä saatavaa hyötyä ei voitu pitää kosken näin

merkittävästä muuttamisesta johtuvaan vahinkoon, haittaan ja

muuhun edunmenetykseen verrattuna huomattavana. Sen vuoksi

VEO:n lupapäätös kumottiin ja hakemus hylättiin.

Ään. 3-1. Vähemmistöön jäänyt jäsen ei muuttanut VEO:n päätöksen

lopputulosta. Hän ei katsonut hankkeen toteuttamisen aiheuttavan

yleiseltä kannalta katsottuna niin suurta Lestijoen

suojeluarvon menetystä, ettei lupaa voitaisi myöntää.

VesiL 2 luku 6 ) 2 mom

VesiL 2 luku 11 ) 3 mom

VesiL 7 luku 3 ) 1 mom

Lainvoimainen