Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AUTO 513/1986 ECLI:ES:TC:1986:513A KI-generiert

Constitutional Court denies accumulation of identical unconstitutionality questions and suspends proceedings pending other rulings.

Geschäftsnummer AUTO 513/1986
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Spanien (ES)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court denied the accumulation of unconstitutionality question 432/1986 with previously accumulated cases regarding the same legal provision. While the Court recognized the objective connection between the questions, it suspended the current proceedings to avoid delaying the resolution of the already accumulated cases. The decision prioritizes the efficient conclusion of the main accumulated batch over adding new identical challenges.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 83 L.O.T.C.; When multiple unconstitutionality questions concern the same legal provision, the Court may suspend proceedings rather than accumulate them to prevent excessive delays in resolving the primary batch of cases.

Schlagwörter

KI-generiert
accumulation of unconstitutionality objective connection of questions suspension of proceedings Ley Orgánica del Tribunal Constitucional efficiency in constitutional review identical legal provisions procedural economy Rückkehrrisiko

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 83 L.O.T.C.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pleno. Auto 513/1986, de 12 de junio de 1986. Cuestiones de inconstitucionalidad 432/1986 377/1985 378/1985 379/1985 380/1985 381/1985 389/1985 390/1985 395/1985 396/1985 397/1985 398/1985 399/1985 400/1985 430/1985 431/1985 444/1985 445/1985 446/1985 447/1985 (acumulados). Denegando la acumulación de la cuestión de inconstitucionalidad 432/1986 a las ya acumuladas 377, 378, 379, 380, 381, 389, 390, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 430, 431, 444, 445, 446 y 447/1985, y acordando la suspensión de su tramitación

AUTO

I. Antecedentes

1. La Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Territorial de Cáceres, en su recurso número 81/85, planteó la presente cuestión de inconstitucionalidad admitida a trámite por providencia de la Sección Tercera de 29 de abril de 1986, en relación con la Ley 5/1983, de 29 de junio, de Medidas Urgentes en Materia Presupuestaria, Financiera y Tributaria, en su Disposición adicional 6ª, número 3, en cuanto crea un gravamen complementario para 1983 a la Tasa de juego sobre máquinas de azar, por estimar que puede infringir los artículos 134.7, 9.3 y 14, en relación con el 33.3 de la Constitución.

2. Las Salas de lo Contencioso-Administrativo de las Audiencias Territoriales de Pamplona y Cáceres han planteado otras cuestiones en relación a idéntico precepto legal y basándose en los mismos fundamentos que el señalado en el Antecedente anterior, hallándose todas ellas admitidas a trámite.

Las registradas con los números 377, 378, 379, 380, 381, 389, 390, 395, 396, 397, 398, ,399, 400, 430, 431, 444, 445, 446 y 447, todas ellas de 1985, fueron acumuladas por Auto del Pleno de 16 de julio del pasado año, por darse los presupuestos previstos en el artículo 83 de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional (L.O.T.C.), habiendo formulado alegaciones en ellas el Fiscal General del Estado y el Abogado del Estado, en representación del Gobierno. Se hallan, pues, conclusas, pendientes de señalamiento para deliberación y votación. En las registradas con los números 578, 579, 580, 581, 642, 643, 644, 645, 646, 685, 704, 1019, 1033, 1061, 1088, 1139, 1159, 1177, 1178, 1182, 1203, 1204, 1205 de 1985, y 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 93, 94, 95, 145, 146, 246, 248 y 311 de 1986, el Tribunal acordó no acceder a la acumulación solicitada y decidió suspender la tramitación de cada uno de los procesos hasta que recayera sentencia en las ya acumuladas, con el fin de facilitar la más pronta resolución de éstas ya la vista de los efectos que la sentencia podría tener en las demás .

3. Personado el Fiscal General del Estado por escrito de 28 de mayo de 1986, solicita la suspensión de la tramitación de la presente cuestión, como se ha acordado en otras similares, hasta que recaiga sentencia en las ya acumuladas.

El Letrado del Estado formula sus alegaciones en escrito presentado el 31 de mayo último, solicitando, por otrosí, la mencionada suspensión hasta que recaiga sentencia definitiva sobre las cuestiones que con el mismo objeto han sido ya acumula das por este Tribunal.

II. Fundamentos jurídicos

Único.

La presente cuestión de inconstitucionalidad y las enumeradas en el Antecedente segundo aparecen promovidas en relación con el mismo precepto de la Ley 5/1983, de 29 de junio, dándose por lo tanto los presupuestos de conexión objetiva que, de acuerdo con el artículo 83 de la L.O.T.C., permiten su acumulación.

No obstante, el hecho de que este Tribunal en varias de las cuestiones promovidas en relación a idéntico precepto haya considerado más oportuno suspender el curso de los respectivos procesos que acceder a la acumulación, con el fin de no retardar excesivamente la conclusión de los ya acumulados -dado que cada incidente de acumulación supone la paralización de las cuestiones implicadas en tanto se sustancia-, obliga en la presente cuestión a mantener el mismo criterio.

Por lo expuesto, el Pleno acuerda:

1º. Denegar la acumulación de la cuestión 432/86 a las ya acumuladas señaladas en el Antecedente segundo.

2º. Suspender la tramitación de la presente cuestión hasta tanto recaiga sentencia en las ya acumuladas.

Madrid, a doce de junio de mil novecientos ochenta y seis.