Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AUTO 228/1986 ECLI:ES:TC:1986:228A KI-generiert

Constitutional Court suspends liberty measures but denies suspension of fine and asset seizure in amparo case.

Geschäftsnummer AUTO 228/1986
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Spanien (ES)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court granted a request to suspend liberty-restricting measures while refusing suspension of a fine and asset seizure. The applicant argued that executing these penalties would irreparably damage his rights under Articles 24 and 25 of the Spanish Constitution. The court ruled that suspending internment and residence bans was necessary to preserve the amparo's purpose, whereas the fine and seizure were deemed fully reparable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 56 LOTC; Art. 24.2 CE; Art. 25.1 CE: Suspension of execution is mandatory for liberty-depriving measures to preserve amparo efficacy, but discretionary for monetary penalties where full reparation is possible.

Schlagwörter

KI-generiert
suspension of execution liberty deprivation measures monetary penalties asset seizure constitutional amparo reparable damage presumption of innocence Sicherheitshaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 24.2 CE
Dicha demanda se funda en la vulneración del derecho a la presunción de inocencia (art. 24.2 de la Constitución Española -CE-) y del derecho a la determinación precisa de la ley penal (art.
Art. 25.1 CE
24.2 de la Constitución Española -CE-) y del derecho a la determinación precisa de la ley penal (art. 25.1 CE.) y fue admitida a trámite por Providencia de 19 de febrero de 1986.
Art. 56 LOTC
Por su parte el recurrente reiteró sus alegaciones ya contenidas en la demanda invocando el art. 56 de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional (LOTC).
art. 24.2 de la Constitución Española
Dicha demanda se funda en la vulneración del derecho a la presunción de inocencia (art. 24.2 de la Constitución Española -CE-) y del derecho a la determinación precisa de la ley penal (art.
art. 25.1 CE
24.2 de la Constitución Española -CE-) y del derecho a la determinación precisa de la ley penal (art. 25.1 CE.) y fue admitida a trámite por Providencia de 19 de febrero de 1986.
art. 56 de la LOTC
El art. 56 de la LOTC autoriza a la Sala que conozca de un recurso de amparo a suspender la ejecución del acto o actos a los que dicho recurso se refiere, en el caso de que, de no hacerse así, pudiera el amparo perder su finalidad.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sala Segunda. Auto 228/1986, de 12 de marzo de 1986. Recurso de amparo 1.126/1985. Acordando la suspensión de la ejecución del acto que origina el recurso de amparo 1.126/1985

AUTO

I. Antecedentes

1. Con fecha 9 de diciembre de 1985 tuvo entrada en este Tribunal Constitucional la demanda de amparo interpuesta por D. Manuel Guirado Gómez, representado por el Procurador D. José Sánchez Jáuregui, contra la Sentencia dictada por la Sala Especial de Peligrosidad y Rehabilitación Social de la Audiencia Nacional en el Recurso de Apelación Nº 94/85, que no dio lugar a la apelación contra la dictada por el Juzgado de Peligrosidad y Rehabilitación Social de Málaga, de 15 de marzo de 1985.

2. Dicha demanda se funda en la vulneración del derecho a la presunción de inocencia (art. 24.2 de la Constitución Española -CE-) y del derecho a la determinación precisa de la ley penal (art. 25.1 CE.) y fue admitida a trámite por Providencia de 19 de febrero de 1986.

3. Por Providencia de la misma fecha anterior, la Sección Segunda dispuso formar con los antecedentes correspondientes la presente pieza separada de suspensión y acordar el plazo de tres días al Ministerio Fiscal y al recurrente para que aleguen lo que estimen procedente en orden a la suspensión solicitada. El Ministerio Fiscal se pronunció en favor de la suspensión de las medidas que imponen internación, prohibición de residir en la provincia de Málaga y sumisión a la vigilacia de delegados. Por el contrario estimó que la suspensión de las otras medidas no era procedente. Por su parte el recurrente reiteró sus alegaciones ya contenidas en la demanda invocando el art. 56 de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional (LOTC).

II. Fundamentos jurídicos

1. El art. 56 de la LOTC autoriza a la Sala que conozca de un recurso de amparo a suspender la ejecución del acto o actos a los que dicho recurso se refiere, en el caso de que, de no hacerse así, pudiera el amparo perder su finalidad.

2. Teniendo en cuenta que reiteradamente este Tribunal Constitucional ha sostenido que la ejecución de medidas que imponen privación de libertad harían perder al amparo su finalidad, pues no resultaría adecuadamente reparable la pérdida del bien jurídico si más tarde se concediera el amparo, corresponde decretar la suspensión de la medida del internamiento en un establecimiento de trabajo y de sumisión a la vigilancia de Delegados de la Autoridad.

3. Las mismas razones aconsejan idéntico proceder respecto de la medida de prohibición de residir en la Provincia de Málaga, pues importa una pérdida difícilmente reparable de los bienes jurídicos afectados.

4. Por el contrario, la ejecución de la multa y la incautación de los efectos son perfectamente reparables y en consecuencia no harían perder al amparo su finalidad, razón por la cual no debe accederse a su suspensión.

Por todo lo expuesto, la Sala ha acordado suspenderla ejecución del internamiento en un establecimiento de trabajo, de la sumisión a la vigilancia de los Delegados de la Autoridad y de la prohibición de residir en la Provincia de Málaga impuesta a D. Manuel Guirado Gómez por la Sentencia nº 51, de 15 de marzo de 1985, del Juzgado de Peligrosidad y Rehabilitación Social de Málaga, y comunicarlo a éste a sus efectos.

Madrid, a doce de marzo de mil novecientos ochenta y seis.