Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
967/2007 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal for late submission of additional grounds and vague legal errors.

Geschäftsnummer 967/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Griechenland (EL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appeal against the First Instance Court of Syros, rejecting both the late submission of additional grounds and the vague second ground for appeal. The court held that additional grounds must be filed at least 30 days before the scheduled hearing, which the appellants failed to do. Furthermore, the second ground was rejected because it failed to specify the exact legal error and factual basis required by law, rendering it inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 569 para. 2 C.Pol.D.; Art. 560 no. 1 C.Pol.D.: Additional grounds for appeal must be filed at least 30 days prior to the hearing date originally set by the President of the Court, and grounds alleging substantive law violations must explicitly state the specific legal error and the facts accepted by the lower court.

Schlagwörter

KI-generiert
additional grounds for appeal 30 day filing deadline original hearing date substantive law error inadmissible appeal vague legal grounds procedural time limits

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 569 para. 2 C.Pol.D.
Art. 118 no. 4 C.Pol.D.
Art. 566 para. 1 C.Pol.D.
Art. 577 para. 3 C.Pol.D.
Art. 560 no. 1 C.Pol.D.
Art. 559 no. 1 C.Pol.D.
Art. 559 no. 8 C.Pol.D.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
OLAP 654/1984
OLAP 143/1984
OLAP 123/1972
OLAP 32/1996

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Απόφαση 967 / 2007 (Γ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)

Αριθμός 967/2007

ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ

Γ' Πολιτικό Τμήμα

ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από τους Δικαστές: Βασίλειο Νικόπουλο, Αντιπρόεδρο, Γεώργιο Καπερώνη, Σταύρο Γαβαλά, Ιωάννη Ιωαννίδη και Μίμη Γραμματικούδη, Αρεοπαγίτες.

ΣΥΝΗΛΘΕ σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του, στις 7 Μαρτίου 2007, με την παρουσία και της γραμματέως Φωτεινής Σαμέλη, για να δικάσει την υπόθεση μεταξύ:

Των αναιρεσειόντων: 1...... και 2. ...... Ο 1ος εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του Ιάκωβο Απέργη και ο 2ος παραστάθηκε με τον ίδιο ως άνω πληρεξούσιο δικηγόρο του.

Της αναιρεσίβλητης: ..... η οποία εκπροσωπήθηκε από την πληρεξούσια δικηγόρο της Χρύσα Πετρουλέα με δήλωση του άρθρου 242 παρ. 2 του Κ.Πολ.Δ..

Η ένδικη διαφορά άρχισε με την από 20-4-2003 αγωγή της ήδη αναιρεσίβλητης, που κατατέθηκε στο Ειρηνοδικείο Ερμουπόλεως. Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 50/2003 του ίδιου Δικαστηρίου και 85/2005 του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Σύρου. Την αναίρεση της τελευταίας απόφασης ζητούν οι αναιρεσείοντες με την από 27-9-2005 αίτησή τους καθώς και με τους από 30-11-2006 προσθέτους λόγους. Κατά τη συζήτηση της αίτησης αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν όπως σημειώνεται πιο πάνω. Ο εισηγητής Αρεοπαγίτης Μίμης Γραμματικούδης ανέγνωσε την από 1-11-2006 έκθεσή του, με την οποία εισηγήθηκε την απόρριψη της αίτησης αναίρεσης της 85/2005 απόφασης του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Σύρου. Ο πληρεξούσιος των αναιρεσειόντων ζήτησε την παραδοχή της αίτησης και την καταδίκη του αντιδίκου μέρους στη δικαστική δαπάνη.

ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

Επειδή, κατά το άρθρο 569 παρ.2 ΚΠολΔ, η κατάθεση και επίδοση του δικογράφου των πρόσθετων λόγων αναίρεσης πρέπει να γίνεται τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες πριν από τη συζήτηση. Ως ημέρα συζήτησης της αίτησης αναίρεσης νοείται εκείνη που αρχικώς ορίζεται από τον Πρόεδρο του οικείου Τμήματος του Αρείου Πάγου και όχι αυτή που προσδιορίζεται μεταγενέστερα κατόπιν αναβολής από αυτήν ή ματαιώσεως, ανεξάρτητα από το ποιος επιμελήθηκε για τον προσδιορισμό της αρχικής ημέρας συζητήσεως. (Ολ.ΑΠ 654/1984, 143/1984, 123/1972).

Επομένως οι πρόσθετοι από 30-11-2006 λόγοι αναίρεσης των αναιρεσειόντων, οι οποίοι, όπως προκύπτει από την κάτω από αυτούς με αριθμ. 10/2007 πράξη κατάθεσης, κατατέθηκαν στη γραμματεία του Αρείου Πάγου στις 8 Ιανουαρίου 2007, δηλαδή όχι τριάντα (30) πλήρεις ημέρες πριν από την ορισθείσα από τον Πρόεδρο του Τμήματος αυτού αρχική δικάσιμο της 15 Νοεμβρίου 2006, όπως τούτο προκύπτει από την κάτω από την αίτηση αναίρεσης από 2-12-2003 πράξη αυτού, ασκήθηκαν εκπροθέσμως και πρέπει να απορριφθούν ως απαράδεκτοι.

Επειδή, όπως προκύπτει από τις διατάξεις των άρθρων 118 αρ.4, 566 παρ.1 και 577 παρ.3 ΚΠολΔ, για την πληρότητα του λόγου αναίρεσης με τον οποίο αποδίδεται στο δικαστήριο της ουσίας παραβίαση των κανόνων ουσιαστικού δικαίου (άρθρο 560 αριθ.1 εδ. α ΚΠολΔ), πρέπει να καθορίζονται, πλην των άλλων, το αποδιδόμενο στο δικαστήριο νομικό σφάλμα περί την ερμηνεία και εφαρμογή του ουσιαστικού νόμου καθώς επίσης, εφόσον το δικαστήριο έκρινε επί της ουσίας της υπόθεσης, τα πραγματικά γεγονότα, που αυτό δέχθηκε, υπό τα οποία συντελέσθηκε η προβαλλόμενη παραβίαση των κανόνων του ουσιαστικού δικαίου, ώστε από το αναιρετήριο να προκύπτει η προβαλλόμενη νομική πλημμέλεια, δοθέντος ότι η αοριστία του λόγου της αναίρεσης δεν μπορεί να συμπληρωθεί με παραπομπή σε άλλο διαδικαστικό έγγραφο (ΟλΑΠ 32/1996).

Συνακόλουθα, ο δεύτερος λόγος αναίρεσης, από το άρθρο 560 αριθ.1ΚΠολΔ (και όχι από το άρθρο 559 αριθ 1 όπως αναφέρεται στο αναιρετήριο), με τον οποίο αποδίδεται στην προσβαλλόμενη απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου, που δίκασε ως Εφετείο απόφαση του Ειρηνοδικείου, με την οποία έγινε δεκτή διεκδικητική ακινήτου αγωγή της αναιρεσίβλητης, στηριζόμενη σε παράγωγο τρόπο κτήσης της κυριότητας άλλως σε έκτακτη χρησικτησία, ότι κατ' εσφαλμένη ερμηνεία και εφαρμογή των διατάξεων των άρθρων 1041 και 1042ΑΚ, απέρριψε κατ΄ ουσία την έφεση των αναιρεσειόντων, είναι αόριστος και πρέπει να απορριφθεί, καθόσον δεν αναφέρεται σ΄αυτόν, το αποδιδόμενο στο δικαστήριο νομικό σφάλμα περί την ερμηνεία και εφαρμογή των ανωτέρω ουσιαστικών διατάξεων καθώς και τα πραγματικά γεγονότα που το δικαστήριο της ουσίας δέχθηκε ως προς το ουσιώδες ζήτημα της κυριότητας της ενάγουσας επί του επίδικου ακινήτου, υπό τα οποία και συντελέσθηκε η προβαλλόμενη νομική πλημμέλεια, αλλά αποσπασματική μόνο αναφορά γίνεται σ΄ αυτά, ήτοι ότι η ενάγουσα και ήδη αναιρεσίβλητη, μετά τον θάνατο του δικαιοπαρόχου πατέρα της, στις 24-12-1997, κατέστη κυρία του επίδικου ακινήτου, ότι έκτοτε ασκούσε, όπως και ο δικαιοπάροχός της, όλες τις πράξεις νομής που αρμόζουν στη φύση του, επιβλέποντας και καταρτίζοντας σχεδιαγράμματά του, και ότι το όριο των δύο όμορων ακινήτων των διαδίκων ακινήτων(όπου βρίσκεται το επίδικο τμήμα ακινήτου) μέχρι το 1977 δεν ήταν υλοποιημένο, τότε δε για πρώτη φορά ο δικαιοπάροχος της ενάγουσας επιχείρησε να υλοποιήσει αυτό με πασσάλους, πλην δεν πραγματοποίησε την πρόθεσή του επειδή αντέδρασε ο δεύτερος εναγόμενος και δημιουργήθηκε ένσταση μεταξύ τους ως προς την ακριβή θέση των ακινήτων τους στην πλευρά αυτή, η οποία δεν επιτρέπει τον αναιρετικό έλεγχο.

Επειδή, με τον πρώτο, τρίτο και τέταρτο λόγους αναίρεσης, αποδίδεται στην πληττόμενη απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου η πλημμέλεια, ότι απέρριψε αίτημα των αναιρεσειόντων για διεξαγωγή πραγματογνωμοσύνης, ότι στερείται νόμιμης βάσης εξαιτίας έλλειψης αιτιολογιών και ότι παραμόρφωσε το περιεχόμενο εγγράφου, αντίστοιχα. Οι λόγοι αυτοί είναι απορριπτέοι ως απαράδεκτοι, διότι αναφέρονται στο άρθρ. 559 αρ. 8 εδ.α', 19 και 20 ΚΠολΔ., αντίστοιχα, δεν περιέχονται όμως και στο άρθρ. 560 του ίδιου Κώδικα που προβλέπει περιοριστικώς τους λόγους αναίρεση κατά των αποφάσεων των Ειρηνοδικείου και των Πρωτοδικείων που εκδόθηκαν σε εφέσεις κατά των αποφάσεων των πρώτων.

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ

Απορρίπτει την από 27-9-2005 αίτηση αναίρεσης και τους από 30-11-2006 πρόσθετους λόγους των ....., κλπ, κατά της 85/2005 απόφασης του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Σύρου.

Καταδικάζει τους αναιρεσείοντες στην πληρωμή των δικαστικών εξόδων της αναιρεσίβλητης, τα οποία ορίζει σε χίλια εκατόν εβδομήντα (1.170) ευρώ.

Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 17 Απριλίου 2007.

Δημοσιεύθηκε σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριο στις 3 Μαΐου 2007.

Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ