Supreme Court corrects its own judgment due to a clear clerical error in the operative part regarding a case number.
Griechenland (EL)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Greece exercised its power under Article 315 of the Civil Procedure Code to correct a clerical error in its own judgment. The original decision incorrectly cited case number 153/2007 instead of the correct 163/2007 in the operative section. The court ordered the correction to be made to the operative part of the 1030/2009 decision.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticle 315 of the Civil Procedure Code; Article 318 of the Civil Procedure Code: The court may correct clerical or arithmetic errors in its own judgment ex officio, and the procedure continues as if all parties were present.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Απόφαση 338 / 2010 (Α1, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)Αριθμός 338/2010
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Α1' Πολιτικό Τμήμα
ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από τους Δικαστές: Ιωάννη Παπανικολάου, Αντιπρόεδρο του Αρείου Πάγου, Γεώργιο Χρυσικό, Ιωάννη Σίδερη, Νικόλαο Λεοντή και Γεώργιο Γεωργέλλη, Αρεοπαγίτες.
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕ δημόσια στο ακροατήριό του, στις 1 Φεβρουαρίου 2010, με την παρουσία και της Γραμματέως Χριστίνας Σταυροπούλου, προκειμένου να αποφανθεί, για την αυτεπάγγελτη διόρθωση της 1030/2009 αποφάσεως του Αρείου Πάγου (Α1 Πολιτικού Τμήματος), μεταξύ:
Του αναιρεσείοντος:..., ο οποίος δεν παραστάθηκε ούτε εκπροσωπήθηκε από πληρεξούσιο δικηγόρο.
Του αναιρεσιβλήτου: ..., ο οποίος δεν παραστάθηκε ούτε εκπροσωπήθηκε από πληρεξούσιο δικηγόρο.
Κατά τη συζήτηση της υπόθεσης αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν, όπως σημειώνεται πιο πάνω. Εισηγητής ορίστηκε ο Αρεοπαγίτης Γεώργιος Χρυσικός.
ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
Κατά το άρθρο 315 του ΚΠολΔ, αν από παραδρομή κατά τη σύνταξη της απόφασης περιέχονται λάθη γραφικά ή λογιστικά ή το διατακτικό της διατυπώθηκε κατά τρόπο ελλιπή ή ανακριβώς, το δικαστήριο που την έχει εκδώσει μπορεί, αν το ζητήσει κάποιος διάδικος ή και αυτεπαγγέλτως να τη διορθώσει με νέα απόφασή του. Στην προκειμένη περίπτωση, με την υπ' αριθ. 174/2009 πράξη του Προέδρου του Α1 Πολιτικού Τμήματος του Αρείου Πάγου, ζητείται η διόρθωση του διατακτικού της 1030/2009 απόφασης του Αρείου Πάγου, διότι από πρόδηλη γραφική παραδρομή κατά την καθαρογραφή αυτής στο διατακτικό της αναφέρεται ως αναιρούμενη η υπ' αριθ. 153/2007 απόφαση του Εφετείου Αιγαίου (Μεταβατικής έδρας Χίου) αντί του ορθού 163/2007 απόφασης του ίδιου Εφετείου. Πρέπει, επομένως, εφόσον έχουν κληθεί νόμιμα οι απολειπόμενοι διάδικοι (αναιρεσείων και αναιρεσίβλητοι), όπως προκύπτει από τα από 4-1-2010 και 28-12-2009 αποδεικτικά επίδοσης του υπαρχιφύλακα ..., η διαδικασία να προχωρήσει σαν να ήταν παρόντες όλοι οι διάδικοι (άρθ. 318 παρ. 2 ΚΠολΔ), και να διαταχθεί η διόρθωση της 1030/2009 απόφασης του Αρείου Πάγου κατά το άνω σημείο του διατακτικού της που καθαρογράφηκε αριθμητικά εσφαλμένα, όπως αυτό προκύπτει από τα διαβιβαστικά έγγραφα της δίκης επί της οποίας εκδόθηκε η διορθούμενη απόφαση.
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ
Διορθώνει την 1030/2009 απόφαση του Αρείου Πάγου (Α1 Πολιτικό Τμήμα) στο διατακτικό αυτής μέρος και συγκεκριμένα ως προς τον αριθμό της αναιρούμενης απόφασης από το εσφαλμένο 153/2007 του Εφετείου Αιγαίου (Μεταβατικής έδρας Χίου) στο ορθό 163/2007 του ίδιου Εφετείου.
Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα, στις 10 Φεβρουαρίου 2010. Και
Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του στις 1 Μαρτίου 2010.
Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ