Court convicts defendant of illegal entry and illegal ammunition handling, imposing combined prison sentence.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Viktor Sobolev of illegal entry and illegal handling of ammunition, finding the evidence sufficient to support the charges. The prosecution alleged that Sobolev forced his way into a basement apartment and possessed unlicensed ammunition, while the defense argued for leniency based on prior record. The court rejected the defense's arguments, applying statutory provisions to combine the sentences and reduce the final term due to prior probation.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 266 lg.1; KarS § 418 lg.1; KarS § 64 lg.1; KrMS § 238 lg.2: The court established that when multiple crimes are committed, the court may combine the sentences into a single term, reduce the punishment for prior probation, and impose a combined prison sentence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
nr. 1-07-15167
K O H T U O T S U S E E S T I V A B A R I I G I N I M E L /RE S O L U T S I O O N /
Kohus Harju Maakohus Tartu maantee kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 19.juunil 2008.a. Tallinn Kriminaalasja number 1-07-15167 /07231702421 / Kohtukoosseis Kohtunik Leili Raedla Kohtuistungi sekretär,tõlk Jane Põldoja, tõlk Dmitri Sükijainen Kohtuistungi aeg
19. juunil 2008.a. Kriminaalasi Viktor Sobolev süüdistuses KarS § 266 lg.1 ja § 418 lg.1 järgi lühimenetluses Prokurör Külli Aas Kaitsja Liis Toomsalu
SÜÜDISTATAV Viktor Sobolev - ik 38608010236 ,kodakondsuseta, elukoht XXX, töökoht- AS Bežand, õpib kokaks, varem kohtulikult karistatud :
1. 06.12.2002.a. Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 199 lg.1 alusel tingimisi vangistus 30 p. katseajaga 1 a 6 k;
2. 01.07.2007.a. Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 263 p.1,4, alusel vangistus 30 päeva, KarS § 199 lg.2 p.4 alusel vangistus 31 päeva, KarS § 64 lg.1 alusel vangistus 31 päeva, lõplik karistus KarS § 65 lg.2 alusel mõisteti vangistus 61 päeva;
3. 25.11.2005.a.. Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 199 lg.2 p.4 alusel vangistus 5 kuud ;KrMS § 238 lg.2 alusel tingimisi vangistus 3 kuud ja 10 päeva , katseaeg 2 a 9k.;
4. 21.05.2007.a. Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS § 74 lg.4 alusel vangistus 3 kuud ja 10 päeva . Tõkend-elukohast lahkumise keeld
RESOLUTSIOON Mõista Viktor Sobolev süüdi KarS § 266 lg.1 järgi ja karistada 1(ühe) kuulise vangistusega. Mõista Viktor Sobolev süüdi KarS § 418 lg.1 järgi ja karistada 4(nelja) kuulise vangistusega. KarS § 64 lg.1 alusel lugedes kergema karistuse kaetuks raskeimaga, liitkaristuseks mõista Viktor Sobolev’le liitkaristuseks 5(viis) kuud vangistust.
KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista Viktor Sobolev’le 3(kolm) kuud ja 10(kümme) päeva vangistust.
KarS § 68 lg.1 alusel lugeda eelvangistuse aeg 09.09- 10.09.2007.a. s.o. 2 (kaks) päeva karistusaja hulka ja kandmisele kuulub 3(kolm) kuud ja 8(kaheksa) päeva vangistust.
KarS § 74 alusel ei pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui Viktor Sobolev ei pane 18 (kaheksateist) kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 ettenähtud kontrollnõudeid ja kohustusi Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldaja järelevalve all.
Tõkendelukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Asitõendidtaskulamp, kruvikeeraja ja tangid – kohtuotsuse jõustumisel hävitada.
Välja mõista Viktor Sobolev’lt menetluskulud riigituludesse, kaitsjatasu 2183.00 (kaks tuhat ükssada kaheksakümmend kolm krooni ) krooni ning sundraha 6525.- (kuus tuhat viissada kakskümmend viis ) krooni. Menetluskulud tasuda KrMS § 423 alusel kohtuotsuse jõustumisest arvates ositi 10(kümne) kuu jooksul, ühes kuus kuulub tasumisele 870.80 krooni Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB nr 10220034800017 või Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „Viktor Sobolev, 1-07-15167, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus apellatsioonikorras edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule 15/viisteist/ päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda kohtuotsusega , teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7/seitse/ päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest Harju Maakohtule. Kohtuotsuse resolutsioon kuulutatakse 31. märtsil 2008.a. apellatsioonkaebuse teatise saamisel on kohtuotsus tervikuna kohtukantselei kaudu kättesaadav 04. juulil 2008.a. alates kella 14.00. Esitatud süüdistus : Viktor Sobolev’i süüdistatakse selles, et tema 09.09.2007.a. kella 04.40 paiku tungis keldrisse valdaja tahte vastaselt aadressil Tallinn, Siili 13, kus keeras kruvikeerajaga lahti korteritele nr.
26 ja 29 kuuluvate keldribokside ukseluku kinnitusaasad ja sisenes sel viisil keldriboksidesse. Seega Viktor Sobolev, valdaja tahte vastaselt võõrasse ruumi ebaseadusliku tungimisega, pani toime kuriteo, milline on kvalifitseeritav KarS § 266 lg.1 järgi omavolilise sissetungimisena. Viktor Sobolevi süüdistatakse veel selles, et tema soetas märtsis 2007.a. ja hoidis alates sellest ajast ebaseaduslikult oma elukohas Sõpruse pst. 167-74 Tallinn 9 mm laskekõlbulikku tulirelva ja laskemoona hulka kuuluvat 32 püstolipadrunit PM, omamata tulirelva laskemoona hoidmiseks Relvaseaduses ettenähtud luba. Veebruari alguses 2008.a. andis Viktor Sobolev kakskümmend (20) 9 mm püstolipadrunit PM Valeri Kim’le. Ülejäänud 12 püstolipadrunit hoidis ta ebaseaduslikult oma elukohas kuni nende leidmiseni ja äravõtmiseni politseiametnike poolt 17.aprillil 2008.a. Oma sellise tegevusega pani Viktor Sobolev toime KarS § 418 lg.1 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o. laskemoona ebaseadusliku käitlemise.
Kohtunik