Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
1-06-4071\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.4071.11998 KI-generiert

Defendant convicted of physical abuse causing minor injury and sentenced to fine and restitution.

Geschäftsnummer 1-06-4071\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court found the defendant guilty of physical abuse for striking his partner with a stove grate, causing a three-centimeter head wound. The prosecution argued the act constituted bodily harm under the Criminal Code, while the defense likely contested the severity or intent. Consequently, the court convicted the defendant and imposed a fine, mandatory restitution, and legal defense fees.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KarS § 121 establishes that intentionally inflicting pain or injury upon another person constitutes the crime of physical abuse, punishable by a fine or imprisonment.

Schlagwörter

KI-generiert
physical abuse bodily harm criminal liability fine penalty restitution order

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
OÜ Refonda, eluk., varem kriminaalkorras karistamata käskmenetluse korras süüdistusasja KarS § 121 järgi Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :
KrMS § 179
Ülaltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 253 p.
KrMS § 253 p. 1
KrMS § 254

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

31. märtsil 2006 a. Harju Maakohtu kohtunik Valeri Lõõnik vaadanud läbi kriminaalasja V.I ik 3, vene keel, kodakondsuseta, keskharidus, töök. OÜ Refonda, eluk., varem kriminaalkorras karistamata käskmenetluse korras süüdistusasja KarS § 121 järgi Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :

V.I on kohtu alla antud süüdistatavana selles, et tema 10.07.2005 a. kella 05.20 ajal Tal-linnas Kopliranna 16 – 3 korteris tüli käigus lõi ahjuroobiga vastu pead elukaaslasele Irina Di-denkole, millega tekitas füüsilist valu ja tervisekahjustuse – 3 cm haava peas. Seega V.I pani toime teise inimese tervise kahjustamise – kehalise väärkohtlemise s.o. KarS §

121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Ülaltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 253 p. 1, § 254 kohus o t s u s t a s :

1 Süüdi tunnistada V.I KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 30 miinimumpäevamäära s.o. 1500 (üks tuhat viissada ) krooni

2 Välja mõista V.Iilt sundraha 4500 krooni riigieelarve tuludesse.

3 Välja mõista V.Iilt kaitsjatasu 552.24 krooni Rahaline karistus kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034796011 SEB Eesti Ühispank viitenumber 4100064939, sundraha ja kaitsjatasu kanda a/a 10220034800017 viitenumber 2800049777

4 V.Iil on õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul taotleda krimi-naalasja arutamist üldkorras.

Kohtunik

Kriminaalasi nr. 1 – 06 - 4071