Estonian court convicts two defendants of theft and imposes suspended sentences with probation periods.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Michael Mamond and Calvin Nsai Muncho of theft under Article 258 of the Criminal Code, sentencing both to thirty days' imprisonment. The defendants were found guilty based on evidence presented during the criminal proceedings, with the prosecution successfully proving the elements of the crime. Consequently, the court applied a suspended sentence for both, conditioning the full execution of the penalty on their behavior during a three-year probation period.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 258 lg 1 p 2; KarS § 73: Theft constitutes a criminal offense punishable by imprisonment, which may be suspended if the offender commits no new intentional crime during the probation period.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-05-1404
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 13.märts 2006. a Võru kohtumaja Kriminaalasja number 1-05-1404 (05914000115) Kohtukoosseis Kohtunik Kersti Vosman Kohtuistungi sekretär Annika Savimägi Tõlk
Kriminaalasi Mall Lemand
Michael Mamond`i süüdistuses KarS § 258 lg 1 p 2 järgi ja Calvin Nsai Muncho süüdistuses KarS § 258 lg 1 p 2 järgi Prokurör Ainar Koik Süüdistatavad MICHAEL MAMOND, elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.04.1983.a., ei tööta, kriminaalkorras karistamata CALVIN NSAI MUNCHO, elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Mai tn 37-82), ei tööta, kriminaalkorras karistamata Kaitsja Vandeadvokaat Mall Saar
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada Michael Mamond KarS § 258 lg 1 p 2 järgi ja karistuseks mõista 30 (kolmkümmend) päeva vangistust. KarS § 73 alusel määrata, et karistust ei pöörata täielikult täitmisele kui Michael Mamond kolme aastasel katseajal ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
Teises kriminaalasjas kohaldatud tõkend vahistamine jätta muutmata.
2 (2)
Süüdi tunnistada Calvin Nsai Muncho KarS § 258 lg 1 p 2 järgi ja karistuseks mõista 30 (kolmkümmend) päeva vangistust. KarS § 73 alusel määrata, et karistust ei pöörata täielikult täitmisele kui Calvin Nsai Muncho kolme aastasel katseajal ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
KarS § 180 lg 3 alusel jätta menetluskulud riigi kanda.
Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtu Võru kohtumajale kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 14.märtsist 2006.a. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kantseleis alates 24. märtsist 2006.a. kell 15 Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates 25.märtsist 2006.a.
Kohtunik