Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-2465\2 ECLI:EE:VMK:2006:1.06.2465.8746 KI-generiert

Court convicts defendant in plea agreement for theft and illegal possession, merging sentences with prior unexecuted penalty.

Geschäftsnummer 1-06-2465\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant under a plea agreement for theft and illegal possession, accepting the prosecution's proposed sentence of five months imprisonment for each count. The defendant voluntarily agreed to the terms, and the court verified that all procedural norms were strictly followed during the agreement process. Consequently, the court merged the new convictions with an existing unexecuted sentence, increasing the total term to two years and three months.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 201 lg 2 p 1; KarS § 199 lg 2 p 4; Plea agreements are valid if concluded with the defendant's true intent and all procedural norms are observed, allowing the court to convict and impose the agreed-upon sentence while merging it with prior unexecuted penalties under KarS § 64 and § 65.

Schlagwörter

KI-generiert
plea agreement procedure theft conviction illegal possession sentence merging unexecuted penalty true intent requirement procedural norms compliance

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 201 lg 2 p 1
süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 1 ja § 199 lg 2 p 4 järgi kokkuleppemenetluses.
KarS § 199 lg 2 p 4
süüdi KarS § 199 lg 2 p 4 järgi ja määrata talle karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.
KarS § 64 lg 1
Kohaldada KarS § 64 lg 1 ning lugedes kergema karistuse kaetuks raskeima karistusega mõista liitkaristusena 5 (viis) kuud vangistust.
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel mõista liitkaristus Narva Linnakohtu 27.04.2005 otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse, s.o.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistus 15.07.2005, 03.10.2005 kuni 05.10.2005, s.t.
KrMS § 248
KrMS § 249

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-2465

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

09. märtsil 2006.a, Narva Kriminaalasja number 1-06-2465 (05233001494) Kohtunik Aleksei Lavrovski Kohtuistungi sekretär Jelena Daškevitš Kriminaalasi

B. Z. süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 1 ja § 199 lg 2 p 4 järgi kokkuleppemenetluses. Prokurör Deniss Minzatov Süüdistatav

B. Z.

Elukoht XXX, isikukood XXX, ilma kodakondsuseta, keskeriharidusega, emakeel – vene keel, ei tööta, ei õpi.

Varasemad karistatused:

1. 16.12.1999 Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3, §197 lg 2 p 1, 2, § 207 lg 3 p 2 järgi tingimisi vabadusekaotusega 2 a. katseajaga 2 aastat;

2. 10.03.2000 Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3 järgi vabadusekaotusega 1 a. 6 .;

3. 10.10.2000 Narva Linnakohtu poolt KrK§ 139 lg 2 p 1, 2, 3 ja § 197 lg 2 p 1 järgi vabadusekaotusega 2 a.;

4. 06.08.2001 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3 vabadusekaotusega 6 k., § 40 lg

3 alusel vabadusekaotusega 8 k.;

5. 17.01.2003 Lääne-Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg

2 p 4 ja § 215 lg 2 p 1, § 64 järgi vangistusega 1 a. 5 k;

6. 27.04.2005 Narva Linnakohtu poolt KrK § 197 lg

2 p1 järgi vangistusega 2 a., §185 lg 2 järgi vangistusega 3 k., KarS § 64 alusel vangistusega 2 aastat, § 68 lg 1 alusel vangistus 1 aasta 10 kuud 13 päeva, § 69 alusel üldkasulik töö 1366 tundi tähtajaga 2 aastat. Tõkend – vahi all pidamine alates 02.11.2005 Kaitsja Vandeadvokaat Vladimir Rogulski.

1-06-2465

RESOLUTSIOON

Tunnistada B. Z. süüdi KarS § 201 lg 2 p 1 järgi ja määrata talle karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.

Samuti tunnistada B. Z. süüdi KarS § 199 lg 2 p 4 järgi ja määrata talle karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.

Kohaldada KarS § 64 lg 1 ning lugedes kergema karistuse kaetuks raskeima karistusega mõista liitkaristusena 5 (viis) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel mõista liitkaristus Narva Linnakohtu 27.04.2005 otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse, s.o. 1 aasta 10 kuud ja 10 päeva vangistuse [1 aasta 10 kuud 13 päeva -

3 päeva (5 tundi tehtud üldkasulikku tööd/2=2,5—>3 päeva vangistust) = 1 aasta 10 kuud 10 päeva] suurendamise teel ning mõista B. Z.-le lõpliku karistusena 2 aastat 3 kuud 10 päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistus 15.07.2005, 03.10.2005 kuni 05.10.2005, s.t. 4 päeva ja vahi all viibitud aeg alates 02.11.2005 ja lõplikult mõista talle 2

(kaks) aasta 3 (kolm) kuud 6 (kuus) päeva vangistust. Tõkend – vahi all pidaminejätta muutmata. Karistusaja alguseks lugeda 02.11.2005. Välja mõista B. Z.-lt 6000 (kuus tuhat) krooni V. M. (J.) (isikukood XXX) kasuks ja 3000 (kolm tuhat) krooni J. J. (isikukood XXX) kasuks.

Välja mõista B. Z.-lt riigituludesse sundraha 4500 (neli tuhat viissada) krooni ja kohtukulud

– kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise eest 95 (üheksakümmend viis) krooni

20 senti, kaitsja M. Korlenko poolt eeluurimisel õigusabi osutamise eest 1374 (üks tuhat kolmsada seitsekümmend neli) krooni 40 senti ja kohtukulud kohtumenetluses osutatud õigusabi eest V. Rogulski poolt 1035,45.

Väljamõistetud kohtukulud ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvelduskontole nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900. Kohtukulud ja sundraha võib vabatahtliku täitmise korral tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest, märkides tasumise dokumendile, et tegemist on kas kohtukulude või sundraha tasumisega, samuti kriminaalasja numbri ja kes või kelle eest on kohtukulud või sundraha tasunud. Riigi nõuete tasumise maksekviitungid tuleb esitada Narva kohtumaja kantseleisse. Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva möödumisel kohtuotsuse jõustumisest, kui süüdlane ei ole riigi nõuded vabatahtliku täitmise aja jooksul tasunud.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul Viru Ringkonnakohtule Narva kohtumaja kaudu väidetavate menetlusnormide rikkumisele kohtumenetluses, teatades kohtule kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest.

Asja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas:

1-06-2465

B. Z. on antud kohtu alla kokkuleppementluse korras süüdistatuna selles, et tema, olles varem varguse toimepannud isik, 05.07.2005 kella 21.30 paiku, viibides XXX tänaval maja nr XXX juures, saanud enda valdusesse kannatanu V. J.-lt mobiiltelefoni Samsung SGH D 500 maksumusega 6000 krooni, otsustas pöörata selle enda kasuks ja lahkus sellega sündmuskohalt. Samuti tema, 14.08.2005, viibides korteris aadressil XXX, XXX-s, saanud enda valdusesse kannatanu J. J.-le kuuluva jalgratta "Rock", maksumusega 3000 krooni, otsustas pöörata selle enda kasuks ja lahkus sellega sündmuskohalt. Seega pani B. Z. toime, olles varem varguse ja omastamise toimepannud isik, valduses oleva võõra vallasasja enda kasuks pööramist, s.t. KarS § 201 lg 2 p 1 ettenähtud kuriteo. Samuti tema, 17.09.2005 ajavahemikul kella 14.00 kuni 18.00, viibides korteris aadressil XXX, XXX-s, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, võttis ära N. Z.-le kuuluva muusikakeskuse AIWA NSX-S94, maksumusega 4500 krooni. Seega pani B. Z. toime, olles varem varguse ja omastamise toimepannud isik, võõra vallasasja aravõtmise selle ebaseaduslikku omastamise eesmärgil, s.t. KarS § 199 lg 2 p 4 ettenähtud kuriteo Kooskõlas B. Z, tema kaitsja Mihhail Korlenko ja prokuröri abi Deniss Minzatovi vahel 17.02.2006 sõlmitud kokkuleppega nõuab prokurör kohtus B. Z.-le karistuseks KarS § 201 lg 2 p 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 5 kuud vangistust ja KarS § 199 lg 2 p 4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuseks 5 kuud vangistust. Kohaldada KarS § 64 lg 1 ning lugedes kergema karistuse käetuks raskeima karistusega mõista liitkaristusena 5 kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel mõista liitkaristus Narva Linnakohus 27.04.2005 otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse, s.o. 1 aasta 10 kuud ja 10 päeva vangistuse [1 aasta 10 kuud 13 päeva - 3 päeva (5 tundi tehtud üldkasulikku tööd/2=2,5—>3 päeva vangistust) = 1 aasta 10 kuud 10 päeva] suurendamise teel ning mõista lõpliku karistusena 2 aastat 3 kuud 10 päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistus 15.07.2005, 03.10.2005 kuni 05.10.2005, s.t. 4 päeva ja vahi all viibitud aeg alates 02.11.2005. Karistusaja alguseks lugeda 02.11.2005. Tsiviilhagi on esitanud V. M. (J.) summas 6000 krooni ja J. J. summas 3000 krooni.

Kohtuistungil B. Z. avaldas, et saab aru sõlmitud kokkuleppest, nõustub sellega, andis vabatahtlikult nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, kokkuleppe sõlmimisel avaldas oma tõelist tahet.

Prokurör ja kaitsja toetasid sõlmitud kokkulepet.

Asja kohtuliku uurimise käigus jõudis kohus arvamusele, et kokkuleppementluse kohaldamisel kokkuleppe sõlmimine oli kohtualuse tõelise tahte avaldus, kõikidest kokkuleppemenetluse normidest on kinni peetud.

Kohus teeb kohtuotsuse tuvastatud asjaolude, tõendite ja karistuse määramise motiivide alusel ning juhindudes KrMS §-dest 248-249.

Aleksei Lavrovski Kohtunik