Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
1-07-14541\10 KI-generiert

Court dismisses request to enforce sentence, extends probation and adds reporting duties for non-compliance.

Geschäftsnummer 1-07-14541\10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the criminal protection officer's request to immediately enforce the suspended sentence against Aleksandr Volõnko. Although the defendant failed to appear for mandatory registration appointments, the prosecutor and defense argued he was unaware of the requirements due to language barriers. The court decided to extend the probation period by six months and impose new reporting obligations instead of immediate imprisonment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 74 lg 1, 3; KarS § 74 lg 4: When a convicted person fails to fulfill probation conditions, the court may extend the probation period or impose additional obligations rather than enforcing the sentence immediately if the breach is minor or excusable.

Schlagwörter

KI-generiert
probation suspension sentence enforcement probation extension criminal protection officer reporting obligations non-compliance suspended sentence kriminelle Aktivität

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 74 lg 1
Pikendada Aleksandr Volõnko suhtes Harju Maakohtu 23.01.2008.a kohtuotsusega KarS § 74 lg 1 alusel määratud 3-aastast katseaega 6 (kuue) kuu võrra, s.o kuni 04.08.2011.a.
KarS § 74 lg 3
KarS § 74 lg 4
KarS § 75
KI-generiert
1-17-10265/45
Court orders conditional prison sentence execution due to probation violations and evasion of arrest warrant.
1-18-5626/39
Court orders immediate execution of suspended prison sentence due to repeated probation violations.
1-20-5194/38
Court dismisses probation extension request due to disproportionate punishment for minor probation violations.
1-18-3648/26
Court dismisses probation violation request but extends probation period due to defendant's plea.
1-07-15167\12
Court revokes probation for Sobolev due to failure to appear for registration, ordering 3 months 8 days prison.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-07-14541

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määrus tegemise aeg ja koht 08.08.2008.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja avalikul kohtuistungil

Kriminaalasja nr

1-07- 14541

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Sekretär Galina Kovaljov

Prokurör Eneli Pau

Kaitsja Niina Petrjakova

Kohtuasi Harju kriminaalhooldusosakonna vanglast vabanenute I talituse kriminaalhooldusametniku M. Ikkoneni taotlus Aleksandr Volõnko karistuse täitmisele pööramiseks

Süüdimõistetu Aleksandr Volõnko (isikukood: 38302270251; elukoht: xxx)

RESOLUTSIOON

1. Vabastada Aleksandr Volõnko kohtusaalis vahi alt ja lugeda karistusest kantuks vahi all viibitud aeg 07.08.-08.08.2008.a, s.o 2 päeva.

2. Pikendada Aleksandr Volõnko suhtes Harju Maakohtu 23.01.2008.a kohtuotsusega KarS § 74 lg 1 alusel määratud 3-aastast katseaega 6 (kuue) kuu võrra, s.o kuni 04.08.2011.a.

3. Kohustada Aleksandr Volõnkol ilmuma Harju kriminaalhooldusosakonda registreerimisele 2 (kaks) korda kuus 3 kuud: augustis, septembris ja oktoobris 2008.a.

4. Kohustada Aleksandr Volõnkol asuda tööle hiljemalt 09.09.2008.a.

Määrus väljastada süüdimõistetule Aleksandr Volõnkole, Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonnale, prokurörile ja Tallinna Vanglale.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Aleksandr Volõnko tunnistati süüdi Harju Maakohtu 23.01.2008.a kohtuotsusega KarS § 199 lg 2 p 4 järgi ja karistati 2-aastase vangistusega. KarS § 74 lg 1, 3 alusel ei pöörata karistust täitmisele kui A. Volõnko ei pane 3-aastase katseaja kestel toime uut kuritegu, täidab KarS §

75 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi.

Kriminaalhooldusametnik esitas 14.03.2008.a kohtule erakorralise ettekande, milles ta palub Aleksandr Volõnko suhtes karistus täitmisele pöörata, kuna A. Volõnko ei ole kordagi ilmunud kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. Kriminaalhooldusametnik on A. Volõnkot kutsunud 12.02.2008.a ja 26.02.2008.a registreerimisele, kuid kriminaalhooldusalune ei ole ilmunud. Kodukülastuse käigus ei olnud kedagi kodus ning ust ei avatud.

Kriminaalhooldusametnik jääb oma ettepaneku juurde ja taotleb A. Volõnko suhtes karistuse täitmisele pööramist.

Kriminaalhooldusalune tunnistas kohtuistungil, et rikkus kohustusi. See on tema esimene karistus ning ta ei teadnud, kuhu ta peab minema. Üks kiri tuli talle eesti keeles, aga ta ei saanud sellest aru. Ta ei taha vanglasse minna, lubab kõik nõudmised korralikult täita.

Prokurör palub mitte pöörata karistus täitmisele ja anda A. Volõnkole veel võimalus end parandada, kuna see on tema esimene karistus ning isik ei teadnud, kuhu ta peab minema ning ei läinud postkontorisse kutsele ka järele.

Kaitsja nõustub prokuröri seisukohaga ja palub A. Volõnko karistus mitte täitmisele pöörata.

Karistusseadustiku § 74 lg 4 kohaselt, kui süüdimõistetu katseajal ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel määrata täiendavaid kohustusi vastavalt sama seadustiku § 75 lõikes 2 sätestatule ja pikendada katseaega kuni ühe aasta võrra või pöörata karistuse täitmisele.

Kohus, ära kuulanud prokuröri, süüdimõistetu ja tema kaitsja seisukohad ning tutvunud esitatud kriminaalhoolduse materjalidega leiab, et Harju kriminaalhooldusosakonna vanglast vabanenute I talituse kriminaalhooldusametniku taotlus Aleksandr Volõnkole Harju Maakohtu 23.01.2008.a otsusega mõistetud karistuse täitmisele pööramiseks jätta rahuldamata ning pikendada Aleksandr Volõnkole kohtuotsusega mõistetud 3-aastast katseaega 6 kuu võrra, mil süüdimõistetu ei täitnud registreerimiskohustust. Kohustada Aleksandr Volõnkol ilmuma Harju kriminaalhooldusosakonda registreerimisele 2 (kaks) korda kuus 3 kuud: augustis, septembris ja oktoobris 2008.a. Asuda tööle hiljemalt 09.09.2008.a. Katseaja pikendamine ja lisakohustuste määramine peaks hooldusalust korrale kutsuma ning panema ümber hindama oma senise käitumise ja mõtlemise.

Täitmiskohtunik