Court partially allows substitute prison for unpaid fines but dismisses request for full substitution due to partial payment.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially granted the bailiff's request to impose substitute imprisonment for unpaid criminal fines. While the defendant had paid portions of several fines, the remaining balance of 6,180 krooni warranted a ten-day prison sentence under the Criminal Code. However, the court dismissed the request to substitute all fines because the defendant had already made partial payments on some obligations.
Legislator-Regeste
KI-generiertVMS § 209 lg 1; KarS § 72 lg 1, 2: When a defendant fails to pay criminal fines, substitute imprisonment may be imposed for the unpaid portion, but requests to substitute all fines are rejected if partial payments have been made.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
1(3)
Väärteoasi 4-08-4538
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht
30 juuni 2008.a Jõgeva kohtumaja Väärteoasja number 4-08-4538 Kohtunik Liivi Loide Kohtuistungi sekretär
Viivi Kalme
Taotlus
Kohtutäitur Ivi Kalmeti avaldus Kristo Saulile asenduskaristuse määramiseks Menetlusalune isik
KRISTO SAUL (isikukood 37803102742, elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
RESOLUTSIOON
1. Jätta läbi vaatamata Jõgeva kohtutäitur Ivi Kalmeti avaldus Kristo Saulile Lõuna Politseiprefektuuri 03.04.2003.a. otsusega väärteoasjas nr 2490,03,001200 määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga.
2. Asendada arestiga Kristo Saulile karistusena määratud rahatrahvide tasumata osad: 1) Lõuna Politseiprefektuuri 03.01.2008.a otsusega väärteoasjas nr 2490,08,000019 määratud rahatrahv 180 krooni, 2) Lõuna Politseiprefektuuri 03.01.2008.a. otsusega väärteoasjas nr 2490,08,000022 karistusena määratud rahatrahv 6000 krooni.
Kristo Saulile karistusena määratud rahatrahvide tasumata osa on 6180 krooni, mis on
103 trahviühikut. Seega tuleb Kristo Saulil asenduskaristusena kanda 10 (kümme) päeva aresti.
3. VMS § 209 lg 1 alusel lükata aresti täitmisele pööramine edasi. Kristo Saulil tuleb asuda aresti kandma 30. juulil 2008.a. Aresti kandmiseks tuleb Kristo Saulil määratud kuupäeval kell 9.00 tulla Jõgeva arestimajja (Pargi t 1 Jõgeva).
4. KarS § 82 lg 1 p 3 alusel lõpetada seoses aegumisega täitemenetlus Kristo Saulile karistusena määratud järgmiste tasumata rahatrahvide osas: 1) Lõuna Politseiprefektuuri 30.06.1997.a. otsusega väärteoasjas nr AA 234482,
2(3) 2) Lõuna Politseiprefektuuri 26.05.2002.a. otsusega väärteoasjas nr 001559/103652960, 3) Lõuna Politseiprefektuuri 15.09.2002.a. otsusega väärteoasjas nr 779001/104762260, 4) Lõuna Politseiprefektuuri 06.04.2005.a. otsusega väärteoasjas nr 2490,05,003371.
Edasikaebamise kord Määruse peale on õigus esitada määruskaebust kümne päeva jooksul Tartu maakohtule alates päevast, mil isik sai teda vaidlustatavast kohtumäärusest või pidi sellest teada saama.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
Jõgeva kohtutäitur Ivi Kalmet esitas 12.05.2008.a. Tartu Maakohtule avalduse Kristo Saulile asenduskaristuse määramiseks. Avalduse kohaselt on võlgniku suhtes sissenõudjate avalduste alusel algatatud täitemenetlus väärteoasjades karistusena määratud rahatrahvide sissenõudmiseks. Võlgnik rahatrahve tasunud ei ole ja täitemenetluse käigus ei ole õnnestunud kohtutäituril rahatrahve sisse nõuda. Kohtutäiturile teadaolevalt puudub võlgnikul vara, millele esitada sissenõuet.
Kohus leiab, et avaldus asenduskaristuse kohaldamiseks on põhjendatud osaliselt ja tuleb vastavalt rahuldada. Kohus tegi kindlaks, et Kristo Sauli on väärteoasjades kohtuvälise menetleja poolt karistatud perioodil 30.06.1997.a kuni 03.01.2008.a kokku rahatrahvidega 7-l korral ja kokku on määratud rahatrahve 22 240 krooni. Süüdlase suhtes on rahatrahvide sissenõudmiseks algatatud sissenõudja avalduste alusel täitemenetlus. Trahve on ta osaliselt tasunud pärast käesoleva kohtumenetluse algatamist. Kohtutäitur teatas 30.06.2008.a. kohtule, et Kristo Saul on tasunud osaliselt trahve, mille osas ta asenduskaristuse määramist taotles. Kohus tegi kindlaks, et Kristo Saul on tasunud temale Lõuna Politseiprefektuuri 15.09.2002.a. otsusega nr 779001/104762260 määratud trahvist 53 krooni, trahvi jääk on 907 krooni, ning Lõuna Politseiprefektuuri 03.04.2003.a. otsusega nr 2490,03,001200 määratud trahvi summas 300 krooni, trahvi jääk 0 krooni. Kohus leiab, et kohtutäituri avaldus täielikult tasutud rahatrahvi asendamiseks tuleb jätta läbi vaatamata.
Täitemenetluse seadustiku § 202 lg 1 sätestab, et täitemenetlus väärteoasjas tehtud kohtuvälise menetleja otsuse alusel määratud rahatrahvi sissenõudes lõpetatakse täitmise aegumise tõttu, kui rahatrahvi ei ole sisse nõutud KarS §-s 82 sätestatud tähtaja jooksul. KarS § 82 lg 1 p 3 kohaselt on selleks tähtajaks 18 kuud väärteo kohta tehtud otsuse jõustumisest. KarS § 82 lg 2 sätestatud asjaolusid, mis tingiks tähtaja pikenemist, kohtule esitatud ei ole. Täitemenetluse seadustiku § 202 lg 2 kohaselt on rahatrahvi täitmise aegumise tõttu täitemenetluse lõpetamise aluseks kohtutäituri või võlgniku avalduse lahendamisel tehtud täitmiskohtuniku määrus. Eeltoodu alusel tuleb Kristo Saulile karistuseks määratud rahatrahvide osas, mille otsus on jõustunud enne 30.11.2006.a, teha määrus täitemenetluse lõpetamiseks seoses otsuse täitmise aegumisega. Kristo Sauli poolt tasumata rahatrahvide jääk, mille osas täitmine ei ole aegunud, on kohtuistungi ajaks 6180 krooni, mis KarS § 47 lg 1 kohaselt vastab kokku 103 trahviühikule. Kristo Saul selgitas, et tal puudub sissetulek ja vara, mida saaks realiseerida tekkinud võlgnevuste katteks, tal ei ole ja ta on nõus asenduskaristuse määramisega. KarS § 72 lg 1 näeb ette, et kui süüdlane ei tasu talle määratud või mõistetud rahatrahvi, asendab kohus rahatrahvi arestiga. KarS § 72 lg 2 alusel vastab rahatrahvi kümnele trahviühikule üks päev aresti. Eeltoodu alusel asendab kohus Kristo Saulile alates 30.11.2006.a. väärteoasjades karistusena määratud ja tasumata rahatrahvid kümne päeva arestiga.
3(3) Kohtuistungil taotles Kristo Saul aresti täitmise edasilükkamist. Tema seletuste kohaselt on tal võistluste ja töö tõttu raskendatud aresti kandmine enne 30. juulit 2008.a. Kohus leiab, et Kristo Sauli toodud põhjendusel on aresti täitmisele pööramise edasilükkamine põhjendatud. Vastavalt VMS § 209-lg 1 määrab kohus, et Kristo Saulil tuleb asuda aresti kandma 30. juulil 2008.a.
Käesoleva määruse koopia tuleb saata menetlusalusele isikule, Jõgeva Arestimajale ja Jõgeva kohtutäitur Ivi Kalmetile.
Kohus lähtus määruse tegemisel VTMS §-st 211.
Kohtunik