Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-08-7798\2 KI-generiert

Court convicts defendant of assault under summary procedure and imposes suspended sentence with probation conditions.

Geschäftsnummer 1-08-7798\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of causing physical pain and health damage through bodily abuse under summary procedure rules. Evidence confirmed the defendant's guilt, and both the defense and prosecutor agreed to the settlement terms. The court applied a suspended sentence with specific behavioral requirements and reduced the mandatory fine due to the summary procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KrMS § 239-245: In summary procedure, a court may convict based on a settlement if the defendant voluntarily agreed, and may impose a suspended sentence with probation conditions.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure settlement agreement suspended sentence probation conditions bodily abuse criminal settlement fine reduction

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
Tartu kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-7798 Kohtukoosseis kohtunik Rutt Teeveer Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Kriminaalasi M.B süüdistus KarS § 121 järgi kiirmenetluses, otsus tehtud kokkuleppemenetluses Prokurör Lõuna Ringkonnaprokuratuuri Tartu I osakonna prokuröri abi Margus Lellep Süüdistatav M.B
KarS § 68
KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 08.06.2008-09.06.2008, so päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 2 ( kuud ja 28
KarS § 74
KarS § 74 lg 1,2 alusel määrata, et käesoleva otsusega mõistetud vangistus jäetakse tingimisi kohaldamata ja ei pöörata täielikult täitmisele, kui M.B ei pane 18 ) (kaheksateist
KarS § 75
kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud järgmisi kontrollnõudeid:
KrMS § 175 lg 1 p 4
Kriminaalmenetluse kulud on : KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale vandeadvokaat Anu Pärtel’ile makstud tasu summas 1486.80 krooni.
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 180 lg 1
Kohtu seisukoht menetluskulu osas KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.
KrMS § 2565 lg 2
Samas annab KrMS § 2565 lg 2 kohtule õiguse kiirmenetluses lahendatud kriminaalasjas vähendada sundraha suurust poole võrra ja kohus peab seda käesoleval ajal põhjendatuks kohaldada.
KrMS § 239-245

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 09.juuni 2008.a. Tartu kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-7798 Kohtukoosseis kohtunik Rutt Teeveer Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Kriminaalasi M.B süüdistus KarS § 121 järgi kiirmenetluses, otsus tehtud kokkuleppemenetluses Prokurör Lõuna Ringkonnaprokuratuuri Tartu I osakonna prokuröri abi Margus Lellep Süüdistatav M.B

elukoht: XXXX XXXX isikukood: XXX, karistatus:

kriminaalkorras varem karistatud 2-l korral; tõkendit ei ole kohaldatud Kaitsja riigi poolt määratud korras vandeadvokaat Anu Pärtel

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada M.B KarS § 121 järgi ja karistuseks mõista 3 kuud (kolm) vangistust. KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 08.06.2008-09.06.2008, so päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 2 ( kuud ja 28

(kaks) kaks) (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 74 lg 1,2 alusel määrata, et käesoleva otsusega mõistetud vangistus jäetakse tingimisi kohaldamata ja ei pöörata täielikult täitmisele, kui M.B ei pane 18 ) (kaheksateist

kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud järgmisi kontrollnõudeid:

1. elama kohtu määratud alalises elukohas-

2. ilmuma kriminaalhooldusametniku määratud ajavahemike järel

kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldusametniku kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha

vahetamiseks.

Määrata M.B katseajaks Tartu Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest.

KrMS §-de 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2, 180 lg 1, 189 lg 2 ja 2565 lg 2 alusel mõista M.B-lt välja menetluskulu järgmiselt:

 sundraha 3 262 (kolm tuhat kakssada kuuskümmend kaks) krooni 50 senti;

 määratud kaitsjale väljamakstav tasu summas 2 283 (kaks tuhat kakssada kaheksakümmend kolm) krooni 30 senti.

Süüdimõistetul tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti

Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049874 ning selgitus: „M.B, 1-08-7798, menetluskulud”. Menetluskulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon läbi Tartu Maakohtu Tartu

Ringkonnakohtule kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast.

KOHTUOTSUSE PÕHIOSA

Süüdistus: M.B süüdistatakse selles, et tema 25.05.2008.a. kella 21 paiku Tartus X asuva korteri köögis isiklike suhete pinnalt tekkinud tüli käigus surus H.R. vastu seina, ning hoidis oma kätt H.R. kõril ning teise käega väänas H.R. kätt. Oma tegevusega põhjustas M.B H.R. füüsilist valu

Samuti süüdistatakse M.B sellest, et tema 07.06.2008.a. kella 23.40 paiku Tartus X asuvas korteris isiklike suhete pinnalt tekkinud tüli käigus lõi H.R. `u rusikaga vastu paremat kätt, tiris H.R. `u juustest korteri esikusse, väänas H.R. `u käsi, olles põlvega H.R. `u õla peal ning väänates H.R. `u käe selja taha selliselt, et H.R. `u üks käsi oli kõhu alla ja teine selja taga. Selja taga olevat kätt väänas M.B randmest ja väikesest sõrmest, mille tagajärjel tekkisid H.R. ’u kätele verevalumid. Oma tegevusega põhjustas M.B H.R. `ule füüsilist valu ja tervise kahjustuse.

Sellega pani M.B toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so teise inimese tervise kahjustamise ja valu tekitanud kehalise väärkohtlemise.

Tsiviilhagi esitatud ei ole. Asitõendeid ei ole. Kriminaalmenetluse kulud on : KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale vandeadvokaat Anu Pärtel’ile makstud tasu summas 1486.80 krooni.

Karistuse liik ja määr: KarS § 121 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale M.B karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust. KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 08.06.2008-09.06.2008, so 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 2 (kaks) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele kui M.B ei pane 18 (kaheksateist) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid elab kohtu poolt määratud alalises elukohas; ilmub kriminaalhooldaja : määratud ajal registreerimisele kriminaalhooldusosakonda, allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Kohtu seisukoht kokkuleppe osas Kokkulepe oli süüdistatavale arusaadav ja ta jäi kohtus selle juurde. Kaitsja ja prokuröri abi jäid sõlmitud kokkuleppe juurde.

Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et M.B, tema kaitsja ja prokuröri abi vahel on sõlmitud kokkulepe järgides KrMS §-de 239-245 sätteid. Kohus on veendumusel, et M.B on sõlminud kokkuleppe oma tõelise tahte kohaselt. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse M.B süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Kohtu seisukoht menetluskulu osas KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.

Käesolevas kriminaalasjas tuleks süüdimõistetult välja mõista süüdimõistetult menetluskuluna sundraha, milline summa vastavalt KrMS §-le 179 lg 1 p 2 II astme kuriteo toimepanemises süüdimõistmise korral on 1,5 palga alammäära, s.o. 6525.- krooni. Samas annab KrMS § 2565 lg 2 kohtule õiguse kiirmenetluses lahendatud kriminaalasjas vähendada sundraha suurust poole võrra ja kohus peab seda käesoleval ajal põhjendatuks kohaldada. Samuti peab kohus põhjendatuks KrMS §

175 lg 1 p 4 kohaselt välja mõista süüdimõistetult määratud kaitsjatele väljamaksmisele kuuluva tasu summas 2 283,30 krooni. Kohus on seisukohal, et kaitsja taotlus, mille kohaselt paluti jätta osa õigusabi kuludest riigi kanda, ei ole käesoleval juhul tulenevalt M.B isikut puudutavatest andmetest põhjendatud.

Kohtunik