Court convicts defendant of attempted theft and imposes suspended sentence with probation conditions.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of attempted theft under Criminal Code § 199 and sentenced him to four months of imprisonment. While the main criminal penalty was suspended, the court ordered the return of stolen items and partially awarded civil compensation claims. The decision established that probation conditions must be strictly met to avoid immediate execution of the sentence.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Code § 199; Criminal Code § 68, 74, 75: Attempted theft constitutes a completed crime for conviction purposes, but the court may impose a suspended sentence provided the defendant fulfills specific probationary obligations and refrains from further offenses during the probation period.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
26. mail 2008, Viru Maakohtu Kohtla-Järve Kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-624 (03233001674) Kohtu koosseis Kohtunik Anu Ernits, rahvakohtunikud Sirje Stepanova ja Anne Rembel Kohtuistungi sekretär, tõlk Sekretär Marge Ojaäär, tõlk Leonora Nõmmik Kriminaalasi
L.V süüdistus KarS § 200 lg 2 p 6 järgi üldmenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri eriasjade prokurör Antti Aitsen Süüdistatav
isikukood xxx, töökoht puudub , L.V ,
elukoht xxxxxx xxxxxxxx, kohtulikult karistatud: 14.03.2000
Ida-Viru Maakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1,3 järgi rahatrahviga 1100 krooni; 02.08.2002 Kohtla-Järve Linnakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1,2,3 järgi vabadusekaotusega 4 kuud; 26.02.2003 Ida-Viru Maakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1,2,3-
§ 15 lg 2 järgi vangistusega 1 a 11 k 21 p, KarS § 64 alusel vangistusega 1 a 11 k 21 p; 23.03.2004 Ida-Viru Maakohtu otsusega KarS § 25 lg 2- § 199 lg 2 p 4 järgi vangistusega 1 aasta; 28 10 2004 Tartu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,6,7,8 järgi vangistusega 1 a 19 päeva;
19 10 2005 Ida-Viru Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi vangistusega 4 kuud 28 päeva; Tartu Maakohtu otsusega
KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi vangistusega 2 kuud 1 päev;
16.11.2007 Ida-Viru Maakohtu poolt KarS § 183 lg 1 järgi tingimisi vangistusega 3 kuud, katseaeg 18 kuud.
Kaitsjad Vandeadvokaat Artur Umuršadjants RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 309 lg 3, §311, § 313, § 315, § 318 lg 1, §
319 lg 1-3, kohus OTSUSTAS: L.V tunnistada süüdi KarS § 199 lg 2 p 4,5 järgi ja karistuseks mõista vangistus 4(neli) kuud.
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda L.V karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg
14. 03.-16.03.2004 kokku 3(kolm) päeva , on tema ärakandmata vangistus 3(kolm) kuud ja 27(kakskümmend seitse) päeva.
KarS § 74 lg 1, 3 kohaldamisega mitte pöörata karistust täitmisele, kui L.V katseajal 18 (kaheksateist) kuud ei pane toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 ettenähtud kontrollnõudeid: Elama kohtu määratud alalises elukohasxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele.
Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta.
Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks ja elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Anda L.V katseajaks Viru Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla Katseaja algust arvestada alates 26. maist 2008. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Asitõendid: käekett, ID- kaart tagastada kannatanu D M-S (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Kannatanu D M-S tsiviilhagi 625.600 krooni rahuldada summas 12.506,20 krooni. Tsiviilhagi summas 613.093,20 krooni jätta rahuldamata. Välja mõista L.V-lt D M-S (elukoht xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) kasuks 12.506,80 krooni. Kannatanu K-M V tsiviilhagi rahuldada täielikult. Välja mõista L.V-lt kannatanu K-M V (elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) kasuks 14.310,60 krooni.
Välja mõista L.V-lt riigituludesse menetluskulud: 6525 krooni sundraha, määratud kaitsjatele makstud tasu 3256,80 krooni kohtueelses menetluses ja 4832,10 krooni kohtumenetluses osutatud õigusabi eest, ning 189,20 krooni kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu.
Edasikaebamise kord.
Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse pooltel õigus esitada apellatsioon Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda kohtuotsusega.
Kohtunik Rahvakohtunikud Anu Ernits Anne Rembel Sirje Stepanova