Court partially dismissed appeal, upheld fine and license suspension for traffic violation under Road Traffic Act.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially dismissed the appeal against a police decision to fine and suspend the driver's license. The defendant argued against the penalty, but the court found the violation of Road Traffic Act sections 7417(1) and 7417(2) established. Consequently, the court upheld the 4,800 krooni fine and the two-month license suspension while voiding the original administrative decision.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteoamenetluse seadustiku § 132–135; liiklusseaduse § 7417 lg 1 ja lg 2. The court may partially void an administrative decision in criminal proceedings if the facts support a conviction but the original procedural outcome requires correction, thereby upholding the substantive penalty while voiding the administrative act.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-08-2208
K O H T U O T S U S (resolutiivosa) Eesti Vabariigi nimel
09.mail 2008.a. Tartu kohtumajas Tartu Maakohtu kohtunik Anneli Tanum, sekretär Pille Kiho juuresolekul, arutanud avalikul kohtuistungil kaebuse esitaja Riho Koppeli (IK 38903055723, ) ja kohtuvälise menetleja Lõuna Politseiprefektuuri Tartu politseiosakonna komissar Hillar Leet’i osavõtul kaebust Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna 25.veebruari 2008.a. otsusele väärteoasjas nr 2602,08,001844 liiklusseaduse § 7417 lg 1 ja § 7417 lg 2 järgi.
Juhindudes väärteomenetluse seadustiku § 132 - § 135, kohtunik o t s u s t a s:
Tühistada Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna 25.veebruari 2008.a. otsus väärteoasjas nr 2602,08,001844 Riho Koppeli suhtes osaliselt.
Karistada Riho Koppelit liiklusseaduse § 7417 lg 1 järgi rahatrahviga kaheksakümmend (80) trahviühikut, s.o neli tuhat kaheksasada (4800) krooni.
KarS § 66 lg 2 alusel on Riho Koppelil õigus tasuda rahatrahvi ühe (1) aasta jooksul, s.o igakuiselt nelisada (400) krooni kuni rahatrahvi täieliku tasumiseni.
Tühistada Riho Koppelile liiklusseaduse § 7417 lg 2 järgi lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmine kaheks (2) kuuks.
Rahatrahv tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB või 221023778606 Hansapangas, märkides viitenumbriks 10220085815226.
Otsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Tartu Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooni esitamise õigus on kohtumenetluse pooltel advokaadist esindaja vahendusel. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniteate esitamisel on motiveeritud kohtuotsus menetlusosalistele kättesaadav Tartu Maakohtu kantseleis alates 30.maist 2008.a. Kohtunik