Court convicted defendant of theft and imposed reduced sentence with probation and restitution.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant, K.V., of theft under Criminal Code § 121 and sentenced him to one month and seven days imprisonment. The prosecution argued for a standard penalty, while the defense requested a reduction based on prior conduct. The court applied statutory mitigation rules, reduced the sentence by one-third, and imposed a three-year probation period with mandatory restitution.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Code § 121; Criminal Procedure Code § 238: Theft constitutes a crime punishable by imprisonment, but the court may reduce the sentence by one-third if the defendant has a prior record of minor offenses or shows repentance, subject to probation conditions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-08-6096
1(2)
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutiivosa)
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
07. mail 2008, Narva
Kriminaalasja arutati avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides 06.05.2008.a. Kriminaalasja number 1-08-6096 (08233000340) Kohtukoosseis Kohtunik Aleksei Lavrovski Kohtuistungi sekretär Jelena Daškevitš Tõlk Tõlgi osavõtuta. Kriminaalasi
K.V
süüdistuses
KarS § järgi kiirmenetluses lühimenetluse korras. Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Aivar Lembit
Süüdistatav K.V,
Elukoht: XXX, isikukood: XXX,
Varasem karistatus:
1. 30.10
.2007 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 121 järgi rahalise karistusega 2000 krooni. Tõkend – ei ole kohaldatud. Kaitsja Vandeadvokaadi vanemabi Igor Belugin.
RESOLUTSIOON
Tunnistada K.V süüdi KarS § 121 järgi ning mõista talle karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.
Kohaldada KrMS § 238 lg 2 ning vähendada K.V-le mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes talle karistuseks 1 (üks) kuu 10 (kümme) päeva vangistust.
Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 03.05.2008 kuni 05.05.2008, s.o
1-08-6096
2(2)
3 (kolm) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 1 (üks) kuu 7 (seitse) päeva vangistust.
Kohaldada KarS § 73 ja mõistetud karistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui K.V katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
Katseaeg määrata pikkusega 3 (kolm) aastat. Katseaja algus -07.05.2008.
Mõista vastavalt KrMS § 2565
lg 2 K.V-lt
riigituludesse välja sundraha 3262 (kolm tuhat kakssada kuuskümmend kaks) krooni 50 senti ning kohtukulud - määratud kaitsja
Igor Belugini poolt kriminaalasja menetluses osutatud õigusabi eest 1982 (üks tuhat üheksasada kaheksakümmend kaks) krooni 40 senti, kaitsja Igor Belugini poolt kohtumenetluses osutatud õigusabi eest 1132 (üks tuhat ükssada kolmkümmend kaks) krooni
80 senti
Väljamõistetud sundraha ja kohtukulud tuleb üle kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Pangas või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.
Kohtukulud ja sundraha võib vabatahtliku täitmise korral tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest, märkides tasumise dokumendile, et tegemist on kas kohtukulude või sundraha tasumisega, samuti kriminaalasja numbri ja kes või kelle eest on kohtukulud või sundraha tasunud.
Riigi nõuete tasumise maksekviitungid tuleb esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleisse.
Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva möödumisel kohtuotsuse jõustumisest, kui süüdlane ei ole riigi nõuded vabatahtliku täitmise aja jooksul tasunud.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib apellatsiooni korras esitada kaebuse, protesti Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu 15 päevase tähtaja jooksul, teatades kohtuslikus korras kaebuse esitamisest 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse teatavakstegemisele järgnevast päevast.
Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 238, 256¹ - 2565 , 311, 313, 315.
Aleksei Lavrovski Kohtunik