Court convicted defendant of assault and imposed combined sentence of three months and ten days.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found the defendant guilty of assault and bodily harm under Criminal Code § 121, resulting in a conviction and sentence. The prosecution alleged the defendant attacked a victim with a knife during an argument over alcohol consumption, while the defense argued for leniency based on the nature of the incident. The court accepted the evidence, reduced the initial sentence by one-third, and combined it with a prior unexecuted sentence to determine the final penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Code § 121; Criminal Procedure Code § 238: The court may convict the defendant of assault and reduce the sentence by one-third, then combine it with a prior unexecuted sentence to determine the final penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Kriminaalasi nr.1-08-5673
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTSIOON Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
25. aprillil 2008.a. Kohtla-Järve kohtumajas Kriminaalasja number 1-08-5673(08240101585) Kohtukoosseis Kohtunik Loretta Pikma Kohtuistungi sekretär Piret Juuse juuresolekul Tõlk Leonora Nõmmik osavõtul Prokurör Natalja Firsova Kaitsja Vandeadvokaat Sergei Politšev Asja läbivaatamise kuupäev 25.04.2008 avalikul kohtuistungil Kriminaalasi M.Z süüdistuses KarS § 121 järgi kiir-lühimenetluse korras Süüdistatav M.Z, isikukood xxx, kodakondsuseta, keskeri haridus, elukoht xxx, ei tööta, varem kohtu poolt karistatud: 06.02.2008 KarS § 418 lg 1 järgi 2 kuulise vangistusega, katseaeg
18 kuud. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 256-1-156-5,§ 238; §306;§ 309 lg 1,3; §315;§
318 lg 1; §319 lg 1,2 kohus OTSUSTAS: M.Z süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks kaks kuud vangistust.
Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra s.o 20 päeva võrra, mõistes lõplikuks karistuseks üks kuu ja 10 päeva vangistust.
Vastavalt KarS § 65 lg 2 liita mõistetud karistusele Viru Maakohtu 06.02.2008.a.
kohtuotsusega mõistetud ja ärakandmata karistus s.o 2 kuud vangistust, mõistes liitkaristuseks kolm kuud ja 10 päeva vangistust.
Vastavalt KarS § 74 lg 5 ja KarS § 69 asendada mõistetud karistus ühiskondliku tööga, s.t 100 päeva vangistusele vastab 200 tundi ühiskondlikult kasulikku tööd. Vastavalt KarS § 69 lg 3 ja 4 kohustada M.Z tegema 200 tundi ühiskondlikult kasulikku töö tundi kaheksateistkuulise katseaja kestel ning täitma KarS § 75 lg 1 ettenähtud kontrollnõudeid Viru Maakohtu kriminaalhooldusametniku järelevalve all:
1. elama kohtu poolt määratud elukohas xxx
2.Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele.
3.Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4.Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks. 5.Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, tööja õppimiskoha vahetamiseks. Tõkendelukohast lahkumise keeldtühistada alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast. Välja mõista M.Z riigituludesse kriminaalmenetluse kulud:
-
3262, 50 krooni sundraha
- 2145, 15 krooni kaitsjatasu;
M.Z tasuda sundraha ja kriminaalmenetluse kulud 30 päeva jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr. 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus „M.Z 1-08-5673, sundraha, kriminaalmenetluse kulud“.
Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Kohtuotsuse peale on menetlusosalistel õigus esitada apellatsioon Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsusega on võimalik kohtus tutvuda 15.05.2008 Kohtla-Järve kohtumaja kantseleis. Süüdistuse sisu: M.Z on kohtu alla antud süüdistatuna selles, et tema, olles varem korduvalt kohtulikult karistatud, viimati Viru Maakohtu poolt 06.02.2008 KarS § 418 lg 1 järgi 2 kuulise vangistusega katseajaga 18 kuud, pani toime uue kuriteo:
23.04.2008 kella kahe paiku päeval, Jõhvis xxx asuvas korteri köögis jõi M.Z alkohoolseid jooke koos AJ ZB ja NT. M.Z-i ja AJ vahel tekitatud tüli käigus haaras M.Z köögilaualt noa ja lõi A. J sellega üks kord vasaku õla piirkonda. SA Ida-Viru Keskhaigla tõendi nr 1554 kohaselt on AJ tuvastatud vasaku õla lahtine haav.
Sellega pani M.Z toime teise inimese löömise ja valu tekitanud kehalise väärkohtlemise, s.o KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kohtunik Loretta Pikma (allkiri)