Court convicted defendant of drug use without prescription and sentenced to 10 days detention.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Juri Šabalin of using narcotic substances without a prescription and sentenced him to 10 days of detention. Evidence included a medical act confirming intoxication, witness testimony, and the defendant's own confession, while noting his prior unpaid fines and lack of employment. The judge determined that mitigating and aggravating circumstances were absent, making a fine inappropriate and detention the necessary penalty under the relevant procedural and substantive laws.
Legislator-Regeste
KI-generiertNarkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja nende lähteainete seaduse § 151; Väärteomenetluse seadustiku § 107 lg.1 p.1, § 109-111: A court may convict and impose detention when evidence of drug use without prescription is established and no mitigating factors justify a fine.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
23.04.2008.a Harju Maakohtu kohtunik Julia Vernikova kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Põhja politseiosakonna esindaja Riina Printsmann osavõtul arutas menetlusaluse isiku Juri Šabalini suhtes väärteoasja Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja nende lähteainete seaduse § 151 .
Andmed menetlusaluse isiku kohta:
Eesja perekonnanimi Juri Šabalin Isikukood 38303020264 Sünnikoht ja sünniaeg 02.03.1983.a.Tallinn Elukoht xxx Töökoht puudub
Asja arutamisel on tuvastatud: Vastavalt väärteoprotokollile nr. AB 978968 14.03.2008.a. Juri Šabalin tarvitas narkootilisi aineid – fentanüüli, benzodiasepiini -arsti ettekirjutuseta ning oli kinni peetud Tallinnas.
Oma tegevusega pani Juri Šabalin toime NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava väärteo.
Menetlusalune isik on teadlik asja arutamise ajast ja kohast, ta on kutse isiklikult kätte saanud, kuid ei taotlenud asja arutamise edasilükkamist. Seega on alust vastavalt VTMS § 90 lg.1 arutada asja tema osavõtuta.
Tema süü on tõendamist leidnud joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise aktiga nr. 1012/198, tunnistaja EI (t.l.6) ütlustega, menetlusaluse isiku enda ütlustega ja teiste toimiku materjalidega.
Karistuse määramisel kohus arvestab, et Juri Šabalin on varem karistatud samalaadsete väärtegude toimepanemise eest, kuid ei teinud sellest vajalikke järeldusi, varasemad rahatrahvid on tasumata, alalist töökohta ei oma. Tema karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Seega kohus ei pea võimalikuks karistada Juri Šabalinit rahatrahviga ning teda tuleb karistada arestiga.
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 lg.1 p.1, 109- 111 kohus otsustas:
Tunnistada süüdi Juri Šabalin Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja nende lähteainete seaduse § 151 järgi ja määrata talle karistusena arest 10 päeva.
Väärteoasi nr.4-08-3362
Aresti kandmisele asuda hiljemalt 02.06.2008.a.
Nimetatud kuupäevaks arestimajja mitteilmumisel kohaldada J.Šabalini suhtes sundtoomist.
Välja mõista J. Šabalinilt ekspertiisitasu summas 570 krooni. Ekspertiisitasu tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele Eesti Ühispangas 10220034800017 või Hansapangas 221023778606 viitenumbriga 2800049777.
Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav 23.04.2008.a.
Apellatsiooniõiguse kasutamisest tuleb teatada Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada Harju Maakohtule viieteistkümne päeva jooksul, alates kohtuotsuse tegemise päevast.
Julia Vernikova Kohtunik