Court convicts defendant of theft and imposes combined sentence of five months' imprisonment.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft under Criminal Code Section 121 and imposed a combined sentence of five months' imprisonment. This decision increased the unexecuted portion of a prior suspended sentence by two months and replaced the new five-month term with 300 hours of general useful work. The defendant was also ordered to pay state funds for fines and legal aid costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 121; KarS § 65 lg 2; KarS § 73 lg 4; KarS § 69; KarS § 75: Upon conviction for theft, the court may impose a combined sentence by adding the unexecuted portion of a prior suspended sentence to the new term, and may substitute imprisonment with general useful work while ordering payment of state costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-08-3223
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
5. märts 2008. a Põlva Kriminaalasja number 1-08-3223 (08265000035) Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Kriminaalasi M S süüdistuses KarS § 121 järgi kiirmenetluses Prokurör Ene Uljanova Süüdistatav M S
isikukood: xxx; elukoht: xxx; Eesti Vabariigi kodanik; põhiharidusega; emakeel – eesti keel; varem kriminaalkorras karistatud: 1) 26.08.2002. a Põlva Maakohtu poolt KrK § 108 lg 1 järgi 4-kuulise vabadusekaotusega tingimisi 1-aastase katseajaga; 2) 04.07.2006. a Tartu Maakohtu poolt KarS § 121 järgi 2- kuulise vangistusega tingimisi 3-aastase katseajaga KarS § 73 alusel; 3) 07.09.2007. a Tartu Maakohtu poolt KarS § 121 järgi rahalise karistusega 12300 krooni, rahalise karistus tasumata, tõkendit ei ole kohaldatud Kaitsja Vandeadvokaat Peeter Järv
RESOLUTSIOON
M S süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ning karistada teda 3 (kolm) kuulise vangistusega.
1-08-3223
2 (2) KarS §-de 65 lg 2 ja 73 lg 4 alusel suurendada mõistetud karistust Tartu Maakohtu 04.07.2006. a otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa - 2 kuud vangistust - võrra ning mõista M S liitkaristuseks kohtuotsuste järgi 5 (viis) kuud vangistust.
KarS § 69 alusel asendada mõistetud vangistus – 5 kuud - üldkasuliku tööga 300 (kolmsada) tundi ning määrata üldkasuliku töö tegemise lõpptähtajaks 05.03.2009. a.
Kohustada M St järgima üldkasuliku töö tegemisel kontrollnõudeid ning täitma talle pandud kohustusi vastavalt KarS §-s 75 sätestatule.
Jätta M Sle Tartu Maakohtu 07.09.2007. a otsusega mõistetud rahaline karistus – 12300 krooni – iseseisvale täitmisele.
Välja mõista M Selt riigieelarvesse: 1) 3262 (kolm tuhat kakssada kuuskümmend kaks) krooni ja 50 senti sundraha katteks; 2) 2283 (kaks tuhat kakssada kaheksakümmend kolm) krooni ja 30 senti määratud kaitsjale makstava tasu katteks. Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr 221023778606 ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Maksekorraldusele märkida: viitenumber 2800049874, kohustatud isiku nimi, asja number ning põhjendus, missugust kohustust ülekandega täidetakse.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumise osas Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pooltel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, teatades selle esitamisest kirjalikult 12. märtsiks 2008. a. Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantseleis kättesaadav alates 14.03.2008. a ning siis võib kohtuotsuse peale esitada apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates 15.03.2008. a. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest määruskaebuse esitamise teel Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale.
Lembit Käis kohtunik