Court terminates criminal proceedings for attempted theft due to lack of public interest and minor guilt.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated criminal proceedings against Jelena Ganina for attempted theft based on the prosecutor's request under Article 202 of the Criminal Procedure Code. The defendant confessed to a minor crime where no actual loss occurred, and over three years had passed since the incident. The court ruled that the lack of public interest and the defendant's willingness to compensate justified ending the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrMS § 202 lg 1; KrMS § 202 lg 2 p 1: The court may terminate criminal proceedings if the accused's guilt is minor, public interest in prosecution is absent, and the accused has compensated the victim.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 25.jaanuaril 2008 Kohtla-Järve kohtumajas Kriminaalasja number 1-04-166 (04244001265)
Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär, tõlk
Sekretär Olga Štšeglova, tõlk Svetlana Hamaza Kriminaalasi Jelena Ganina süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 8- § 25 lg 2 järgi üldmenetluses
Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Larissa Prokopenko Süüdistatav JELENA GANINA, isikukood 48604082227, Eesti Vabariigi kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, töökoht
- xxx, elukoht xxxx, varem kohtu poolt karistamata. Vahistatud alates 20.01.2008. Kaitsja Jelena Ganina lepinguline kaitsja Vladimir Vaštšjonok kokkuleppel
RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 202, 274 lg 2 p 5 kohus
MÄÄRAS :
Kriminaalmenetlus Jelena Ganina süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 8- § 25 lg 2 järgi lõpetada KrMS § 202 alusel, avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.
Tõkend - vahistamine– tühistada Jelena Ganina suhtes, vabastada ta vahi alt vahetult kohtusaalis.
KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel, kohustada Jelena Ganinat maksma riigituludesse menetluskulud: 2832 krooni kaitsjatasu Jelena Ganinale kohtueelsel uurimisel osutatud õigusabi eest, 1814,25 krooni kaitsjatasu kohtulikul arutamise osutatud õigusabi eest. Tasumise tähtajaks määrata 6 (kuus) kuud alaates kohtumääruse tegemisest. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB EESTI ÜHISPANK või arveldusarvele nr 221023778606 HANSAPANK, viitenumber 2800049900.
Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Kui isik ei täida talle pandud kohustusi uuendatakse kriminaalmenetlus kohtumäärusega.
Kohtumäärus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.
Kohtumääruse ärakirjad saata Jelena Ganinale ja kaitsjale, samuti kannatanule.
KOHTU PÕHJENDUSED
Süüdistatav Jelena Ganina on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema, 26.05.2004 kella 19.00 paiku sisenes korterisse aadressil xxx, kus varastas riiulilt rahakoti maksumusega 25 krooni, milles oli S. I. kuuluv raha 4500 krooni suuruses summas. S. I. tekitatud kahju üldsumma moodustas 4525 krooni. Varastatut kasutada ta ei jõudnud, kuna oli antud korteris kinni peetud varastatud rahakotiga. Seega pani Jelena Ganina toime võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, sissetungimisega, s.o. KarS § 199 lg 2 p 8- § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Prokurör esitas kohtuistungil taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks Jelena Ganinale KrMS § 202 näidatud alusel, sest isiku süü ei ole suur ning avalik huvi selle menetlemiseks puudub. Kuriteo toimepanemisest on möödunud rohkem kui kolm aastat. Reaalset kahju ei ole, sest varastatud rahakott ja raha olid kannatanule tagastatud. Kuritegu jäi katse staadiumile. J. Ganina ei ole pärast antud kuritegu uusi väärvõi kuritegusid toime pannud. Prokurör taotles kohustada J. Ganinat tasuma menetluskulud KrMS § 202 lg 2 p
1 alusel.
Süüdistatav Jelena Ganina avaldas, et prokuröri taotlus on talle arusaadav. Ta on nõus menetluse lõpetamisega.
Kaitsja nõustus prokuröri taotlusega.
KrMS § 202 sätestab, et kui tegemist on teise astme kuriteoga ja selle süüdistatava süü ei ole suur ja menetlemiseks puudub avalik huvi ja isik on asunud kahju hüvitama, võib prokurör taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks.
Kohus leiab, et prokuröri taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.
Jelena Ganina poolt on toimepandud vargus, mis jäi katse staadiumisse, kahju ei ole tekitatud. Talle inkrimineeritud KarS § 199 lg 2 p 8- § 25 lg 1 järgi kvalifitseeritav üheepisoodiline kuritegu on teise astme kuritegu. Selle toimepanemises on möödunud rohkem kui 3 aastat. Süüdistatav ei ole uusi väärvõi kuritegusid toime pannud. Kohus leiab, et selle kriminaalasja menetlemiseks võistlevas protsessis puudub avalik huvi. Prokuröri taotlus tasuda menetluskulud on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.
Kohus leiab, et kriminaalmenetlus Jelena Ganina suhtes tuleb lõpetada avaliku huvi puudumise tõttu.
Kohtunik Inna Kirsipuu